To Kill a Mockingbird in PopSugar Reading Challenge en Español

Jul 14, 2017 Tam rated it it was amazing · review of another edition

Shelves: favorites, classics

"A medida que crezcas, verás a los blancos estafando a los negros, todos los días de tu vida, pero permíteme que te diga una cosa, y no la olvides: siempre que un hombre blanco abusa de un negro, no importa quién sea, ni lo rica que sea, ni cuán distinguida haya sido la familia de que procede, ese hombre blanco es basura."

Este libro pasó tranquilamente más de dos años en mi mesita de noche esperando a ser leído. ¿Por qué tardé tanto? Porqué sabía que me iba a calar muy muy hondo. Y así ha sido. ...more

45 likes · Like · see review

Oct 03, 2016 Ana M. Román rated it it was amazing · review of another edition

Shelves: favorites, clásicos

Precioso. Un clásico de la literatura por derecho propio.

La sinopsis induce a pensar que se trata simplemente del juicio de un hombre negro y de cómo se refleja este hecho en un pequeño pueblo sureño a mediados de los años 30 pero nada que ver, es eso y mucho más. Es el mundo y los mayores visto desde los ojos de una niña, o mejor dicho desde los recuerdos de la infancia de esa niña porque esta contado en primera persona pero en retrospectiva.

Todos sus personajes están increíblemente bien constr ...more

15 likes · Like · see review

Jun 26, 2021 Cudeyo rated it it was amazing · review of another edition

Un clásico entre los clásicos, el libro recomendado por todos y que siempre se quedaba entre los pendientes. Este año lo leo, me decía, pero siempre se cruzaba algún otro, y ahí se quedaba, en la estantería, aburrido de esperar. Pero de este año no ha pasado. Por fin, lo he leído. Y no puedo decir otra cosa que MARAVILLOSO. Me ha encantado.

La trama está ambientada en un pequeño pueblo del sur de Estados Unidos, donde las calles y los vecinos están nombrados en conmemoración de los héroes de la C ...more

14 likes · Like · see review

Mar 30, 2021 CA rated it it was ok · review of another edition

Shelves: 2021

2- 4
La verdad no sé si me gustó o estoy terriblemente decepcionada.

Este libro es conocido por tratar el racismo pero para mi es ante todo un coming-of -age que usa el racismo para explorar diferencias entre niños y adultos; y cómo procesamos información y vemos el mundo. Esta parte creo que fue escrita de manera adecuada, y si bien es una representación de una niñez prácticamente extinta, tiene un sentimientos universal que podemos reconocer.

El racismo por otro lado, es tratado la mayoría del ...more

11 likes · Like · see review

Apr 25, 2015 Alejandra Díaz de León rated it really liked it · review of another edition

This review has been hidden because it contains spoilers. To view it, click here. "Llegué a la conclusión de que la gente era muy rara, así que me aparté de ella y no pensaba en sus cosas más que cuando era forzoso".
Scout me ha caido muy bien desde el principio, se me hace una niña bastante interesante. Si algo me molesta de los adultos es que crean que los niños son tontos y no entienden lo que sucede. Scout rompe esos esquemas, es una chiquilla bastante lista.
Hay un millon de cosas que me gustaria poner en esta reseña pero sere lo mas breve que pueda.
La historia trata de d "Llegué a la conclusión de que la gente era muy rara, así que me aparté de ella y no pensaba en sus cosas más que cuando era forzoso".
Scout me ha caido muy bien desde el principio, se me hace una niña bastante interesante. Si algo me molesta de los adultos es que crean que los niños son tontos y no entienden lo que sucede. Scout rompe esos esquemas, es una chiquilla bastante lista.
Hay un millon de cosas que me gustaria poner en esta reseña pero sere lo mas breve que pueda.
La historia trata de dos hermanos cuyo padre es abogado y tiene que lidiar con un caso de violacion de un negro hacia una muchacha blanca. Pero es mas que eso, el enfoque es hacia el racismo, en parte. Pero mas que eso es sobre las castas sociales, sobre los prejuicios a la gente, sobre las etiquetas, sobre "los diferentes tipos de persona". En como la gente necesita marcar una diferencia.
No voy a entrar mucho en ese tema porque creo que seria muy repetitiva a todas las demas reseñas. Asi que hare un analisis del titulo y del significado dentro de la historia, algo corto.
"Matar un ruiseñor es pecado, los ruiseñores solo se dedican a cantar para alegrarnos. No estropean los frutos de los huertos, no anidan en los arcones del maíz, no hacen nada mas que derramar su corazón, cantando para nuestro deleite. Por eso es pecado matar a un ruiseñor"
Creo que Boo Radley era el Ruiseñor de la historia, Boo Radley y el señor Tom, que estaba condenado, sin haber cometido el delito, desde el principio y puede aplicarle la de "matar por matar" solo porque la palabra de una blanca "valia mas que la de un negro". Pero creo que el mas importante es Boo Radley. El solo observaba, se dedicaba a observar, era buena persona, quiso a los niños... el los salvo y todo eso y asi como comete el delito que salva a los niños..., no se le puede culpar de nada... Es una buena persona y nada mas, se dedicaba a lo suyo y no hacia ningun mal a nadie. Encerrarlo por tal, hubiese estado mal. Es el ruiseñor. Tal vez esta de mas que lo diga porque es obvio pero como las reseñas son mas para mi que nada pues... me parece importante esa situacion. ...more

Like · see review