Nicolas’s review of Je me souviens... > Likes and Comments
4 likes · Like
Forgive me for replying in English, Nicolas. I am Barney's translator. Yes, you are right to call these prose poems fragments. Natalie did not number them, but she wrote them so that their first lines, strung together, form a poem in itself. You can read the fragments on my Instagram site, @Born.to.range. And you can read the poem derived from the fragments on the limited edition, hand-numbered collector cards for sale in my Etsy shop, Odeonia. They make good bookmarks, but they are also collectible artworks. Cheers!
back to top
date
newest »
newest »
message 1:
by
Suzanne
(new)
Apr 01, 2026 07:59PM
Forgive me for replying in English, Nicolas. I am Barney's translator. Yes, you are right to call these prose poems fragments. Natalie did not number them, but she wrote them so that their first lines, strung together, form a poem in itself. You can read the fragments on my Instagram site, @Born.to.range. And you can read the poem derived from the fragments on the limited edition, hand-numbered collector cards for sale in my Etsy shop, Odeonia. They make good bookmarks, but they are also collectible artworks. Cheers!
reply
|
flag