From the Bookshelf of PopSugar Reading Challenge en Español…

El cuento de la criada

Margaret Atwood,

Elsa Mateo Blanco (Translator)

Discussion: 2017 Categorías - Archivo

Find A Copy At

Libraries

Group Discussions About This Book

Showing 2 of 39 topics — 805 comments total

2017 Categorías - Archivo

This topic has been closed to new comments.

29. Un libro con un narrador no fiable
By Scarlet Cameo · 27 posts · 145 views

last updated Dec 31, 2017 04:15PM

36. Un libro escrito por alguien a quien admires
By Scarlet Cameo · 10 posts · 84 views

last updated Dec 31, 2017 02:23PM

showing 5 of 5 topics view all »

What Members Thought

Sep 04, 2017 Coco rated it it was amazing · review of another edition

Shelves: 2017

Directo a mis favoritos del 2017.

43 likes · Like · see review

Nov 23, 2017 Irina Villacis rated it it was ok · review of another edition

antes de la lectura

Este año he leido varias distopias " clasicas" como Fanhereint y mundo feliz. de las cuales me han gustado en general. aun tengo pendiente 1984 de George Orwell. es interesante pero este libro fue publicado en 1985 pero digamos que ahora tiene mas popularidad porla serie de HBO. no he visto la serie , me gusta primero leer los libros que casi te explica todo y luego ver las adaptaciones cinematograficas para ver si le hace justicia a mi imaginación. vi MUCHAS pero MUCHAS reseñ antes de la lectura

Este año he leido varias distopias " clasicas" como Fanhereint y mundo feliz. de las cuales me han gustado en general. aun tengo pendiente 1984 de George Orwell. es interesante pero este libro fue publicado en 1985 pero digamos que ahora tiene mas popularidad porla serie de HBO. no he visto la serie , me gusta primero leer los libros que casi te explica todo y luego ver las adaptaciones cinematograficas para ver si le hace justicia a mi imaginación. vi MUCHAS pero MUCHAS reseñas en este año donde la catalogaba desde otra obra maestra hasta " esta bien" , no vi ninguna critica que diga " me gusto mas o menos" o " me gusto poco" .
No sabia mucho del libro sólo que era una distopia ( jajajajajajajajaja que chiste!) y que se trataba de un mundo donde las mujeres no tenian ciertos derechos y era vientres de alquiler . vi un poco que usaba el color rojo ( deberia adivinar la simbologia que esto no seria tan sencillo como pensé)
nada mas.
segun mis sondeos imaginaba que el mundo habia retrocedido un poco hasta el siglo 20 como en algunas distopias tipo AMISH donde la mujer le pertenecia al hombre. mas o menos.
aparte ya venia de leer los libros de FEMENISMO ( Supuesto feminismo) de Chimanda que era otra COSA MARAVILLOSA DE TODOS LOS TIEMPOS ( no fue tan asi) que me decepcionó un poquito .

Durante la lectura
El libro lo lei súper rápido , una lectura fácil y con poca " variedad" . Lamento mucho decir esto pero no me gusto el Inicio. la forma de contar la historia no es lineal. empieza desde un punto del futuro ya siendo criadas y luego retrocedia a la época del auge del " feminismo" con la madre de la protagonista que le gustaba hacer marchas y despúes a la vida adulta de la protagonista digamos nuestro tiempo antes de que todo se arruinara. iba leyendo y leyendo todo me parecia un poco tonto pero yo seguia con fé y con mucha fé ( nadie no me puede tildar de no ser perseverante o de optimista) la protagonista no me agrada nada para que les miento , hubieron por ahi algunos personajes chulos que me agradaron pero después ya no. ( eso si me dolió mas que otras cosas)

digamos en el intermedio del libro me estaba gustando mas ( como para ponerle 3 estrellas) los personajes secundarios estaban tomando protagonismo y me importaba mas que otras.. ( la protagonista) .

pero luego los ultimos capitulos me hicieron decir... " ibas bien , caray , bien en la medida de lo posible que se podia aprovechar de esta historia" pero no. decayó mal y yo dije . bueno. INICIO MAL , TERMINO MAL.

Al finalizar la lectura
este libro esta interesante como para pasar el tiempo pero no es la OBRA MARAVILLOSA NUEVO FEMENISMO ,ni nada con compararlos a las otras distopias POR FAVOR. esta distopia ni es distopia como dicen muchos ocurre cosas que ya ocurre en montones de paises actualmente de forma peor o mejor pero existe. es como si solo hubiera copiado esas cosas de las noticias las acomodo de una forma " diferente" y voila tengo mi obra. por lo de la creatividad de la obra no es lo mejor , los personajes femenimos dan pena ajena. decir que esto tiene que ver con el femenismo peor aun.
las partes tristes o medios felices no me terminaron de convencer ni la emoción llegó a mi mente . No explico muy bien como fue que quitaron la constituyente y a los presidentes de estados unidos.
me parece poco probable que estas cosas termine ASI en el futuro .
cuando lei me fijé que esto era mas bien como esos libros autoprofeticos que lo escriben con el fin de que la gente se " aconstumbre" a la idea , llegando al subconciente. algunas ideas macabras parecia bastantes lógicas y razonables.
realmente le hubiera puesto 1 estrella pero el final que muchos odian , me parecio acertado y nada " novedosos" , le puse 1.5 porque despues de todo es interesante , mala , pero interesante como un morbo porno nada de emoción o de amor.
...more

9 likes · Like · see review

Mar 13, 2018 Montaña rated it really liked it

Shelves: 2018-reading-montaña-challenge

Lo cierto es que como había leído que el final no estaba cerrado le tenia mucho miedo y para,nada,me ha parecido genial.La conclusión que saco es que la naturaleza humana no cambia.

