Marwa’s review of كتابات من السجن > Likes and Comments

27 likes · 
Comments Showing 1-25 of 25 (25 new)    post a comment »
dateUp arrow    newest »

message 1: by Henedy (new)

Henedy وانا ممتن لك يارفيقي على الرحلة وكل لحظة فيها.. وعلى وجودك بقربي مع الرفيق الصغير


message 2: by Ghassan (new)

Ghassan Kh بداية اكثر من موفقة سيدة مروى
سرعة اداء مصحوبة بوضوح كبير وانسياب جميل واندماج اجمل
اهنئك واتمنى ان تستمري في هذا المجال


message 3: by Marwa (new)

Marwa Assem Salama شكرا جدا للطفك وتشجيعك يا أ. غسان :)


message 5: by [deleted user] (new)

يا عم أنا كنت فاكرها مراجعة، فجئت مهرولا، وفي الآخر طلع كمين!
وكمين بكمين، عندي بعض الملاحظات بخصوص التسجيل:

1. حجم الملف كبير جدا (331 ميجا). ولذلك لو حاولت فتح اللينك (من كومبيوتر مش من موبايل)، هضطر إني أعمله داونلود، لأن جوجل درايف نفسه لا يسمح بتشغيله مباشرة من على المتصفح، ولا مفر من تنزيله.
2. لو عندي ملاحظة أو تعليق مثلا على الكتاب الصوتي، أعلّق فين؟ لذلك من الأفضل إنو مستقبلا ننشر الملفات الصوتية على ساوند كلاود مثلا (أو يوتيوب كما ذكرتي). وإن كنت شايف إن ساوند كلاود أفضل بطبيعة الحال.
3. فيه بعض المعلومات الببليوجرافية مفقودة في مقدمة التسجيل. يعني ذكرتي عنوان الكتاب واسم المؤلف والمترجم والمقدم فقط. طيب فين اسم الناشر؟ سنة النشر؟ رقم الطبعة (الطبعة الأولى، الثانية، العاشرة؟)؟ أظن إن المعلومات دي مهمة هيا كمان في حالة إذا أراد أحدهم الاقتباس من الكتاب (سواء كان ورقيا أو صوتيا) في بحث مثلا أو ما شابه.
4. إيقاع السرد سريع. أو لنقل إنو أسرع قليلا مما يجب، للدرجة التي يجب أن تبقى حواسك السمعية متيقظة ومشحوذة حتى تتمكن من المتابعة. طبعا هيا الحاجة إلى اليقظة مطلوبة في حالة القراءة بشكل عام، لكن أظن إنو طبيعة الاستقبال الصوتي تختلف عن طبيعة الاستقبال البصري. ولو وضعنا في الحسبان إن الاستماع إلى المواد الصوتية، على الأعم الأغلب في عصرنا الحالي، بيتم من خلال الموبايل مش الكومبيوتر، أثناء الحركة مش السكون، فالموضوع هيبقى أصعب وأدعى إلى التشتت في حالة الإيقاع السريع.
5. هممم... نسيت! :)

لكني سعيد، جدا، بالتجربة والله. بصرف النظر عن إني لا أستمع إلى الكتب الصوتية أبدا، وبصرف النظر عن الكمين :)


message 6: by Marwa (new)

Marwa Assem Salama طب تصدق إني فرحانة جدا لوقوعك في الكمين :) وفرحانة أكتر إنك بتديني ملاحظات جادة عن التجربة:

-أولا هي مش مراجعة ﻷن بقالي فترة محترمة كدة يا هاني بعاني من أعراض حكمة يائسة بتهاجمني كل ما أهم بكتابة شئ أو مناقشة موضوع أو حتى الرد على أي كان ..وتقولي:بس يا بت بقى اخرسي ..كل الكلام اتقال ! فاتخرست :)

