Callahan's Crosstime Saloon (Callahan's Place Trilogy, #1)

by Spider Robinson

There's an old story about the centipede who was asked how he could coordinate so many legs at once, and, considering the mechanics of something that had always been automatic, became so confused that he never managed to walk again.