Passing

by Nella Larsen

“Hello, Nig,” was his greeting to Clare. Gertrude, who had started slightly, settled back and looked covertly towards Irene, who had caught her lip between her teeth and sat gazing at husband and wife. It was hard to believe that even Clare Kendry would permit this ridiculing of her race by an outsider, though he chanced to be her husband. So he knew, then, that Clare was a Negro? From her talk the other day Irene had understood that he didn’t. But how rude, how positively insulting, for him to address her in that way in the presence of guests! In Clare’s eyes, as she presented her husband, was a queer gleam, a jeer, it might be. Irene couldn’t define it. The mechanical professions that attend an introduction over, she inquired: “Did you hear what Jack called me?” “Yes,” Gertrude answered, laughing with a dutiful eagerness. Irene didn’t speak. Her gaze remained level on Clare’s smiling face. The black eyes fluttered down. “Tell them, dear, why you call me that.” The man chuckled, crinkling up his eyes, not, Irene was compelled to acknowledge, unpleasantly. He explained: “Well, you see, it’s like this. When we were first married, she was as white as—as—well as white as a lily. But I declare she’s gettin’ darker and darker. I tell her if she don’t look out, she’ll wake up one of these days and find she’s turned into a nigger.” He roared with laughter. Clare’s ringing bell-like laugh joined his.