The Big Sleep and Other Novels

by Raymond Chandler

He would have been out of line by the rules, but Loring was much farther out of line.