Zafer Yalçınpınar's Blog, page 85
May 1, 2020
April 30, 2020
“İstanbul’da 1 Mayıs” (Nâzım Hikmet)
“1 Mayıs İşçi ve Emekçi Günü’nde büyük şair Nazım Hikmet’in bir şiiri ilk kez gün yüzüne çıktı. Türkiye Sosyal Tarih Araştırma Vakfı (TÜSTAV) Komintern Arşivi’nde yer alan Nâzım Hikmet’in “İstanbul’da 1 Mayıs” şiirini Banu İşlet bularak çevirisini yaptı.” (1 Mayıs 2020, Cumhuriyet Gazetesi) Şiiri okumak için: http://www.cumhuriyet.com.tr/haber/na... Hamiş: EVV3L kapsamında yayımlanan “Nâzım Hikmet” başlıklı ilgilerin […]
Published on April 30, 2020 14:45
April 25, 2020
TOPRAĞIN TUZU (Sebastião Salgado)
Yakın tarihimizin bazı büyük olaylarına, uluslararası çatışmalara, kıtlık ve toplu göçlere tanıklık etmiş olan belgesel fotoğrafçı Sebastião Salgado bu kez, modern uygarlık tarafından zarar görmemiş görkemli toprakları keşfe çıkıyor. Salgado’nun keşif yolculuklarına katılan fotoğrafçı oğlu Juliano Ribeiro Salgado ile Wim Wenders’in yönetmenliğini yaptığı 2014 yapımı film, gezegenin güzelliğine adanmış bu kapsamlı fotoğraf projesine odaklanıyor. Ayrıca, […]
Published on April 25, 2020 12:57
April 24, 2020
UPAS’ın YouTube Kanalı yayında!
UPAS YAYIN‘IN YOUTUBE KANALI AÇILDI:https://youtube.com/channel/UCPnzJBui... special thx:Emir Alisipahi & Cem Onur Seçkin Önemli Not: “Sıkı şiire öncelik vermek” ve “imgelemin özgürleşmesini sağlamak” amacıyla dijital yayıncılık serüvenine başlayan UPAS Yayın‘ın tüm kitaplarını upas.evvel.org adresinden ücretsiz olarak okuyabilirsiniz.
Published on April 24, 2020 09:05
Şiirin Sahipsizliği ve Yeni Şairanelik (Emrah Sönmezışık)
(…) Toplumsal ilgisini kaybetmesinden dolayı günümüz şiirinin sanatsal varlığının paylaşılmadığını gözlemliyoruz. Şiirden yana olduklarını açıklayanların sosyal medyada kopardıkları kıyamet ölçüsünde şiirsel edinimlerinin olmadığını gördükçe şiirin başta şairler tarafından sahipsiz bırakıldığının altını kalınca çizmek gerekiyor. Şair, yalnızca kendi yazdığı şiirin savunucusuysa şairliğini sahipleniyordur. Şiiri sahiplenmek, şiir üzerine düşünmekle, yenilikçi ve özgün olmakla mümkündür. Şiiri kaybettikçe şairliğine […]
Published on April 24, 2020 02:42
April 19, 2020
Upas Şiir: “Gerinme” (Mert Can Aksoy)
Gerinme, Mert Can AksoyUPAS Yayın/Şiir, Nisan 2020, 30 SayfaOkumak için: bit.ly/gerinme “Mert Can Aksoy, şiirin iç-uzayına dışarıdan/dışarılardan bakıyor… Bu dilsel perspektif, ancak Gerinme‘yle sağlanabilir!” (Zy) Önemli Not: “Sıkı şiire öncelik vermek” ve “imgelemin özgürleşmesini sağlamak” amacıyla dijital yayıncılık serüvenine başlayan UPAS Yayın‘ın tüm kitaplarını upas.evvel.org adresinden ücretsiz olarak okuyabilirsiniz.
Published on April 19, 2020 15:30
April 17, 2020
BURUNSUZ (Zafer Yalçınpınar & Duygu Gündeş)
“BURUNSUZ” Zafer Yalçınpınar & Duygu Gündeş(Seslendiren: Emir Alisipahi) Kötü adlı şiir kitabından… (Upas Yayın, Eylül 2018)Tam metin pdf, okumak için: bit.ly/kotusiir UPAS YAYIN‘IN YOUTUBE KANALI AÇILDI:https://youtube.com/channel/UCPnzJBui... Önemli Not: “Sıkı şiire öncelik vermek” ve “imgelemin özgürleşmesini sağlamak” amacıyla dijital yayıncılık serüvenine başlayan UPAS Yayın‘ın tüm kitaplarını upas.evvel.org adresinden ücretsiz olarak okuyabilirsiniz.
Published on April 17, 2020 07:22
April 16, 2020
En Uzun Geceden… Üvercinka Dergisi’nde…
Üvercinka Dergisi, Sayı: 66, Nisan 2020, s.17 Sipariş vermek için:http://shopier.com/2619604 The Poet House bünyesinde İsmail Sertaç Yılmaz‘la birlikte gerçekleştirdiğimiz En Uzun Geceden adlı proje eserimiz yayımlandı. Eserin 100 adetle sınırlı ve numaralandırılmış koleksiyon nüshalarına sahip olabilmek için burayı tıklayarak sipariş verebilirsiniz. Proje kapsamında sunduğu tasarımsal ve siirsel katkılar ile gösterdiği özen için İsmail Sertaç Yılmaz’a çok teşekkür ediyorum. (Zafer Yalçınpınar) Önemli Not: “En Uzun […]
Published on April 16, 2020 05:31
April 15, 2020
“Fıstıkçı Şahapla Papa” (Cem Onur Seçkin)
“Fıstıkçı Şahapla Papa” by Cem Onur Seçkin Sinek Balesi adlı şiir kitabından… (Şubat 2020)Tam metin pdf, okumak için: bit.ly/sinekbalesi UPAS YAYIN‘IN YOUTUBE KANALI AÇILDI:https://youtube.com/channel/UCPnzJBui... Önemli Not: “Sıkı şiire öncelik vermek” ve “imgelemin özgürleşmesini sağlamak” amacıyla dijital yayıncılık serüvenine başlayan UPAS Yayın‘ın tüm kitaplarını upas.evvel.org adresinden ücretsiz olarak okuyabilirsiniz.
Published on April 15, 2020 01:21
April 14, 2020
“Erketeci Kemal” (Emrah Sönmezışık)
Şiirin metni için bkz:https://youtu.be/invIpHwVa5Q UPAS YAYIN‘IN YOUTUBE KANALI AÇILDI:https://youtube.com/channel/UCPnzJBui... Önemli Not: “Sıkı şiire öncelik vermek” ve “imgelemin özgürleşmesini sağlamak” amacıyla dijital yayıncılık serüvenine başlayan UPAS Yayın‘ın tüm kitaplarını upas.evvel.org adresinden ücretsiz olarak okuyabilirsiniz.
Published on April 14, 2020 13:16


