John M3 Frame's Blog, page 51

sed de ti

sed insaciable a mirar tus labios jugosos

sed de ti que caminas tan segura

loca sed que antoja mis antojos de tu risa

sed que arde en mis deseos,

sed de bosque de sequia

mis labios sienten sed de tus labios

mis ojos sed de tus ojos

mis abrazos sedientos de los tuyos

sed que embriaga, sed que seduce

sed que llena los pulmones del deseo

sed de ti, y de tu cuerpo.

sed que provoca y aniquila

mi alma está ardiendo de amor

esta complementa mente en llamas de sed

sed de sed, sed eterna, sed de tu sed.

sed de apagar tu sed

quemándote con mi llama

con el fuego del placer

sed por tu sed,

que se calma con el agua

de las llamas de dos cuerpos

que sienten sed.

Naked

Naked you look black and white

Simple, elementary, and thin

something translucent

like the sky of a gray day

Your hair looks like mazes

crossroads that are tied with knots

with knots that get lost in your silhouette.

naked you are small and fragile

until the sun rises

and a new day burn

burn with security in your eyes

blush at your smile

between sensual costumes that adorn

and suffocate beauty

for again to consume at night

in the cold darkness

that turns off the brightness

and your hand is back

to be naked

completely naked.

desnuda

Desnuda te ves en blanco y negro

Sencilla, elemental, y delgada

algo translucida

como el cielo de un día gris

tu cabello luce como laberintos,

encrucijadas que se amarran con nudos

con nudos que se pierden entre tu silueta.

desnuda eres pequeña y frágil

hasta que el sol nace

y un nuevo día arde

quema con la seguridad en tu mirada

se sonroja ante tu sonrisa

entre trajes sensuales que adornan

y sofocan de belleza

para otra ves consumirse en la noche

en la fría oscuridad

que apaga el brillo

y tu mano vuelve a estar

desnuda,

completamente desnuda.

rhyme

Your laugh is a simile of verses,

Your lips antonyms of rejection.

Your body rhymes with a hug

With one in which the kisses,

They are pleasure, the most subtle eroticism

I get drunk on your presumptuous

Eyes.

So, without more than a sigh.

So, with my tickly heart

Laughing at your laugh and staring at your lips.

Rima

Tu risa es símil de versos,

Tus labios antónimos de rechazo.

Tu cuerpo rima con un abrazo

Con uno en que los besos,

Son de placer, del más sutil erotismo

Me embriago en tus presuntuosos

Ojos.

Así sin más que un suspiro.

Así con mi corazón cosquilloso

one love

Perpetual elegance woman

I would have wanted to be part of you

Like a child in your arms,

Stuck to your chest

drinking from your springs

stroking you and being so close to you.

adoring you with all my life

perceiving you in my whole body

worshiping you in sorrows

succumbed, by ashes and dust

but, you will pass without remedy

you will be forgotten, without letters or poems

How to love you, how?

Loving you until after death

Loving you for no reason

Loving you like no one has known how to love you

Loving you, loving you and loving you

And again

And even more

Loving You.

un amor

Mujer de elegancia perpetua

Hubiera querido ser parte de ti

Como un niño en tus brazos,

Pegado a tu pecho

bebiendo de tus manantiales

acariciándote y siéndote tan cerca de mí.

adorándote con toda mi vida

percibiéndote en todo mi cuerpo

adorándote en las tristezas

sucumbidas, por cenizas y polvo

pero, pasaras sin remedio

serás olvido, sin letras ni poemas

como amarte, ¿Cómo?

Amarte hasta después de la muerte

Amarte sin razones

Amarte como nadie ha sabido amarte

Amarte, amarte y amarte

Una y otra vez

Y aún más

Amarte.

You fly so free

for your sensuality my sighs

for your safety my hug

you fly so free

with your strong wings to the wind

with the experience of having walked kilometers

With the eternal glow in the look.

my lips will be condemned

perching on what you hide in your soul.

You undermine cloudy nights

You arrive with the moon

And you leave at dawn

It's like singing with the wind

with the nostalgia of the boats

that parks on the shore

with the breaking of the branches

that welcome one more night

a dark and beautiful night

sometimes so enigmatic

as your look

sometimes like your lips

as cozy as a bonfire.

Vuelas tan libre

para tu sensualidad mis suspiros

para tu seguridad mi abrazo

vuelas tan libre

con tus alas fuertes al viento

con la experiencia de haber andado kilómetros

con el brillo eterno en la mirada.

mis labios se condenarán

al posarse en lo que escondes en tu alma.

Socavas las noches nubladas

Llegas con la luna

Y te vas en la madrugada

Es como si cantaras con el viento

con la nostalgia de las barcas

que se estacionan a la orilla

con el quebrar de las ramas

que dan la bienvenida a una noche más

una noche oscura y bella

a veces tan enigmática

como tu mirada

a veces como tus labios

tan acogedores como una hoguera.

oh woman with a slender body

sensual body, elegant thighs

the sun has settled on your skin

it has dyed her the color of seduction

my sighs are confused with my movements

digging you harder

oh, sorceress woman

that you will look at me so sweet and

I burn in worldly passions

between the ecstasy of sleep and reality

you quench the thirst of my lips

you calm the anguish of my soul

oh serene and tempting woman

from you I thought of nothing but

in my freedoms

I project you like a summer

a vacation, a departure from everyday life

but now revenge

but now I can't defend myself

My heart has fallen in love with you

and today I'm stuck

consumed between your cozy legs

my arms have become entangled in your waist

Oh, woman with a flirtatious smile.

I am lost in you

and with infinite eagerness I remain

asking for more

more and more

pronouncing a perfidious voice

I love you.