A child that dies from indoor smoke in a village denied fossil-fuel electricity is just as great a tragedy as a child that dies in a flood caused by climate change. A forest that is cut down by people deprived of fossil fuels is just as felled as one lost to climate change. If climate change proves to be mild but cutting carbon causes real pain, we may find we have stopped a nose bleed by putting a tourniquet round our neck.