Questions About Desert Memories: Journeys Through the Chilean North (Directions)

Reader Q&A

To ask other readers questions about Desert Memories, please sign up.

Answered Questions (1)

As the author is from Argentina/Chile, I would like to know: was this book originally written in Spanish and then translated to English, or the other way around?

Robert Teeter It was apparently written in English and then translated into Spanish. The Spanish edition credits two translators, the second of whom is Dorfman's wi…moreIt was apparently written in English and then translated into Spanish. The Spanish edition credits two translators, the second of whom is Dorfman's wife. http://www.worldcat.org/title/memoria...
(less)

flag

Unanswered Questions (1)

Como el escritor es de Argentina / Chile, tengo que preguntar: ¿este libro fue originalmente escrito en español y depués traducido al inglés, o viceversa?

Answer

Flag

About Goodreads Q&A

Ask and answer questions about books!

You can pose questions to the Goodreads community with Reader Q&A, or ask your favorite author a question with Ask the Author.

See Featured Authors Answering Questions

Learn more