In the Miso Soup

by Ryū Murakami

But I should have known there was no way to hide anything from a sixteen-year-old girl. Sixteen-year-old girls are probably the most sensitive and perceptive group of people in this entire country.