Vanity metrics wreak havoc because they prey on a weakness of the human mind. In my experience, when the numbers go up, people think the improvement was caused by their actions, by whatever they were working on at the time. That is why it’s so common to have a meeting in which marketing thinks the numbers went up because of a new PR or marketing effort and engineering thinks the better numbers are the result of the new features it added.