James Clarence Mangan
Born
in Dublin, Ireland
May 01, 1803
Died
June 20, 1849
Genre
|
Poems
—
published
1859
—
44 editions
|
|
|
James Clarence Mangan: Selected Writings
by
—
published
2004
—
2 editions
|
|
|
Selected Poems
—
published
1974
—
5 editions
|
|
|
Una extraordinaria aventura en las sombras y otros relatos fantásticos
by
—
published
1833
—
2 editions
|
|
|
Selected Prose of James Clarence Mangan
by
—
published
2004
—
3 editions
|
|
|
James Clarence Mangan - His Selected Poems
—
published
2007
—
48 editions
|
|
|
The Collected Works of James Clarence Mangan Prose 2 Vol Set: Prose: 1832-1839 1840-1882
|
|
|
The Collected Works of James Clarence Mangan : Poems : 1848-1912
by
—
published
1997
|
|
|
Prose Writings of James Clarence Mangan
by
—
published
1975
—
27 editions
|
|
|
Anthologia Germanica. German Anthology: a Series of Translations from the Most Popular of the German Poets
|
|
“O my dark Rosaleen,
Do not sigh, do not weep!
The priests are on the ocean green,
They march along the deep.
There’s wine from the royal Pope,
Upon the ocean green;
And Spanish ale shall give you hope,
My Dark Rosaleen!
My own Rosaleen!
Shall glad your heart, shall give you hope,
Shall give you health, and help, and hope,
My Dark Rosaleen!
Over hills, and thro’ dales,
Have I roam’d for your sake;
All yesterday I sail’d with sails
On river and on lake.
The Erne, at its highest flood,
I dash’d across unseen,
For there was lightning in my blood,
My Dark Rosaleen!
My own Rosaleen!
O, there was lightning in my blood,
Red lighten’d thro’ my blood.
My Dark Rosaleen!
All day long, in unrest,
To and fro, do I move.
The very soul within my breast
Is wasted for you, love!
The heart in my bosom faints
To think of you, my Queen,
My life of life, my saint of saints,
My Dark Rosaleen!
My own Rosaleen!
To hear your sweet and sad complaints,
My life, my love, my saint of saints,
My Dark Rosaleen!
Woe and pain, pain and woe,
Are my lot, night and noon,
To see your bright face clouded so,
Like to the mournful moon.
But yet will I rear your throne
Again in golden sheen;
‘Tis you shall reign, shall reign alone,
My Dark Rosaleen!
My own Rosaleen!
‘Tis you shall have the golden throne,
‘Tis you shall reign, and reign alone,
My Dark Rosaleen!
Over dews, over sands,
Will I fly, for your weal:
Your holy delicate white hands
Shall girdle me with steel.
At home, in your emerald bowers,
From morning’s dawn till e’en,
You’ll pray for me, my flower of flowers,
My Dark Rosaleen!
My fond Rosaleen!
You’ll think of me through daylight hours
My virgin flower, my flower of flowers,
My Dark Rosaleen!
I could scale the blue air,
I could plough the high hills,
Oh, I could kneel all night in prayer,
To heal your many ills!
And one beamy smile from you
Would float like light between
My toils and me, my own, my true,
My Dark Rosaleen!
My fond Rosaleen!
Would give me life and soul anew,
My Dark Rosaleen!
O, the Erne shall run red,
With redundance of blood,
The earth shall rock beneath our tread,
And flames wrap hill and wood,
And gun-peal and slogan-cry
Wake many a glen serene,
Ere you shall fade, ere you shall die,
My Dark Rosaleen!
My own Rosaleen!
The Judgement Hour must first be nigh,
Ere you can fade, ere you can die,
My Dark Rosaleen!”
―
Do not sigh, do not weep!
The priests are on the ocean green,
They march along the deep.
There’s wine from the royal Pope,
Upon the ocean green;
And Spanish ale shall give you hope,
My Dark Rosaleen!
My own Rosaleen!
Shall glad your heart, shall give you hope,
Shall give you health, and help, and hope,
My Dark Rosaleen!
Over hills, and thro’ dales,
Have I roam’d for your sake;
All yesterday I sail’d with sails
On river and on lake.
The Erne, at its highest flood,
I dash’d across unseen,
For there was lightning in my blood,
My Dark Rosaleen!
My own Rosaleen!
O, there was lightning in my blood,
Red lighten’d thro’ my blood.
My Dark Rosaleen!
All day long, in unrest,
To and fro, do I move.
The very soul within my breast
Is wasted for you, love!
The heart in my bosom faints
To think of you, my Queen,
My life of life, my saint of saints,
My Dark Rosaleen!
My own Rosaleen!
To hear your sweet and sad complaints,
My life, my love, my saint of saints,
My Dark Rosaleen!
Woe and pain, pain and woe,
Are my lot, night and noon,
To see your bright face clouded so,
Like to the mournful moon.
But yet will I rear your throne
Again in golden sheen;
‘Tis you shall reign, shall reign alone,
My Dark Rosaleen!
My own Rosaleen!
‘Tis you shall have the golden throne,
‘Tis you shall reign, and reign alone,
My Dark Rosaleen!
