Arjuna’s deep affection for community and family members is exhibited here partly due to his natural compassion for them. He is therefore not prepared to fight.
Here it made clear that how partly due to natural compassion devotee has for all living entity, arjuna was not wanting to fight.