ثانيا : بالنسبة للتجربة الصوتية فهي مليانة عيوب لكل ذي أذن رهيف زي حضرتك كدة لكنها مخلياني سعيدة بقالي كام يوم ..الأمر اللي مشجعني إني أبتدي مشروعي الجديد بإنشاء مكتبة صوتية مجانية على غرار ما يحدث في الغرب و الدول المتقدمة :)

بالنسبة لحجمه فهو كبير فعلا وده اللي خلى رفعه على الساوند كلاود مستحيل ...وكمان سناعه على الموبايل للأسف ..اما اليوتيوب فبيسمح طبعا بس بيحتاج انتظار لمدة تقرب من 16 ساعة لاستكمال المهمة بنجاح ..وده طبعا بعد تحويله ل mp4
فقولت اركنه هنا على استحياء كدة ...خلي ربنا يسترنا ..لكني لو أثبت جدية وسجلت كتاب كمان هاضبط موضوع اليوتيوب ده إن شاء الله .. كل الحكاية إني خايفة مبقاش قد كلمتي بس:)

ثالثا : اﻷداء نيلة بعيد عنك ...وبعدين طلع عندي "خنفان" وانا مش واخدة بالي ...كمان صديق له اهتمامات باللغة العربية لفت نظري إني كنت في المقدمة بنطق أرقام السنين بالعامية ...شايف المستوى ؟و تقولي معلومات ببلوجرافية يا هاني ...ينفع كدة؟!

السرعة اختلفت عليها اراء الجماهير ...زميلات أبلغوني إنها كويسة عشان ميناموش ...وناس تفضلت باللي انت قلته وانا مقتنعة بيه ...اللي انتوا الاتنين متعرفهوش ..اني اصلا اصلا بتكلم بسرعة وباكل بسرعة وبمشي بسرعة ...عايشة زي ما أكون في سبق بعيد عنك :)

طولت عليك أنا عارفة ..بس مبسوطة اوي بردك وبإنك متبحبش الكتب الصوتية وسمعته ...دي حاجة غالية عندي اوي يا هاني .. ربنا يديم عليا معرفتك واهتمامك :)


message 7: by [deleted user] (new)

مروة.. أنا متغاظ من نفسي ومحرج منك جدا. دي تاني مرة أضبط نفسي متلبسا بترك التعليقات في منتصفها، أو في أولها حتى. والمرتين حصلوا مع أشخاص أنا أحمل لهم تقدير واحترام ولا أدري ماذا أيضا. ترك التعليقات معلقة في متصفها بحد ذاته سلوك سيء، يمكن أن يوصف بإنو يفتقر لأدنى مبادئ اللباقة. فما بالك بحالتي.. أوصفها بإيه!

عارف إن تعليقي جاي في الوقت الضائع، بعد أن فقدت التعليقات ألقها وتوهجها، وبهجتها. بس كان لازم آجي حتى لو مش هقول حاجة لها علاقة بالموضوع، لأن خبطتين في الراس بتوجع، ولأنك مروة. وعندًا في الإحباطات والهزائم المتتاليات وفقدان الشهية العام.

بس على فكرة، بتكلم بجد والله، ورغم أنف كل الأشياء: أنا هستنى كتابك الصوتي القادم، بفارغ الصبر.


message 8: by Marwa (new)

Marwa Assem Salama يا خبر أبيض يا هاني :) ...ده النت كله ياراجل مصمم عشان البشرية تسيب الكلام في منتصفه وترجعله بعدين ...ما تحبكهاش كدة ...وبعدين ده انا كنت تحمست لما شجعتني على موضوع الساوند كلاود ورفعته كامل فعلا ..وكتبتلك هنا من سعادتي وبعدين مسحته لما اكتشفت إن كل مستخدم له حد اقصى تلات ساعات كمساحة مجانية عليه ...وبعدين لو عايز مساحة غير محدودة لازم يدفع ...قال ادفع قال يا هاني؟ ...هأغرم عمر وفلوس يعني ..ده أنا حتى بقدم خدمة للبشرية :D
المهم إني سعيدة جدا بردود أفعال اصدقائي في الشغل ...دول بداوا يناقشوني في الكتاب ...عمرهم ما عملوها والله ...وخاصة البنات اللي بيسوقوا مسافات طويلة ..فأنا اتشجعت بقى وبسجل التاني أهو وحاسة جوايا بطاقة تكفي تسجيل مية كتاب :)
قدامي عقبة واحدة بس ... هي اسم القناة على يوتيوب ...فهما اقترحوا عليا "الحكواتي" او "إحكي يا شهرزاد" ...بس أنا مش متحمسة للإسمين ده غير إني ما بحبش شخصية شهرزاد أصلا...ومحمد اقترح عليا اسم "من أول السطر" ..بس فيه كتاب لأنيس منصور بنفس الإسم فحاسة إنه مستهلك شوية ....أنا نفسي أسميها "بيانولا"..منتظرة رأيك أو اقتراحك لو مختلف عنهم كلهم.