Over dews, over sands,
Will I fly, for your weal:
Your holy delicate white hands
Shall girdle me with steel.
At home, in your emerald bowers,
From morning’s dawn till e’en,
You’ll pray for me, my flower of flowers,
My Dark Rosaleen!
My fond Rosaleen!
You’ll think of me through daylight hours
My virgin flower, my flower of flowers,
My Dark Rosaleen!
I could scale the blue air,
I could plough the high hills,
Oh, I could kneel all night in prayer,
To heal your many ills!
And one beamy smile from you
Would float like light between
My toils and me, my own, my true,
My Dark Rosaleen!
My fond Rosaleen!
Would give me life and soul anew,
My Dark Rosaleen!
O, the Erne shall run red,
With redundance of blood,
The earth shall rock beneath our tread,
And flames wrap hill and wood,
And gun-peal and slogan-cry
Wake many a glen serene,
Ere you shall fade, ere you shall die,
My Dark Rosaleen!
My own Rosaleen!
The Judgement Hour must first be nigh,
Ere you can fade, ere you can die,
My Dark Rosaleen!”
―
“Tell thou the world, when my bones lie whitening
Amid the last homes of youth and eld,
That there was once one whose veins ran lightning
No eye beheld.
And tell how trampled, derided, hated,
And worn by weakness, disease, and wrong,
He fled for shelter to God, who mated
His soul with song-
Tell how this Nameless, condemned for years long
To herd with demons from hell beneath,
Saw things that made him, with groans and tears, long
For even death.”
―
Amid the last homes of youth and eld,
That there was once one whose veins ran lightning
No eye beheld.
And tell how trampled, derided, hated,
And worn by weakness, disease, and wrong,
He fled for shelter to God, who mated
His soul with song-
Tell how this Nameless, condemned for years long
To herd with demons from hell beneath,
Saw things that made him, with groans and tears, long
For even death.”
―
“O my land! O my love!
What a woe, and how deep,
Is thy death to my long mourning soul!
God alone, God above,
Can awake thee from sleep,
Can release thee from bondage and dole!
Alas, alas, and alas!
For the once proud people of Banba!
As a tree in its prime,
Which the axe layeth low,
Didst thou fall, O unfortunate land!
Not by time, nor thy crime,
Came the shock and the blow.
They were given by a false felon hand!
Alas, alas, and alas!
For the once proud people of Banba!
O, my grief of all griefs
Is to see how thy throne
Is usurped, whilst thyself art in thrall!
Other lands have their chiefs,
Have their kings, thou alone
Art a wife, yet a widow withal!
Alas, alas, and alas!
For the once proud people of Banba!
The high house of O’Neill
Is gone down to the dust,
The O’Brien is clanless and banned;
And the steel, the red steel
May no more be the trust
Of the Faithful and Brave in the land!
Alas, alas, and alas!
For the once proud people of Banba!
True, alas! Wrong and Wrath
Were of old all too rife.
Deeds were done which no good man admires
And perchance Heaven hath
Chastened us for the strife
And the blood-shedding ways of our sires!
Alas, alas, and alas!
For the once proud people of Banba!
But, no more! This our doom,
While our hearts yet are warm,
Let us not over weakly deplore!
For the hour soon may loom
When the Lord’s mighty hand
Shall be raised for our rescue once more!
And all our grief shall be turned into joy
For the still proud people of Banba!”
―
What a woe, and how deep,
Is thy death to my long mourning soul!
God alone, God above,
Can awake thee from sleep,
Can release thee from bondage and dole!
Alas, alas, and alas!
For the once proud people of Banba!
As a tree in its prime,
Which the axe layeth low,
Didst thou fall, O unfortunate land!
Not by time, nor thy crime,
Came the shock and the blow.
They were given by a false felon hand!
Alas, alas, and alas!
For the once proud people of Banba!
O, my grief of all griefs
Is to see how thy throne
Is usurped, whilst thyself art in thrall!
Other lands have their chiefs,
Have their kings, thou alone
Art a wife, yet a widow withal!
Alas, alas, and alas!
For the once proud people of Banba!
The high house of O’Neill
Is gone down to the dust,
The O’Brien is clanless and banned;
And the steel, the red steel
May no more be the trust
Of the Faithful and Brave in the land!
Alas, alas, and alas!
For the once proud people of Banba!
True, alas! Wrong and Wrath
Were of old all too rife.
Deeds were done which no good man admires
And perchance Heaven hath
Chastened us for the strife
And the blood-shedding ways of our sires!
Alas, alas, and alas!
For the once proud people of Banba!
But, no more! This our doom,
While our hearts yet are warm,
Let us not over weakly deplore!
For the hour soon may loom
When the Lord’s mighty hand
Shall be raised for our rescue once more!
And all our grief shall be turned into joy
For the still proud people of Banba!”
―
Topics Mentioning This Author
| topics | posts | views | last activity | |
|---|---|---|---|---|
| Goodreads Librari...: Combine author profiles, Update bio & More | 3474 | 849 | Mar 27, 2026 09:45AM |











