As one scientist, Richard Edwin Shope, noted years later: “In many respects, the epidemiologist had an easier time getting the pandemic disease transferred from Boston to Chicago, for instance, than he did getting it the remaining thirty-eight miles from Chicago to Joliet.