The kanban rule permitted only so many stories in each of the four states. As stories flow from one state to the other, the buckets fill up. Once a bucket becomes full, it cannot accept more stories. Only when a story has been validated can it be removed from the kanban board. If the validation fails and it turns out the story is a bad idea, the relevant feature is removed from the product