“She can be disobedient,” said Kato, politely deflecting the compliment. “Obedience is a Christian and Confucian virtue,” he said warmly. “I’ve often thought of writing a little tract on the parallels. All this East-West nonsense! We’re more similar than anyone wants to say.”

