Justė’s
Comments
(group member since Dec 24, 2013)
Justė’s
comments
from the Lietuva / Lithuania group.
Showing 921-940 of 1,157
Nov 25, 2023 02:03PM
Nov 25, 2023 12:30PM
Radau knygą tokiu viršeliu: https://www.goodreads.com/book/show/2...Sutvarkiau duomenis, pridėjau ISBN, pakeitimai kaip visada matomi kiek vėliau.
Nov 25, 2023 02:17AM
Atlikta: https://www.goodreads.com/book/show/2...Trūksta originalo ir vertimo informacijos, ISBN neatitinka. Prašom atidžiau teikti prašymus.
Sujungiau su originalu
Toks ISBN jau buvo prriskirtas netvarkingai knygai, ją sutvarkiau:https://www.goodreads.com/book/show/1...
Pakeitimai gali pasimatyti kiek vėliau.
Tokia knyga jau egzistuoja: https://www.goodreads.com/book/show/2... Visi leituviški Muškietininkų leidimai surašyti čia:
https://www.goodreads.com/topic/show/...
Prašome atidžiau kurti prašymus!
Tokia knyga jau egzistuoja:https://www.goodreads.com/book/show/1...Tik papildžiau jos duomenis, pakeitimai gali nebūti matomi iškart.
Nov 24, 2023 02:30PM
Atlikta: https://www.goodreads.com/book/show/2...Visgi knyga yra vertimas - trūksta nuorodos į originalą, vertėjo. Tikslesnės informacijos (tarkime nelietuvintos autoriaus pavardės) visada galite ieškoti https://ibiblioteka.lt, ieškant rusų autorių originalo goodreadsuose verta paieškoti ne tik kirilica bet ir pagal transkribuotą reikšmę.
Man asmeniškai gana sunku ieškoti tų originalų, nes rusų kalbos nemoku, bet kažkaip bandau išsiversti su google translate, nors ne visada pavyksta, taigi būtų labai puiku jeigu prašymuose pateiktumėte daugiau ir tikslesnės informacijos.
Nov 24, 2023 02:17PM
Duplikuotas prašymas.
