Compare the two sentences ‘Research has shown that black children in America tend to perform less well in IQ tests than white children’ and ‘Research has shown that black people are less intelligent than white people.’ The first tells you about what the research found: it is the evidence. The second tells you the hypothesis, somebody’s interpretation of the evidence: somebody who, you will agree, doesn’t know much about the relationship between IQ tests and intelligence.
