From the Bookshelf of PopSugar Reading Challenge en Español…

El resplandor

Stephen King,

Marta I. Guastavino (Translator)

Start date: January 1, 2017

Finish date: January 31, 2017

Discussion: 2017 Lecturas Grupales - Archivo

Find A Copy At

Libraries

Group Discussions About This Book

Showing 2 of 17 topics — 277 comments total

2017 Lecturas Grupales - Archivo

This topic has been closed to new comments.

* Lecturas grupales - Información basica
By Glire · 1 post · 149 views

last updated Dec 23, 2016 05:09AM

Lectura noviembre: El árbol de las brujas de Ray Bradbury
By Scarlet Cameo · 11 posts · 56 views

last updated Nov 29, 2017 04:23PM

showing 10 of 11 topics view all »

What Members Thought

Jul 27, 2019 Angelica Juarez Gonzalez added it

Shelves: thriller-mystery-horror, 2018, reto-de-lectura-cdl-2018

DNF

Mientras yo tardo 8 meses en leer un libro de SK (y fallo en el intento), él escribe 10 más

20 likes · Like · see review

Sep 27, 2014 Lissi rated it really liked it

Shelves: top

Cerrando el año con este gran libro y no me arrepiento de la decisión (más bien me pregunto porque no lo leí antes)
Excelente historia, muy bien narrada y con personajes intrigantes. La historia va de menos a más, porque en ciertas ocasiones me pareció un tanto lenta y pesada, pero luego transcurre más rápido y puedes llegar a sentir la desesperación de los personajes. Novela recomendable aunque me esperaba mas terror xD

REDRUM

10 likes · Like · see review

Jul 02, 2014 Coco rated it really liked it

Shelves: 2013

Las descripciones milimétricas hacen que te metas de lleno en ese hotel y sientas el miedo y el agobio de sus personajes.
Creo que es el mejor libro de Stephen.

10 likes · Like · see review

Feb 17, 2017 Rossy Montaño rated it it was amazing

Stephen King siempre llena todas mis expectativas o mas y este libro no es la excepción, con una trama desarrollada en un hotel, donde cada personaje experimenta y lidia con sus propios problemas existenciales y cargas del pasado, incrementados por la fuerza sobrenatural y misteriosa que parece desprender el hotel.
Intriga, desolación, horror, escalofríos, una perfecta combinación de todos estos elementos hicieron que fuese fácil seguir a cada personaje y sentirme parte misma de la historia.
Impr ...more

4 likes · Like · see review

Oct 08, 2022 vicky. rated it really liked it · review of another edition

Shelves: thriller-mystery-crime, 2022

Muy entretenido y estresante (en el buen sentido). Me mantuvo intrigada constantemente, queriendo saber cómo iba a desarrollarse la historia. King demuestra saber perfectamente cómo generar expectativa y hacer que estés en tensión durante todo el libro.

¿Lo malo? El final, me pareció muy peliculero, empalagoso, no lo que buscaba en una novela de terror. Sabiendo que existe un siguiente libro me deja tranquila de que ese no es el final, pero para este libro en particular no creo que fuera demasia ...more

1 like · Like · see review

Feb 19, 2016 Mike Ceballos rated it really liked it

REDRUM... quizás la frase más famosa de la novela. Estereotipada, ampliamente mencionada en diversos programas televisivos y parodias, incluso los Simpson participan con Maggie escribiendo redrum en cubos. Stephen King retrata el horror de una violencia familiar (Jack, Wendy y su hijo Danny), influenciada por los espíritus malignos de un hotel enclavado en un panorámico lugar entre las montañas de Denver. Resulta obvio que en la temporada invernal, este lugar queda inaccesible debido a las incle REDRUM... quizás la frase más famosa de la novela. Estereotipada, ampliamente mencionada en diversos programas televisivos y parodias, incluso los Simpson participan con Maggie escribiendo redrum en cubos. Stephen King retrata el horror de una violencia familiar (Jack, Wendy y su hijo Danny), influenciada por los espíritus malignos de un hotel enclavado en un panorámico lugar entre las montañas de Denver. Resulta obvio que en la temporada invernal, este lugar queda inaccesible debido a las inclemencias del tiempo. El hotel Overlook, fiel testigo y hogar de eventos extraños, asesinatos y suicidios por más de 80 años, sirve como un acumulador de engería negativa, coleccionando esa maldad o ansía de muerte, hasta lograr que el hotel mismo sea un ente deseoso de sangre, y seguir hospedando víctimas por toda la eternidad.
Jack Nicholson hizo una excelente película que es parte ya del culto de horror del séptimo arte. Por si sola, la película es altamente recomendable aunque no sea una fiel versión de la novela. Escenas que muestran ese horror psicológico como las imágenes de las dos niñas al final pasillo, que resulta tan escabroso por si sólo; o la manera en que Jack intenta abrirse paso a través de la puerta para matar a su familia, con la famosa frase: “Here’s Johnny”, y esa cara de desquiciado mental que ha perdido el dominio de sí mismo.
King narra un horror escalofriante, aunque por definición antinatural no deja de ser impactante: el deseo animal de matar a tu propio hijo. Hay un terror malsano, ilógico, y podría decirse que diabólico, en dañar a tus seres queridos y peor aún, a tus propios hijos. Por eso el caso de la Mijangos llama tanto la atención, la diferencia con el libro de King, es que no existe un ambiente paranormal de posesión.
Y si faltará poco, aún existe otro hecho fantástico: Danny, el hijo de Jack, es capaz de leer otras mentes y sentimientos, así como percibir ciertos eventos con anticipación. Aunque debido a estos tiempos modernos, la novela no resulta tan aterradora, no deja de ser un buen ejercicio para iniciarse en la lectura. Una buena novela para disfrutar el rato. ...more

