Kristin’s answer to “Why is his name Fiske? It means fishing in Danish.... I hate it when authors do this,,, because whe…” > Likes and Comments

11 likes · 
Comments Showing 1-3 of 3 (3 new)    post a comment »
dateUp arrow    newest »

message 1: by Kira (new)

Kira Jeppesen But Hunter is and English word and when thats in an English book it doesn't matter. What I'm saying is, because Fiske is a danish word meaning To Fish, and I'm Danish, when reading English books with a name that means something in Danish throws me off.
Its the same that happened to me when reading The Trylle books by Amanda Hocking, because they were kind of inspired by Scandinavia, thus having danish/Swedish/Norwegian words in the English, just throws me off :D


message 2: by Ilovebooks (new)

Ilovebooks Exactly! I dont understand why u guys r making such a big fuss out of this! it an AMAZING BOOK JUST READ IT


message 3: by Ilovebooks (new)

Ilovebooks :0!! SO UR SAYING CUZ WE'RE ENGLISH WE CANT UNDERSTAND THAT!?!?!? SO IF IM READING AN ENGLISH BOOK THAN FIND A FRENCH WORD IM SUPPOSED TO BE 'FUSSY' AND 'RUDE' OVER AN AMAZING NAME OF AN AMAZING BOOK!?!?!? dont BE like that. "I hate it when authors do this"?!?!?!? ur kidding right?


back to top