From the Bookshelf of PopSugar Reading Challenge en Español…

El cuento de la criada

Margaret Atwood,

Elsa Mateo Blanco (Translator)

Start date: December 26, 2017

Finish date: January 7, 2018

Discussion: 2018 Categorías - Archivo

Why we're reading this: Este libro fue el boom del 2017 y le tenía muchas ganas, así que fue me primera lectura del 2018
[close] Este libro fue el boom del 2017 y le tenía muchas ganas, así que fue me primera lectura del 2018

Find A Copy At

Libraries

Group Discussions About This Book

Showing 2 of 40 topics — 990 comments total

2018 Categorías - Archivo

This topic has been closed to new comments.

15. Un libro acerca del feminismo
By VI · 33 posts · 163 views

last updated Dec 11, 2018 03:39PM

4. Un libro que involucre un atraco (asalto, robo, estafa)
By Diana · 32 posts · 159 views

last updated Dec 10, 2018 02:17PM

showing 1 of 1 topics view all »

What Members Thought

May 24, 2017 Flor ♡ rated it it was amazing · review of another edition

😱 Uno de los mejores libros que leí en el 2017 !!!

Se trata de una distopía muy diferente, aunque con ciertos toques que me recordaron a “1984” o a “Fahrenheit 451”, por la presencia de un estado o gobierno totalitario que controla absolutamente todos los movimientos de las personas.

Con una marcada pluma feminista, Margaret Atwood hace incapié en la importancia de la igualdad de derechos entre el hombre y la mujer, además de tocar temas muy presentes en la actualidad como el uso de vientres de ...more

91 likes · Like · see review

May 01, 2017 Aviones de papel rated it it was amazing · review of another edition

Shelves: releer

Este libro es bello, a la vez que trágico y desgarrador, y se me hace difícil definir con palabras todo lo que me ha provocado. Creo que está "a la altura del arte". Decir que es un libro feminista para mí se queda muy corto, ya que este es un libro que nos advierte de los peligros que corre el 50% de la población mundial y nos hace ver lo frágil que es nuestra "sociedad", y como todo se puede venir abajo de un momento a otro. Creo que esta novela es defensora de los derechos humanos.
No sé si pu Este libro es bello, a la vez que trágico y desgarrador, y se me hace difícil definir con palabras todo lo que me ha provocado. Creo que está "a la altura del arte". Decir que es un libro feminista para mí se queda muy corto, ya que este es un libro que nos advierte de los peligros que corre el 50% de la población mundial y nos hace ver lo frágil que es nuestra "sociedad", y como todo se puede venir abajo de un momento a otro. Creo que esta novela es defensora de los derechos humanos.
No sé si puedo decir que es la mejor distopía que he leído en mi vida, porque el año pasado leí 1984, que es para mí como el dios de las distopías, pero si no la iguala se queda muy cerca.

La narrativa de Margaret Atwood es una prosa poética maravillosa, a mí me ha deleitado con cada párrafo, con cada frase. Su estilo se basa en descripciones bastante barrocas y grises, en soliloquios preciosos, profundos y melancólicos por parte de la protagonista, y en dejar bastante más lugar para la narración que para los diálogos, lo cual me parece que es lo ideal para este tipo de libro.

En cuanto al desarrollo de la historia, es posible que para algunos resulte un poco lenta al principio, pero en seguida te enganchas gracias a la forma en la que está escrita, y a la sucesión de relatos tristes e incluso grotescos en algunas ocasiones, tanto que solo leerlos duele y reconozco que me ha hecho derramar más de una lágrima. A pesar de lo dura que es, he devorado las 440 páginas que tenía mi edición en apenas 3 días, es como una droga, que sabes que te hace daño pero no puedes dejarla hasta que la terminas.

Por el lado de los personajes, al que más conocemos es a la protagonista, que se lo han robado todo, para convertirla en un útero viviente, y por no tener no tiene ni nombre, la conocemos como DeFred, OfFred en inglés, Fred es el nombre del comandante al que ha sido asignada. Pues bien, su desarrollo es increíble, mediante ella conocemos poco a poco, a base de pinceladas, como era el mundo antes de que las desgracias nucleares ocurrieran y como es ahora y a que ha quedado reducida la posición de las mujeres y del ser humano en general, También me han gustado mucho los demás personajes, Moira, Nick, Fred, Serena Joy, aunque sea una historia contada en primera persona y desde un punto totalmente subjetivo, consigue dotarlos a todos de una gran profundidad y de personalidades muy marcadas, increíble lo que hace esta autora.

En definitiva, esta es una novela que pienso que todo el mundo debería leer, por lo que representa, porque nos creemos muchas veces que el mundo va bien, pero es mentira, es todo una ilusión,y tenemos que cambiar nuestra mentalidad para que mejore, o para que no empeore. Sé que tengo que volverlo a leer, me ha dejado esa sensación.

