From the Bookshelf of اوریانا فالاچی…
Find A Copy At
Group Discussions About This Book
No group discussions for this book yet.
What Members Thought

May 31, 2013
Azy Saeedi
rated it
it was amazing
·
review of another edition
Shelves:
01-world-novels,
01-1-farsi-translation
صندلی رو نشونم دادی، خودت رو تخت نشستی و گفتی:
- بشین حرف بزینم.
نشستم دستات رو رو هم انداختی و گفتی:
- تو نمی ری!
- نمی رم؟
- نه! نمی ری!
- چرا نباید برم؟
- چون من دلم نمی خواد!
- گوش کن ! آلکوس! من اون کاری که واسه انجام دادنش این جا اومده بودم رو تموم کردم! مصاحبه رو می گم! دیگه دلیلی نداره این جا بمونم.
- تو واسه مصاحبه این جا نیومده بودی! تو واسه من این جایی! واسه ی خود من!
- بله، برای تو اومدم! درست مثه تمام کسای دیگه ای که ازشون چیزی نوشتم!
- دروغ می گی!
- ببین، آلکوس!... من دنبال ماجرا اینور و اونور ...more
- بشین حرف بزینم.
نشستم دستات رو رو هم انداختی و گفتی:
- تو نمی ری!
- نمی رم؟
- نه! نمی ری!
- چرا نباید برم؟
- چون من دلم نمی خواد!
- گوش کن ! آلکوس! من اون کاری که واسه انجام دادنش این جا اومده بودم رو تموم کردم! مصاحبه رو می گم! دیگه دلیلی نداره این جا بمونم.
- تو واسه مصاحبه این جا نیومده بودی! تو واسه من این جایی! واسه ی خود من!
- بله، برای تو اومدم! درست مثه تمام کسای دیگه ای که ازشون چیزی نوشتم!
- دروغ می گی!
- ببین، آلکوس!... من دنبال ماجرا اینور و اونور ...more

من حس میکنم این کتاب رو باید زمان دبیرستان خوند..دورانی که آدم با "ایسم ها" احاطه میشه، پُر از قهرمان بازی و عطشِ دانستنِ راهِ درسته. سن که میره بالا دیگه برای آدم آنچنان جذابیتی نداره حرفهایی از این جنس..همونطور که یغماگلرویی هم در مقدمه میگه که این کتاب رو زمان درس و مدرسه خونده و شیفته اش شده، راستش من بیشتر از روی کنجکاوی جذب کتاب شدم، اینکه بفهمم تعریف اوریانالا فالاچی از یک مرد چیه...درکل کتاب بدی نیست و به شیوه ی جالبی نوشته شده
پ ن: اول و آخر ترجمه ی عامیانه فقط شاملو!! ...more
پ ن: اول و آخر ترجمه ی عامیانه فقط شاملو!! ...more

It's Very good for freedom &adversary persons. I learn some methods of adversary for freedom
...more

Feb 04, 2008
Gazelle
added it