El simpatizante in PopSugar Reading Challenge en Español

Apr 19, 2018 M. Malmierca rated it really liked it

Shelves: actual, resto-del-mundo, norteamericana, pulitzer

El simpatizante (2016) es una novela ganadora del Premio Pullitzer 2016 del escritor norteamericano de origen vietnamita Viet Thanh Nguyen (1971-). La he acabado con la sensación de haber leído una buena novela y, quizá por la situación de autor, bastante equilibrada en cuanto al tema que aborda.

Se trata de la guerra de Vietnam y sus consecuencias en las personas implicadas, tanto en los partidarios del bando americano como en el de los revolucionarios. Estas consecuencias, como las de todas la El simpatizante (2016) es una novela ganadora del Premio Pullitzer 2016 del escritor norteamericano de origen vietnamita Viet Thanh Nguyen (1971-). La he acabado con la sensación de haber leído una buena novela y, quizá por la situación de autor, bastante equilibrada en cuanto al tema que aborda.

Se trata de la guerra de Vietnam y sus consecuencias en las personas implicadas, tanto en los partidarios del bando americano como en el de los revolucionarios. Estas consecuencias, como las de todas las guerras, no se presentan nada favorables ni para unos ni para otros. El argumento comienza en Saigon, al final de la contienda y continúa a lo largo de los años entre Vietnam, Filipinas y Estados Unidos.

El protagonista es un espía que nos narra su historia en primera persona. Pero El simpatizante no es sólo una novela de espías como afirma la contraportada. Es una novela que habla de ideologías o, mas bien, de la inutilidad de las ideologías. Nos explica el cambio de pensamiento de muchos norteamericanos en esa época y que propició el fin del enfrentamiento. El conocimiento de las atrocidades cometidas al otro lado del mundo por una nación que se consideraba la elegida de Dios (destino manifiesto) y que ahora empieza a dudar de la veracidad de esta idea.

Estamos ante una obra densa, con muchos temas secundarios (cultura, identidad, emigración, nacionalidad, mestizaje, religión, género -siendo el grueso de los protagonistas masculinos, habla constantemente de la mujer y de su situación-, honor, violencia, sexualidad y, por supuesto, clase), siempre con el trasfondo de la oposición capitalismo-comunismo que, al fin y al cabo, fue el origen del conflicto. Un trasfondo que permanece a lo largo de todas sus páginas no de modo explícito, sino provocado por la precisa narración de unos hechos que, en su mayor parte, son realmente escabrosos. Aún así, el autor lo adereza con una sutil y melancólica ironía que logra hacer agradable la lectura.

Por mencionar algún punto negativo, señalaría una parte central (el rodaje) excesiva en tamaño y que no aporta un mayor conocimiento de la cultura vietnamita sino, mas bien, una simple reafirmación (ya evidenciada anteriormente) de la visión que de ellos tenían los norteamericanos.

Por lo demás, un final para mí insólito, aunque realista y acorde con el tono desarrollado por el autor a lo largo de toda la obra: la narración de los hechos para el que lector llegue a sus propias conclusiones. ...more

43 likes · Like · see review

May 01, 2017 Rosa Dracos99 rated it really liked it

Shelves: read-2017, popsugar-2017

Libro leído por casualidad, que me ha gustado mucho más de lo que me esperaba. Trata de las vivencias de una espía nordvietnamita afincado en Estados Unidos, escritas un forma de confesión. De esta forma, el autor nos explica como se vivía en Vietnam antes y durante; como lograron algunos llegar a su nuevo país y iniciar una nueva vida; como se integraron (o no) en el sueño americano... Y todo con mucho sarcasmo e ironía, con un toque de humor.
La forma de narración, en primera persona, con estil ...more

2 likes · Like · see review

Jan 18, 2021 Mafer Barron rated it liked it · review of another edition

“Yo, para empezar, soy una persona que cree que el mundo sería un lugar mejor si la palabra asesinato nos hiciera balbucear tanto como la palabra masturbación.”

“Yo lloré, pero no pude competir con <él>, que tenía una vida entera de lágrimas por verter.”

“Las guerras no se terminan nunca…, solamente se van a dormir.”

#bookquotes

Un capitán vietnamita sin nombre es el protagonista de esta historia. Él mismo es quien relata autobiográficamente y a manera de confesión, el detalle de cómo va sucediendo ...more

Like · see review

Feb 13, 2019 Francisco Acevedo rated it it was amazing · review of another edition

Shelves: historical-fiction, author-asia, prize-pulitzer, author-vietnam

Tremendo libro y muy linda prosa, a veces sentia q estaba leyendo un poema (lo cual no hago casi nunca) por lo que tenia que leer 2 veces la misma pagina para poder entender (no es una critica). A must for those who live in the States and want to learn more about their history but seen from a different perpective.

1 like · Like · see review

Aug 03, 2015 Alma Tello rated it it was ok · review of another edition

Severely overwritten. I started hating the book after Chapter 12 but that Pulitzer Prize win forced me to push through. I should have let it go. Such an interesting storyline wasted.

Like · see review