Naomi’s Comments (group member since Jun 09, 2021)

Naomi’s comments from the PopSugar Reading Challenge en Español group.

A ver, me están entrando las dudas, si un libro traducido conserva algunas palabras en su idioma original, ¿contaría? Ya que aquí te pide que tenga dos idiomas, no necesariamente que se haya escrito así...

¿Podría poner Harry Potter y el prisionero de Azkaban por todo lo que pasa con Scabbers? (Además de la importancia de Crooshanks y Buckbeak)

Hola! ¿Valen los libros que compramos en las librerías de usado? Es que todos mis libros son de esos lugares o de amazon ):

Cuenta si sólo tiene el apellido? En la saga de los Bridgerton se repite mucho el apellido. ¿Qué opinan?

Rocio wrote: "Iloveplacebo wrote: "Naomi wrote: "Hola, ya que la aliteración no necesariamente debe ser el título completo, ¿valdría La sociedad literaria del pastel de piel de patata de Guernsey..."

Muchas gracias por la explicación Rocío, yo sólo lo pensé por la terminación "el" de piel y pastel, pero tu lo dejaste super claro. Usaré ese libro, entonces.

Kathy✨ | clarysfreckles wrote: "Naomi wrote: "Vi que en la lista en ingles pusieron El amor en los tiempos del cólera ¿alguien que me pueda confirmar si es valido? Es que luego en esas listas ponen cualquier cosa ..."

Gracias :)

Hola, ya que la aliteración no necesariamente debe ser el título completo, ¿valdría La sociedad literaria del pastel de piel de patata de Guernsey?

Vi que en la lista en ingles pusieron El amor en los tiempos del cólera ¿alguien que me pueda confirmar si es valido? Es que luego en esas listas ponen cualquier cosa y si tengo muchas ganas de leerlo

Hola! Una duda, no se han abierto las discusiones para cada reto individual, verdad?

Yo leeré La luz que no puedes ver

No he leído ninguno pero aquí tienen varias opciones Cuando Dios era un conejo, Conejo blanco, lobo rojo y Conejo de Pascua y su ejército en el centro de la Tierra

Yo les recomiendo El esplendor de las raíces, va de una chica adoptada que se propone encontrar a sus hermanos biológicos, es muy emotivo.

Ya que adelantaron la temporada de Pen y Colin en Bridgerton, creo que sería valido releer Seduciendo a Mr. Bridgerton

Marta wrote: "Gina ⏃ wrote: "Marta wrote: "Laura y sus libros wrote: "Este año repiten muchas categorías de otros...pero bueno habrá que hacerlo no??"

Exacto! Es la misma sensación que tuve yo, que han reciclad..."

Si están muy recicladas, pero 10 veces más sencillas que en los últimos años, como que eso me motiva un poquito

Gotchu wrote: "Naomi wrote: "Leyendo un poco sobre el concepto, consideran que Ensaio Sobre a Cegueira entraría en la categoría?
Spolier Alert:
A grandes rasgos, tiene discriminación, terrorismo resp..."

Apenas me di cuenta que arriba respondieron que si, para la proxima leo la discusión completa. Una disculpa :P

Leyendo un poco sobre el concepto, consideran que Ensaio Sobre a Cegueira entraría en la categoría?
Spolier Alert:
A grandes rasgos, tiene discriminación, terrorismo respecto a los que padecen la ceguera, conflictos internos con las mismas personas que se encuentran aisladas. ¿Qué opinan?

Hola! Si alguien sabe de libros ambientados en Boston, Dublin o Dubai que me recomienden se los agradecería mucho :)

Una duda, ¿el libro forzosamente debe ambientarse en Inglaterra? Quiero leer Lo que el viento se llevó, el cual inicia en 1861 y se desarrolla en el siglo XIX pero sucede en Estados Unidos. ¿Es válido aún así?

Tengo una duda, todo el libro tiene que transcurrir durante la celebración o puede ser sólo una parte?

Una duda, ¿Consideran a Elle Kennedy caucásica? Es que vi su foto y estoy confundida