message 9: by [deleted user] (new)

تصدقي بقى إن ملاحظتك العابرة (في التعليق دا) اللي ذكرتيها بحسن نية كده، عن صديقاتك اللي بيسوقوا، والملاحظة السابقة (في التعليق السابق) عن إنهم عايزين الإيقاع سريع عشان ما يناموش، لفتوا انتباهي بطريقة تبعث على النشاط: يعني هما بيسوقوا وهما بيقرءوا كتاب عن السجن والتعذيب والجلد والصراخ والقيء... إلخ إلخ، وعادي كده! أوففف.. قل أعوذ بالله أن أكون من الجاهلين وأصدق مزاعم من يقول بأن المرأة كائن رقيق! :)

كان في بالي عنوان مراجعة لأحد كتب نيتشه، كنت هسمّي العنوان: هوامل نيتشه وشوامله. طبعا العنوان مقتبس من كتاب أبو حيان التوحيدي "الهوامل والشوامل". وعنوان كتاب التوحيدي معبر، بذكاء شديد، عن محتوى الكتاب فعلا. ناهيك إن العنوان عربي في الصميم، وفصيح للغاية.
بيانولا، هو كمان، عنوان جميل ومعبر عن المحتوى. لكنو بيدي انطباع إن المحتوى يجنح إلى اللطف والرقة والمرح والطفولية مثلا. يعني أنا لو صادفت عنوان القناة على يوتيوب (بيانولا) وفتحتها لاقيت كتاب عن السجن، أكيد هحس بإن فيه حاجة غلط، أو إني وقعت في كمين -يادي الكماين :) دا بخلاف إني عملت سيرش سريع كده على يوتيوب، لاقيت إن فيه، بالفعل، أكثر من قناة تحمل نفس الاسم: بيانولا. سيبك من إن القنوات تافهة، أو غير مستخدمة أصلا. المهم إنو الاسم مستخدم.

الخلاصة إني عندي تحفظات على بيانولا (زي ما وضحت). وآه، مش متفق مع كل الأسامي اللي طرحتيها في تعليقك. طيب إيه اقتراحاتي؟
للأسف، إلى الآن مافيش حاجة على بالي. لكن أكيد هرجع هنا أول ما يطرأ أي جديد.


message 10: by Marwa (new)

Marwa Assem Salama والله الستات على العموم والمصريات كصديقاتي على الخصوص أغلب من الغلب ... أصلا فكر كدة يا هاني وهتلاقي إن سواقة الست في بلد زي مصر هو فعل قاسي بما فيه الكفاية عشان ما يفرقش بقى إنت بتسمع إيه أثناءه ...يمكن عشان كدة الطرق الطويلة عمرها ما كانت مملة بالنسبالي ...عشان عمري ما جربت السواقة ولا عايزة أجربها .. هنا الحياة دايما أفضل من كرسي الراكب.
أما بالنسبة للإسم فعندك حق فعلا ..خصوصا إني دايما عندي ميل للكتابات ذات المحتوى الدرامي المحزن ..وده فعلا ممكن يكون مش متوقع من حد كان له انطباع لطيف عن اختراع البيانولا..أنا هأحاول أفكر في إسم تاني ...وبرضو هأحب أوي أوي أسمع منك قريب أي اقتراحات تيجي على بالك :)


message 11: by [deleted user] (last edited Aug 06, 2016 12:00PM) (new)

