I paused at a fancy new milk bar, all brass and red velvet, and tried a glass. Was I really going to New York? I could not really believe a place outside Japan existed, and yet here was milk, evidence of my childhood, of a whole milk-drinking world abroad.