6 likes · Like · see review

Jul 29, 2018 Mike Ceballos rated it really liked it · review of another edition

Shelves: reading_challenge_2018

La ciencia ficción que prefiero, tiene que ver con naves espaciales, adelantos tecnológicos que permiten perpetuar a la humanidad de manera digital, y viajes dimensionales que trasciende la frontera de la ciencia conocida. Sin embargo, no soy ajeno a las historias distopicas que alteran la realidad conocida. Novelas como Farenheit 451, 1984 y El Hombre en el Castillo son ejemplos de este tipo de novelas, que me han sorprendido gratamente con su propuesta de problema social. Este tipo de novelas La ciencia ficción que prefiero, tiene que ver con naves espaciales, adelantos tecnológicos que permiten perpetuar a la humanidad de manera digital, y viajes dimensionales que trasciende la frontera de la ciencia conocida. Sin embargo, no soy ajeno a las historias distopicas que alteran la realidad conocida. Novelas como Farenheit 451, 1984 y El Hombre en el Castillo son ejemplos de este tipo de novelas, que me han sorprendido gratamente con su propuesta de problema social. Este tipo de novelas buscan aleccionarnos para evitar caer en esto problemas que parecen acercarse cada vez.
El Cuento de la Criada muestra un futuro alterno, donde el radicalismo religioso toma posesión del gobierno más poderoso del mundo: Estados Unidos. Convirtiéndolo en un estado radical cuyas reglas y políticas toman su base de la Biblia, en particular, del Deuteronomio. El acta constitutiva de 1776 desaparece, la imposición del comportamiento social y su aplicación para la perpetuación de la especie, toma control de la vida de todos los habitantes del país. Inclusive, llega a cambiar su nombre por La Republica de Gilead, donde la jerarquía del poder es militar, llamando Angeles a los soldados. Las mujeres son dividas en varias clases aceptada, están las esposas, las criadas, las Marta, las tías y las econoesposas; aquellas que no pertenecen a ninguna de estas clases son destinadas a realizar trabajos denigrantes y peligrosos, fuera de las ciudades amuralladas, a merced de la zona de guerra y la radioactividad ocasionada por las bombas nucleares.
Margaret Atwood narra la manera en como las Criadas cumplen la función de ser la madre de los hijos de los comandantes, cuando las esposas no pueden darle hijos. Tal y como en el pasaje bíblico de la criada recostada en las piernas de la esposa, el señor de la casa yace con ella para que pueda tener hijos y perpetua la especie humana. Cabe recalcar que está prohibido pensar que el varón pudiera ser infertil, es la mujer la única variable de dicha fecundación. Sin embargo, las criadas son usadas literalmente como vasijas, que llevan el fruto en su vientre y que traerá dicha a la casa para la que trabaja. Una vez que le de un hijo a dicha familia, procederá a ser asignada a alguna otra que requiera los servicios de la criada. El abuso y control es aún mayor al hacer un cambio de nombre, quitándoles su nombre y cambiándolo por el posesivo del esposo: si él se llama Fred, la criada se llamará Defred, si se llama Carl, ella se llamará Decarl. La sociedad parece asemejarse a la tolerancia que tienen los talibanes con el mundo femenil. Una completa opresión del género femenino.
La novela sorprende por la situación que presenta, donde un estado radical pudiera tener ideas opresivas como las aquí mostradas. No es necesario inventarlo, ya que algunas regiones del Medio Oriente tienen tendencias misóginas muy marcadas. Así mismo, el control militar y autoritario puede apreciarse en la cortina de Hierro del siglo pasado, o en países donde el populismo tomo el poder y sus dirigentes decidieron hacer su dictadura, con el permiso del pueblo claro.
Recomendable para lectores principiantes e intermedios, esta novela debería leerse antes de ver la serie, pero si ya la viste, puedes encontrar las diferencias entre la narrativa y las escenas televisivas. ...more

Like · see review

Jul 09, 2017 Emperatriz_infantil rated it really liked it

Una distopía clásica al más puro estilo de Orwell o Bradbury, contada a través de una protagonista anonima con flashbacks, en un tono muy melancólico pero a la vez dulce y que te atrapa. En esta sociedad, un grupo de radicales religiosos ha tomado el control, y ha relegado a la mujer a papeles como esposa, madre y ama de casa. La protagonista, Defred, es una criada cuya unica función es concebir niños, cada vez más excasos.
Una de las cosas que más me llamó la atención es que la historia no ocur ...more

Like · see review