HHhH in PopSugar Reading Challenge en Español

Oct 08, 2022 Cudeyo rated it did not like it · review of another edition

Todo el que me conoce sabe que me encantan los libros sobre la II Guerra Mundial; libro que publican, libro que me compro o pido prestado. Cuando publicaron este libro estaba leyendo libros justamente de este tema, incluido una biografía de Heydrich, por lo que lo compré pero al final lo dejé para más adelante para no saturarme con versiones del mismo tema. Este año por fin lo he leído y me dan ganas de viajar a casa del autor solo para tirarle el libro a la cabeza. Malo no, lo siguiente.

Lo prim Todo el que me conoce sabe que me encantan los libros sobre la II Guerra Mundial; libro que publican, libro que me compro o pido prestado. Cuando publicaron este libro estaba leyendo libros justamente de este tema, incluido una biografía de Heydrich, por lo que lo compré pero al final lo dejé para más adelante para no saturarme con versiones del mismo tema. Este año por fin lo he leído y me dan ganas de viajar a casa del autor solo para tirarle el libro a la cabeza. Malo no, lo siguiente.

Lo primero, se supone que el libro gira alrededor de la historia del atentado de Praga, la resistencia checa y Heydrich. Es decir, ellos deberían ser los protagonistas del libro. Pero no, el autor se erige a él mismo como figura central del libro. Todo es yo viajé, yo leí, yo me acosté con esta chica, yo, yo, yo...... (lo de las chicas es literal; tanto que he buscado qué edad tiene para saber si era de la vieja escuela, el típico viejo verde; tiene 50 años, mi misma edad, pero tiene pensamiento del "macho man").

Lo segundo, el autor (¿se nota que le he cogido manía?) critica a otros autores por inventarse diálogos en situaciones históricas, por imaginarse escenas para describir hechos reales, citando nombres. Pero él mismo termina un capítulo con un frase, y empieza el siguiente desmintiéndola, teniendo en cuenta que estas frases son visiones subjetivas de como veía a la persona de Heydrich, por ejemplo. O si le gustaba una anécdota se inventaba una historia detrás. Como ejemplo: Heydrich era un gran espadachín, campeón de esgrima, y se dice que en un campeonato perdió a la primera de cambio y montó un escándalo por la humillación de la derrota; no hay más datos, por lo menos que yo haya visto, pero al autor le gustó tanto la anécdota que la cuenta imaginándose (literalmente, como él mismo dice) que el oponente era un hombre judío, con un físico completamente ajeno al paradigma ario.

Tercero, lo poco que cuenta sobre Heydrich, la resistencia checa y el atentado, está contado de forma inconexa, aburrida, monótona.

Vamos, que me he arrepentido muchísimo ya no de haber comprado este libro, sino de haberlo leído incluso. ...more

2 likes · Like · see review

Dec 30, 2019 Mike Ceballos rated it it was amazing · review of another edition

Shelves: reading_challenge_2019

La mayoría de mis amigos saben que uno de mis temas favoritos en la literatura es la Segunda Guerra Mundial, y existe una predisposición hacia esta novela por tocar esa época turbulenta de la humanidad. A diferencia de lo que he leído anteriormente, donde la mayoría de las historias se desarrollan en Francia, Stalingrado o Alemania; aquí nos trasladamos a una de las ciudades más hermosas de Europa, llena de historia y referencias literarias: Praga.
HHhH, escrita por Laurent Binet, es una novela La mayoría de mis amigos saben que uno de mis temas favoritos en la literatura es la Segunda Guerra Mundial, y existe una predisposición hacia esta novela por tocar esa época turbulenta de la humanidad. A diferencia de lo que he leído anteriormente, donde la mayoría de las historias se desarrollan en Francia, Stalingrado o Alemania; aquí nos trasladamos a una de las ciudades más hermosas de Europa, llena de historia y referencias literarias: Praga.
HHhH, escrita por Laurent Binet, es una novela que describe el atentado realizado por unos paracaidistas de la antigua república Checoslovaquia contra el artífice de la última solución del problema judío, la menta maestra detrás de Himmler: Reinhard Heydrich. Por cierto, el título de la novela hace referencia al pensamiento Nazi de la época: “Himmlers Hirn heisst Heydrich” (el cerebro de Himmler se llama Heydrich).
Heydrich logra ascender en el partido Nazi, gracias a sus decisiones frías y absolutas, ejecutadas con una eficiencia aterradora. No por nada sus colegas le llamaban la Bestia rubia, y era temido inclusive por su propio jefe: Himmler. Para muchos en el partido, lo veían como un digno sucesor de Hitler. El único que podría darle continuidad a la hegemonía del Tercer Reich.
El autor nos lleva en este viaje por el ascenso político de Heydrich hasta ocupar el protectorado de la república Checa en la ciudad de Praga. A través de sus rápidas decisiones y política de contención del pueblo checo, se ganó el sobrenombre del Carnicero de Praga. Mientras tanto, en Londres, un checo y un eslovaco estaban entrenándose para realizar la misión más importante de sus vidas: asesinar a Heydrich.
Laurent Binet escribe su novel en dos planos, de alguna manera podemos llamarla bidimensional, por un lado tenemos la historia del atentado: cómo las piezas se mueven lentamente hasta converger en el ataque al Mercedes de Heydrich; y por la otra parte, tenemos el desarrollo creativo de Laurent, acompañándolo a escribir su historia, sintiendo esas dudas del escritor que busca una narrativa perfecta sin omitir detalles, pero que al mismo tiempo, se pregunta si no estará exagerando en la información que presenta al lector.
De una manera muy entretenida, encontramos recomendaciones de otros autores sobre el mismo tema, o sobre el acervo bibliográfico autor. Adicional, menciona algunas películas que desconocía narraban esta historia, todas ellas del siglo pasado.
Una lectura atractiva, logra transportarte al día del atentado, y de paso conocerás un poco más del Tercer Reich y su historia. Podría recomendarse a lectores principiantes que gusten de la historia, pero mi opinión es que el nivel es lector intermedio. ...more

Like · see review