For those living under dictatorship, the new language was essentially a code; just as musicians hid the political messages in their lyrics in sly metaphors, they were disguising their leftism in legalese—a way of engaging in politics without mentioning politics.t