طيب أنا عندي فكرة:
مدينة "سامرّاء" العراقية الحالية، أصل تسميتها القديمة "سُرّ من رأى"، ثم تحولت الكلمة وتحورت على مر السنين للكلمة الحالية "سامراء". ومواطنوها اسمهم :السامريون ومفردها "سامريّ". وفيه 3 أبيات شهيرة للمتنبي، بيهجو فيهم أحد السامريين، بيقول في مطلعه
أسامريّ، ضُحكةَ كل راءِ...
وهو هنا لعب في المسمى القديم للمدينة من "سُرّ من رأى" إلى "ضَحك من رأى" .. بيسخر منه يعني.

المهم..
لو قدرنا ننحت من عبارة "سُرّ من سمع"، كلمة واحدة مثلا، فأظن الاسم هيكون فريد، وحصري.
أنا حاولت أنحت بس فشلت فشل ذريع.
لو عجبتك الفكرة، حاولي معايا. ولو مش.. يبقى براءة، وليستمر التفكير :)


message 12: by Marwa (new)

Marwa Assem Salama فكرة مبتكرة جدا ...لكنها صعبة التطبيق ...عمالة أجيبها يمين شمال مش راكبة ...البتاعة اللي ما تتسماش دي غلبتني والله ..ده انا ما احترتش كدة لما سميت بنتي :)


message 13: by Marwa (new)

Marwa Assem Salama استنى كدة يا هاني أنا دلوقتي دماغي نورت بفكرة اسم ..يعني استوحتها من أبيات لمحمود درويش الله يرحمه:

يا ليتنى شجرٌ كى أستعيد مدى
الراوي. وأُسندَ أُفقى حيثما مِلتُ
وليتنى شَجَرٌ لا يستطيل سُدى..
صَدَّقتُ حُلْمىَ؟ لا. صَدَّقْتُ ما يَرِدُ
والعزفُ منفردُ

انا هاسميها "عزف منفرد" ؟!


message 14: by [deleted user] (new)

عزف منفرد؟ مش تقليدي شوية؟ جربي تعملي سيرش على يوتيوب وشوفي كام قناة هتطلعلك بنفس الاسم بالضبط.

أنا معاكي إن فكرة النحت صعبة التطبيق.. أنا طلعت معايا مفردات هيلوغريفية. قلت لو حد صادف اسم القناة على يوتيوب أكيد هييجي في باله إنها بتعرض شعوذات وطلاسم!

طيب مش شرط نتقيد بنفس العبارة، ممكن عبارات مشابهة على نفس النمط لكن تحمل نفس المعنى.
الفكرة من عملية النحت هي التفرد أولا، وثانيا ممكن ننحت من عنوان القناة نفسه عنوان تاني ممكن يبقى حاجة زي مُعرِّف/ كود الكتاب. يعني لو فرضنا إننا اخترنا عنوان "سامراء" للقناة، يبقى عناوين الحلقات (الكتب) هتكون -مثلا:
السامري الأول - كتاب رسائل من السجن.
السامري الثاني - كتاب الهوامل والشوامل.
إلخ


message 15: by [deleted user] (new)

هتزهقي مني أنا عارف. وهتقولي في سرك أنا إيه اللي خلاني أشركه بس. لكني لزقت خلاص ولزقة بغرا كمان، ومش هملّ إلا لما تملّي :)


message 16: by Marwa (new)

Marwa Assem Salama ما إحنا بقى لازم نسلم بحقيقة إن البشرية استهلكت كل شئ ...حتى الأسماء والله ..كل شئ قد قيل من قبل يا هاني ..كل شئ ..وبعدين ما إنت أهو اسمك هاني ...وشوف كام مليار هاني وبشرفي ولا واحد شبهك ..أنا كمان بقى هأعزف غير اللي كلهم بيعزفوه ..إيه المشكلة يعني ؟!

