Yu's Blog: a sinking arsonist , page 33
March 10, 2015
"This woman who lived in a fox fur overcoat
was a piece of cloud stuffed full of hairpins
Her heavy..."
“This woman who lived in a fox fur overcoat
was a piece of cloud stuffed full of hairpins
Her...
was a piece of cloud stuffed full of hairpins
Her...
March 9, 2015
"Poor, bruised world."
“Poor, bruised world.” - Project for a Trip to China, I, EtceteraSusan Sontag
March 8, 2015
"What makes the Chinese different is that they live both in the past and in the future.
People who..."
“What makes the Chinese different is that they live both in the past and in the...
March 7, 2015
"Death is unremittable, unnegotiable. Not unassimilable."
“Death is unremittable, unnegotiable. Not unassimilable.” - Project for a Trip to China,...
March 6, 2015
"Life lived by quotations. In China, the art of quotation has reached its apogee."
“Life lived by quotations. In China, the art of quotation has reached its apogee.” -...
March 5, 2015
"I am interested in wisdom. I am interested in walls. China famous for both."
“I am interested in wisdom. I am interested in walls. China famous for both.” - Project...
March 4, 2015
"The truth is always something that is told, not something that is known. If there were no speaking..."
“The truth is always something that is told, not something that is known. If there were no...
March 3, 2015
"Translation is violent."
“Translation is violent.” - China and Its Others: Knowledge Transfer Through...
March 2, 2015
"Othering is frequently a way of defining and securing one’s own positive identity through the..."
“Othering is frequently a way of defining and securing one’s own positive identity...
March 1, 2015
"Translation is not an innocent process whereby words and ideas are transferred equally from the..."
“Translation is not an innocent process whereby words and ideas are transferred equally from...
