Taliesin
Born
Britain
Genre
|
The Poems of Taliesin
by
—
published
1425
—
6 editions
|
|
|
Armes Prydein: The Prophecy of Britain from the Book of Taliesin
by
—
published
1955
—
3 editions
|
|
|
Taliesin Poems
by
—
published
1425
|
|
|
Poems from the Book of Taliesin
by
—
published
1915
—
32 editions
|
|
|
Preideu Annwn: The Spoils of Annwn
by |
|
|
Facsimile & text of the Book of Taliesin
by |
|
|
Poems
—
published
2015
—
5 editions
|
|
|
Taliesin: Or, the Bards and Druids of Britain. a Tr. of the Remains of the Earliest Welsh Bards, and an Examination of the Bardic Mysteries, by D.W. Nash
—
published
2010
—
12 editions
|
|
|
Radiant Brow: The Book of Taliesin
by |
|
|
Altwalisische Heldendichtung: Kymrisch und deutsch (Reclams Universalbibliothek)
|
|
“Dechymic pwy yw.
Creadt kyn dilyw.
Creadur kadarn
Heb gic heb ascwrn.
Heb wytheu heb waet.
Heb pen aheb traet.
Ny bed hyn ny byd ieu.
No get y dechreu.
Ny daw oe odeu
Yr ofyn nac agheu.
Ny dioes eisseu
Gan greaduryeu.
Guess who it is.
Created before the deluge.
A creature strong,
Without flesh, without bone,
Without veins, without blood,
Without head, and without feet.
It will not be older, it will not be younger,
Than it was in the beginning.
There will not come from his design
Fear or death.
He has no wants
From creatures.”
―
Creadt kyn dilyw.
Creadur kadarn
Heb gic heb ascwrn.
Heb wytheu heb waet.
Heb pen aheb traet.
Ny bed hyn ny byd ieu.
No get y dechreu.
Ny daw oe odeu
Yr ofyn nac agheu.
Ny dioes eisseu
Gan greaduryeu.
Guess who it is.
Created before the deluge.
A creature strong,
Without flesh, without bone,
Without veins, without blood,
Without head, and without feet.
It will not be older, it will not be younger,
Than it was in the beginning.
There will not come from his design
Fear or death.
He has no wants
From creatures.”
―
“Monks congregate like dogs in a kennel,
From contact with their superiors they acquire knowledge,
Is one the course of the wind, is one the water of the sea?
Is one the spark of the fire, of unrestrainable tumult?
Monks congregate like wolves,
From contact with their superiors they acquire knowledge.
They know not when the deep night and dawn divide.
Nor what is the course of the wind, or who agitates it,
In what place it dies away, on what land it roars.”
―
From contact with their superiors they acquire knowledge,
Is one the course of the wind, is one the water of the sea?
Is one the spark of the fire, of unrestrainable tumult?
Monks congregate like wolves,
From contact with their superiors they acquire knowledge.
They know not when the deep night and dawn divide.
Nor what is the course of the wind, or who agitates it,
In what place it dies away, on what land it roars.”
―
Is this you? Let us know. If not, help out and invite Taliesin to Goodreads.












