Discover new books on Goodreads
See if your friends have read any of احسان موحد's books
احسان موحد
Goodreads Author
Born
Isfahan, Iran
Website
Member Since
July 2025
URL
https://www.goodreads.com/ehsanmovahed
Ehsan’s Recent Updates
|
Ehsan Movahed
rated a book liked it
|
|
| داستان اول کتاب رو خیلی دوست داشتم و جزو داستانهای کوتاه فارسی موردعلاقهم حتما قرار میگیره. به نظرم اسم خوبی هم نداره. سانشاین برای داستانی که انگار تو دنیای یه بیت حافظ نوشته شده با همون نوع جهانبینی ایرانی و محوریت نقص و خطای صنع و چاه زنخدان ...more | |
|
Ehsan Movahed
rated a book it was ok
|
|
|
"رابرت اروین رو از کتاب تحلیلی از هزار و یک شب میشناسم و اینجا هم دقیقاً به شیوهی اون کتاب، شرقشناسی رو بررسی میکنه. ولی من خط زمانی شکلگیری و تحول این دانش خطرناک رو واقعاً گم میکردم و برام کار سختیه کتابی بخونم که پر از اسامی آدمها و یه معرف"
Read more of this review »
|
|
|
Ehsan Movahed
rated a book liked it
|
|
| متوجه یک اشتراکاتی بین یه سری برندگان نوبل که خوندم ازشون شدم.کسایی مثل پیتر هانکه، پاتریک مودیانو، یون فوسه و لاسلو کاراسناهورکایی. غالبا داستانها ذهنی هستند، روایت خیلی نزدیکبین و بسته و تکهتکه دارن و ضد پیرنگ و خط داستانی کلاسیکن. در مرور کتاب ...more | |
|
Ehsan Movahed
rated a book really liked it
|
|
| حداقل ازش سه ترجمه دیدم. صفحات اول رو مقایسه کردم. بهطور مشخص ترجمهی معروفتر ناصر غیاثی از زبان آلمانیه و تحتالفظی دقیقتره. این نسخه که خوندم فارسی خیلی خوبی داشت و برعکس اون دوتای دیگه متن گیجکننده نبود. جملهبندیها برای درک بهتر نسبت به آلم ...more | |
|
"برخلاف تصورم کتاب جدیای بود و داستانی فراتر از به تمسخر گرفتن کانسپ جهنم داشت. توی این داستان فانتزی، جهنم محل سوختن و شکنجه نیست. بهقول مأمور اصلی جهنم، چرا فکر میکنی اون چیزی که دربارهی جهنم بهتون گفتهان درست بوده؟ و اون آدمهایی هم که پشت شی"
Read more of this review »
|
|
|
Ehsan Movahed
rated a book really liked it
|
|
| حداقل ازش سه ترجمه دیدم. صفحات اول رو مقایسه کردم. بهطور مشخص ترجمهی معروفتر ناصر غیاثی از زبان آلمانیه و تحتالفظی دقیقتره. این نسخه که خوندم فارسی خیلی خوبی داشت و برعکس اون دوتای دیگه متن گیجکننده نبود. جملهبندیها برای درک بهتر نسبت به آلم ...more | |
|
Ehsan Movahed
rated a book liked it
|
|
| تو این کتاب انگار لسلو "در انتظار گودو" رو تکثیر کرده باشه. هر کدام از ساکنین روستا که گاهی زوج هم هستند مثل استراگون و ولادمیر تو نمایش بکت، در انتظار چیزیان. ساختار بخشبخش کتاب هم که هر فصل به یکی یا تعدادی از این افراد میپردازه مثل پردههای یک ...more | |
|
Ehsan Movahed
rated a book really liked it
|
|
| حداقل ازش سه ترجمه دیدم. صفحات اول رو مقایسه کردم. بهطور مشخص ترجمهی معروفتر ناصر غیاثی از زبان آلمانیه و تحتالفظی دقیقتره. این نسخه که خوندم فارسی خیلی خوبی داشت و برعکس اون دوتای دیگه متن گیجکننده نبود. جملهبندیها برای درک بهتر نسبت به آلم ...more | |
|
Ehsan Movahed
rated a book liked it
|
|
| کولاژی از تصاویر کودکی از سیرکها و شهرها و خیابانها که ژاک پرور سالخورده نوشته. عباس پژمان هم مترجم فرانسهی خیلی خوبیه. هر نمایش و کتاب افسانه و پری که اسمش میاد با حوصله خلاصهشو پانویس کرده. | |
















































