And she knew that she merely got the watered-down version of him.
Yep. And that is part of the problem.
And, the same applies to Jane only giving V the watered-down version of herself & running from important things that need to be discussed because she is afraid.
