From the Bookshelf of Around the World in 80 Books…
Find A Copy At
Group Discussions About This Book
No group discussions for this book yet.
What Members Thought

This particular translation is so horrid (it's the Project Gutenberg volume and I can't find out the actual translator, alas) that I'm putting it aside. Whoever translated this knew Latin but did not, unfortunately, know how to write decently in English, or at least didn't seem to realize that a word-for-word translation between languages really succeeds; there are eight-line-long sentences with passels of poorly connected dependent clauses that make it impossible to figure out the actual subjec
...more

Oct 10, 2010
Terri FL
marked it as to-read

Jul 29, 2013
Gerg
marked it as to-read

Jul 05, 2014
Jen
marked it as to-read


Jan 11, 2016
Christy McKenna
marked it as owen
·
review of another edition
Shelves:
non-fiction,
kindle

Jan 11, 2016
Christy McKenna
marked it as owen
·
review of another edition
Shelves:
non-fiction,
kindle

Jan 15, 2019
Flynn Coleman
added it

Jan 30, 2019
Jillian
marked it as to-read

Jan 25, 2021
hannah
marked it as to-read

Jun 21, 2023
Jo
marked it as to-read

Jan 13, 2024
Monica W.
marked it as to-read