بس تعرف إنت عملتلي عصف ذهني تاني ...يعني لما قلتلي "السامرائي الأول والسامرائي الثاني" خلتني أفتكر جمال سفر مزامير داوود في العهد القديم ...كانت بتتقسم كدة : المزمور اﻷول ..المزمور الثاني وكدة يعني ...وبناء عليه اسميها:"مزامير السيدة ميم" ..وآه أنا بقى السيدة المصونة ميم :D


message 17: by Nehal (new)

Nehal Safieldeen انا بحبكم <3


message 18: by [deleted user] (new)

مزامير السيدة ميم؟ حلو والله. وليه وقع موسيقي لطيف على السمع. زائد إنو عنوان ما ورائي، مغناطيسي: بيوحي بالغموض وبإنو ثمة ألغاز وأسرار في الموضوع. تخيلت نفسي صادفت القناة على يوتيوب، وتخيلت ردة فعلي: أكيد هيبقى عندي فضول شديد أعرف مين السيدة ميم دي، وما مزاميرها. طب لو دخلت على القناة ولقيت إن المحتوى عبارة عن كتب صوتية، هحس إن العنوان مضلل؟ لأ.
وقعت في كمين؟ لأ.
العنوان أكبر من المحتوى؟ لأ.
أنا إيه اللي جابني هنا؟ برضه لأ.

اتكل على الله يا نجم. اختيار موفق وشهي يفتح النفس. آه والله :)


message 20: by Ghadeer (new)

Ghadeer Jallad بعد تعلقي بذلك المزمار الرقيق وتتبعي له في كل حركة وسكنة أقرر أخيراً أن أقرأ العمل الذي شهد ولادة تلك المزامير الرقيقة الشجن. يالها من بداية بريئة عذبة رائعة.


message 21: by Marwa (new)

Marwa Assem Salama مر عام يا غدير ! يالزمن العداء ! ...وها أنا مازلت أبتسم من تسجيلي الأول هذا ...أبتسم فرحا لأنها المرة الأولى بحياتي التي أقدمت فيها على فعل ما أحب...ومرحا على كل ما فيه من أخطاء لا تغتفر ..ثم اشتياقا لأصدقاء طيبين عبروا هنا ذات يوم وربتوا على الأكتاف ...شكرا يا غدير أن ذكرتيني بكل هذا وأكثر.


message 22: by Sameh (new)

Sameh Samaan مدين ليكي بالكثير ياسيده ميم ...

أول حاجه سمعتها ليكي "دنيا الله" نجيب محفوظ.
أشكرك علي القراءه السلسه الواضحه الرائعه
والخلفيه الموسيقيه الجميله اللي اضافت.

وبالأخص بأشكرك علي عمنا "نجيب محفوظ" .. ودنيا الله العبقريه.
وبالأخص "زعبلاوى".

بالتأكيد ها استكمل كتبك اللي على قناتك علي اليوتيوب
والتأكيد ها تلك الروائع.

شكراً ...


message 23: by Ahmad (new)

Ahmad Helly فوجئت حقا يا مروة، هذا كتاب آخر أسمعه بصوتك وإذا بي أراك هنا، هذه فرصة لأقول لك شكرا خالصة من قلبي، لكم صحبني صوتك وأنا أعمل، لو تعلمين كم قلبا أحييت مثل قلبي، ممن لا يملكون عظيم وقت لحمل الكتاب وقراءته عيانا، ممن سرقت ضرورات الحياة أوقاتهم، لو تعلمين كم الجمال في تلك العوالم التي صحبنا فيها صوتك مما قرأت، وفي النهاية يأتي اسمك "إلقاء صوتي: مروة عاصم سلامة".
شكرا مجددا.


message 24: by Dany (new)

Dany تسجيل رائع واختيارات موفقة للكتب. تعيشين.


message 25: by عائشة (new)

عائشة العبدالله شكرا لك يامروة.. شكرا من كل قلبي❤️


back to top