From the Bookshelf of Classics for Beginners…
Find A Copy At
Group Discussions About This Book
No topics in
Rereads
yet.
Start one now »
What Members Thought
This review has been hidden because it contains spoilers. To view it,
click here.
القزم الجالس على كتف عملاق يرى أبعد..
الرواية كتبت في 1953 و أحداثها تدور بعد العام 2020 لذالك لا تستغرب التسميات العجيبة لبعض الاختراعات والتي سبق بها المؤلف عصره وما شدني لها هو أنها تدور حول الشغف بالكتب.
أكثر جزء ممتع هو التقاء مونتاغ الهارب مع الكتب المتنقلة المتمثلة بالمثقفين الهاربين..
إذا كان ما قيل صحيحا عن إعتبار هذا العمل من روائع الأدب العالمي .. فأنا أشهد للمترجم بأنه أصابه في مقتل فالترجمه سيئة للغاية وهي ما جعلني اعطيها فقط نجمتين لا أكثر..
الرواية كتبت في 1953 و أحداثها تدور بعد العام 2020 لذالك لا تستغرب التسميات العجيبة لبعض الاختراعات والتي سبق بها المؤلف عصره وما شدني لها هو أنها تدور حول الشغف بالكتب.
أكثر جزء ممتع هو التقاء مونتاغ الهارب مع الكتب المتنقلة المتمثلة بالمثقفين الهاربين..
إذا كان ما قيل صحيحا عن إعتبار هذا العمل من روائع الأدب العالمي .. فأنا أشهد للمترجم بأنه أصابه في مقتل فالترجمه سيئة للغاية وهي ما جعلني اعطيها فقط نجمتين لا أكثر..
I was very surprised by this book! I did not expect to like it this much! The plot and setting was very interesting and unique. I was surprised by the unexpected turn of the story. Not a happy go lucky book, but worth the read.
Jun 22, 2010
Mansi
marked it as to-read
Jul 24, 2011
Rick Segers
marked it as to-read
Aug 07, 2013
Nataliya
marked it as to-read
