La Mémoire de Babel (La Passe-Miroir, #3)

Questions About La Mémoire de Babel (La Passe-Miroir, #3)

by Christelle Dabos

Reader Q&A

To ask other readers questions about La Mémoire de Babel, please sign up.

Answered Questions (7)

The English version includes many interjections in French (eh bien, vraiment etc.) I was wondering if the original French has them in a different language? (English? ;) ) Or is it the translator’s invention?
Dune In the French version the interjections are in english ! People from Babel are supposed to have an english accent.
flag
When is the English translation coming out?
Infinity's Bookshelf The release date is now September 8th 2020! I just received an ARC!
flag
How do you rush a translation? I would really like to read it but my French...
Klaudia The publication date for the English version is already established to the 12 May 2020, so I doubt there is much that can be changed about this, but m…moreThe publication date for the English version is already established to the 12 May 2020, so I doubt there is much that can be changed about this, but maybe you could try to get an ARC from netgalley or the publisher. Sorry for not actually helping, but I can feel your pain.(less)
flag
What is this book called in English?
The_Focaccia the Memory of Babel
…morethe Memory of Babel
(less)
flag
This question contains spoilers... (view spoiler)
Ren Parce que sérieux toute cette fin avec le spectre du miroir qui règle tous les problèmes et les visions d'une sosie d'Ophélie et le livre de contes et…moreParce que sérieux toute cette fin avec le spectre du miroir qui règle tous les problèmes et les visions d'une sosie d'Ophélie et le livre de contes et le E.D. et le garde de l'école et Dieu et Lazarus et la malformation inversée d'Ophélie.. ouuuf... je suis un peu perdue. (less)
flag

Unanswered Questions (2)

About Goodreads Q&A

Ask and answer questions about books!

You can pose questions to the Goodreads community with Reader Q&A, or ask your favorite author a question with Ask the Author.

See Featured Authors Answering Questions

Learn more