And so it is with culture. If culture consisted simply of learning habits from others, it would soon stagnate. For culture to turn cumulative, ideas needed to meet and mate. The ‘cross-fertilisation of ideas’ is a cliché, but one with unintentional fecundity. ‘To create is to recombine’ said the molecular biologist François Jacob.
