“
Mais je savais pertinemment que ce n'était pas grave, au fond, quelquefois on retient mieux quand on ne comprend pas tout. Quand on regarde ailleurs, quand on suit une voix tout en essayant d'avancer dans un tricot. Comme pour les langues, il arrive que les choses nous restent mieux ainsi, précisément parce qu'on s'est laissé porter, parce qu'on a lâche prise.
...more
”
― El azul de las abejas
― El azul de las abejas
“
(...) cette pensée profonde de Clara: "Il y a toutes les histoires du monde dans une langue qu'on ne connaît pas.
...more
”
― La Petite Marchande de prose
― La Petite Marchande de prose