PD: Si os gusta tenéis que ver la serie que está haciendo HBO adaptando este libro, es brillante. ...more

33 likes · Like · see review

Jun 22, 2022 Karla rated it really liked it · review of another edition

Shelves: nanis-book-club, 2022, popsugar2022

*PopSugar2022 Reto #33: Libro de terror social*

"Es sorprendente la cantidad de cosas a las que llega a acostumbrarse la gente si existe alguna clase de compensación. " ...more

20 likes · Like · see review

Jul 12, 2018 Marisol rated it really liked it · review of another edition

Ya había leído un libro de esta autora y honradamente me aburrió. Este libro fue como darle un intento más pues realmente me parece una escritora notable y fue un gran cambio.

El ritmo es ágil, con la información justa para que te interese y empieces a preguntar, analizar así como a tratar de encajar las piezas. Decir que es un libro sobre la opresión de la mujer por el hombre sería terriblemente simplista.

Yo ubicaría un contexto más complejo que tiene que ver con lo correcto y lo prejuicioso. ...more

10 likes · Like · see review

Jun 20, 2020 Lía Honorato rated it it was amazing · review of another edition

Creo que gran parte del bloqueo que he tenido de escribir reseñas ha sido por el hecho de tener que escribir la de este libro, y es que ESTA A OTRO NIVEL.
El cuento de la criada fue publicado por primera vez el año 1985 escrito por la afamada Margaret Atwood. Es una distopía que relata a modo de memoria las experiencias de una mujer en el régimen de Gilead, un nuevo Estados Unidos que tras pasar por un golpe de estado se transforma en un régimen autoritario basado en las raíces del puritanismo. E Creo que gran parte del bloqueo que he tenido de escribir reseñas ha sido por el hecho de tener que escribir la de este libro, y es que ESTA A OTRO NIVEL.
El cuento de la criada fue publicado por primera vez el año 1985 escrito por la afamada Margaret Atwood. Es una distopía que relata a modo de memoria las experiencias de una mujer en el régimen de Gilead, un nuevo Estados Unidos que tras pasar por un golpe de estado se transforma en un régimen autoritario basado en las raíces del puritanismo. En esta nueva realidad las mujeres son divididas según su función (para los hombres) y vestidas de acuerdo a ello. El gobierno es quien administra las mujeres, y decide quién puede tener alguna y de qué tipo. Existe una pérdida total tanto de la intimidad sexual como familiar. La protagonista es una criada, cuya función es tener los hijos de las familias privilegiadas, ellas deben entregar primero su cuerpo y luego a sus hijos a otros.
En la introducción, la autora explica que escribió esta historia mientras vivía en Berlín Occidental, en una época en la que aún estaba rodeada por el Muro. Señala que al nacer en 1939, su conciencia se formó durante la Segunda Guerra Mundial por lo que sabía que el orden establecido puede desvanecerse de la noche a la mañana y que no podemos dar nada por sentado. Esta experiencia personal, junto con otras obras y sucesos históricos son la que la inspiran a crear este mundo. Ella misma dice que una de sus normas al escribir esta historia fue no contar nada que no hubiese ocurrido ya en alguna parte del mundo en algún momento de la historia, lo novedoso explica, es la manera en que lo mezcló todo. Por ejemplo, el tema de las criadas lo basó en el mito bíblico de Jacob y sus dos esposas, Raquel y Lía (¿quién yo?).
En este sentido el libro nos plantea una reflexión, incluso una llamada de atención sobre tanto el fanatismo como del autoritarismo. Pero más importante que aquello, nos muestra la manera en que las personas viven un régimen así, sus maneras de sobrevivir, de resistir y la crisis de identidad por la que pasan cuando se derrumban todos sus parámetros. Nunca conocemos el verdadero nombre de la protagonista, solo el nombre temporal que le otorga el régimen “Defred” pues ella ya no es una persona sino una propiedad. Sin embargo, ella no olvida lo que antes fue, su verdadera familia y la hija que le fue arrebatada. El personaje hace un ejercicio de memoria al relatar este testimonio de sus vivencias. Un testimonio que al final del libro vemos, se transforma en una fuente histórica que los historiadores del futuro de este mundo estudian y analizan.
Nada más que añadir que el libro me encantó. 5 estrellas y hasta el momento la mejor lectura del año. Me dejó con un pozo en el corazón y me hizo reflexionar muchísimo, tanto sobre nuestra historia como lo que nos espera el futuro (que espero que este muy alejado de lo que se nos relata aquí). ...more

1 like · Like · see review

Mar 29, 2018 Marta M.L. rated it it was amazing · review of another edition

Shelves: 2018, popsugar-reading-challenge-18, con-adaptación-de-cine-y-o-tv

Un relato que expone un escenario futuro sumamente atroz para la mujer. Absorbente de principio a fin a pesar de lo claustrofóbico que resulta en algunos momentos.

«Sabemos cuántos sacrificios tendréis que hacer. Resulta difícil cuando los hombres os injurian. Será más sencillo para las que vengan después de vosotras. Ellas aceptarán sus obligaciones de buena gana»
«Somos matrices con patas, eso es todo»

Like · see review

Oct 15, 2017 María rated it it was amazing · review of another edition

"Mejor nunca significa mejor para todos, comenta. Para algunos siempre es peor."

"Desearía no sentir vergüenza. Me gustaría ser una descarada. Me gustaría ser ignorante. Entonces no sabría lo ignorante que soy." ...more

Like · see review