To meet a fisherwoman from Balbec or a countrywoman from Méséglise in Paris would have been like receiving a seashell I could not have seen on the beach, a fern I could not have found in the woods, it would have subtracted from the pleasure which the woman would give me all those pleasures in which my imagination had enveloped her.