Lia Wyler’s Followers (6)

Lia Wyler

Born

in Ourinhos, São Paulo, Brazil

October 06, 1934

Died

December 11, 2018

Genre

Translator

edit data

Lia Wyler translated books for nearly fifty years. Her translations include books by English-language authors such as Henry Miller, Joyce Carol Oates, Margaret Atwood, Gore Vidal, Tom Wolfe, Sylvia Plath, Stephen King, and many others. However, it is as the translator of the Harry Potter series that she has become most well-known.

Combine Editions
Lia Wyler’s books

Average rating: 4.42 · 51,968 ratings · 2,322 reviews · 32 distinct works

	Harry Potter e a Pedra Filosofal (Harry Potter, #1) by J.K. Rowling, Lia Wyler (Translator) 4.47 avg rating — 11,851,660 ratings — published 1997 — 1316 editions	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	Harry Potter e o Prisioneiro de Azkaban (Harry Potter, #3) by J.K. Rowling, Lia Wyler (Translator) 4.58 avg rating — 5,062,806 ratings — published 1999 — 72 editions	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	Harry Potter e a Câmara Secreta (Harry Potter, #2) by J.K. Rowling, Mary GrandPré (Cover artist), Lia Wyler (Translator) 4.43 avg rating — 4,683,304 ratings — published 1998 — 951 editions	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	Harry Potter e o Cálice de Fogo (Harry Potter, #4) by J.K. Rowling, Lia Wyler (Translator) 4.57 avg rating — 4,365,201 ratings — published 2000 — 848 editions	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	Harry Potter e as Relíquias da Morte (Harry Potter, #7) by J.K. Rowling, Lia Wyler (Translator) 4.62 avg rating — 4,242,759 ratings — published 2007 — 70 editions	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	Harry Potter e a Ordem da Fênix (Harry Potter, #5) by J.K. Rowling, Lia Wyler (Translator) 4.50 avg rating — 3,938,138 ratings — published 2003 — 672 editions	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	Harry Potter e o Enigma do Príncipe (Harry Potter, #6) by J.K. Rowling, Lia Wyler (Translator) 4.58 avg rating — 3,788,045 ratings — published 2005 — 679 editions	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	Os contos de Beedle, o Bardo by J.K. Rowling, Lia Wyler (Translator) 4.03 avg rating — 518,233 ratings — published 2008 — 278 editions	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	Animais fantásticos e onde habitam by Newt Scamander (Pseudonym), J.K. Rowling, Lia Wyler (Translator) 3.95 avg rating — 422,791 ratings — published 2001 — 8 editions	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	Línguas, poetas e bacharéis: uma crônica da tradução no Brasil 3.83 avg rating — 6 ratings — published 2003	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars

More books by Lia Wyler…

Quotes by Lia Wyler (?)

“- Vai dar tudo certo, senhor - Harry repetia sem parar, mais preocupado com o silêncio de Dumbledore do que estivera com a fraqueza de sua voz. - Estamos quase chegando... Posso Aparatar com o senhor para voltarmos... não se preocupe...

- Não estou preocupado, Harry - disse Dumbledore, sua voz um pouco mais forte apesar da frieza da água. - Estou com você.”
― Lia Wyler, Harry Potter and the Half-Blood Prince

0 likes

Lia Wyler’s Followers (6)

Lia Wyler

Combine EditionsLia Wyler’s books

Combine Editions
Lia Wyler’s books