Like · see review

Oct 14, 2020 Kath Domínguez rated it it was amazing · review of another edition

Vaya que El resplandor y yo tenemos historia. Sabía que este libro me podría llegar a buscar luego de leer "Cementerio de mascotas" antes había leído a King pero en su versión menos terrorífica con "La milla verde" y "Joyland", pero además yo quería leer este libro para ver la película. Al final, terminé viéndola primero y después el libro y ¡WOW!

Este libro me ha dejado en shock y con más pesadillas de las que me imaginaba, no solo la construcción de los personajes me atrapó, sino que el mismo O ...more

Like · see review

Feb 24, 2019 Adriana rated it it was amazing · review of another edition

Shelves: fantasía, misterio, 2019

El tercer libro que leo de Stephen King y ahora estoy empezando a entender porque es uno de los "grandes", un "must read" de los lectores más ávidos. En general su forma de narrar no ha variado entre mis tres lecturas, y eso me gusta, ya sé que esperar y como me va a explicar los hechos. Ahora entrando de lleno en el relato del "Overlook" y sus desgraciados ocupantes.
No me dio miedo (excepto la vez que leí en la cocina estando sola, llena de ruidos provocados por e viento), me pareció mas mister El tercer libro que leo de Stephen King y ahora estoy empezando a entender porque es uno de los "grandes", un "must read" de los lectores más ávidos. En general su forma de narrar no ha variado entre mis tres lecturas, y eso me gusta, ya sé que esperar y como me va a explicar los hechos. Ahora entrando de lleno en el relato del "Overlook" y sus desgraciados ocupantes.
No me dio miedo (excepto la vez que leí en la cocina estando sola, llena de ruidos provocados por e viento), me pareció mas misterio que terror en sí. Aunque sí entendí el terror que sentían Danny y Wendy, ese aislamiento no es normal y como construye esa atmósfera con cada día que pasan ahí es brillante. Tú mismo te vas asfixiando como ellos a medida que vas pasando las páginas, y estás expectante al momento en que todo explote. ¿Cuánto más pueden aguantar ahí fingiendo normalidad? A mi parecer, duraron bastante tiempo.
Jack Torrance, el eslabón débil de la familia. En el fondo él sabe y el lector que es una mala persona que intenta con toda su voluntad ser buena. Más que obvio, no lo logra. Era el candidato perfecto para las intenciones del "Overlook" [otra cosa de King, nunca hay coincidencias en sus historias, todo está preestablecido ya de por sí], débil de voluntad, violento y lleno de odio, con una excepción. Danny.
Wendy me pareció fuerte e independiente,e increíblemente lista. Enseguida se da cuenta que algo no está bien con su hijo, ni con el hotel y sutilmente logra que Danny le cuente las cosas que tanto se esforzó por ocultar. Más aún, comienza a usarlo a su favor y esa ventaja fue lo que le permitió sobrevivir a esa locura. Eso, y su amor por su hijo, realmente la única razón por la cual seguía con Jack, era por Danny, para no herirlo.
Ahora el más importante de todos, el chiquillo con la mala suerte de "esplender". La manera en que lo describen y te introducen ese término se hace natural, porque en la vida real hay algunas personas que a mi parecer esplenden, tienen esa intuición perfecta y que no es nada común. Su esplendor fue la razón de que estuvieran en tanto peligro, pero también lo que los salvó. Y la única forma de que un niño de 6 años sean tan listo. Y a pesar de toda esa información e inteligencia, seguía teniendo los deseos de su edad, tener a su padre y a su madre, con él y felices. No fue nada justo lo que le sucedió.
Por último el "Overlook", un lugar maldito, lleno de historia violenta y sangrienta. No sorprende que haya cobrado vida con tanto horror en un solo lugar. Y con tanta fuerza como para intentar absorber la mente de Dick. Como ataca los puntos débiles de Jack y poco a poco logra hacer que sus pensamientos sean lo que el hotel mismo desea es terriblemente fascinante, al llegar al punto que Jack no Jack, es el "Director". Y lo más lindo es que se destruye con una verdad de Jack: el fuego lo mata todo.
Disfruté muchísimo este libro, los flashbacks en los momentos adecuados, las perspectivas que te narra en los momentos justos y como nada es innecesario y al final todo se une en el momento del clímax. Definitivamente seguiré leyendo a King, que debe tener más joyitas en su obra. ...more

Like · see review