António Jorge Gonçalves's Blog, page 40

O TELHADO DO MUNDO no FOLIO

Apresentação no FOLIO – FESTIVAL LITERÁRIO DE ÓBIDOS  do concerto a 6 mãos para escritor, pianista e desenhador. Construção em tempo real de narrativa desdobrada em 3 dimensões – escrita, desenhada e tocada – seguindo estrutura prévia mas aberta a todas as ocorrências no seu desenrolar. Jogo de tema e variação, contraponto e cumplicidade. Encontro de três linguagens que se entrelaçam para contar uma estória.

Performing at FOLIO a 6 hands concert for a writer, a pianist and a draughtsman.

Ondjaki   texto | text
Filipe Raposo   piano
António Jorge Gonçalves   desenho | drawing

insular ALINE FRAZÃO

Sou fã da Aline Frazão. Da cantora, da autora, da cronista. Da pessoa determinada, sensível, corajosa. Quis o tempo – e essa pequena cidade de província chamada Lisboa – que ficássemos amigos. De tudo isto nasceu o desafio para embarcar rumo a esta ilha desconhecida que é o terceiro disco dela. Esculpir o som e as palavras em forma de papel e tinta. Estou-lhe grato por me ter feito abrir de novo a caixa das aguarelas, e por ter passado horas a ouvir estas músicas crescerem.

centro

parto | birth

EU QUERO A MINHA CABEÇA! – um novo livro que chega.

I WANT MY HEAD! – a new book is coming.

câmara de gás | gas chamber

BARRIGA DA BALEIA | BELLY OF THE WHALE white raven 2015

Happy to know that BARRIGA DA BALEIA (BELLY OF THE WHALE) is a White Raven 2015.

Each year some language specialists at the International Youth Library  in Germany, select newly published books from around the world that they consider to be especially noteworthy. This list of books is compiled into the annual White Ravens Catalogue, which is introduced each year at the Bologna Children’s Book Fair. The White Raven label is given to books that deserve worldwide attention because of their universal themes and/or their exceptional and often innovative artistic and literary style and design.

FUTURO JUNHO | FUTURE JUNE

a MARIA AUGUSTA RAMOS (cineasta-documentarista), desafiou-me para fazer o desenho do cartaz do seu sétimo filme. Uma radiografia da realidade social e política brasileira. Com uma câmera clínica e direta ela segue André (analista financeiro), Alex (metroviário), Anderson (metalúrgico) e Alex (motoboy): quatro homens no dia a dia particular de cada um, semanas antes da abertura da Copa do Mundo de 2014.

MARIA AUGUSTA RAMOS (a documentary film-maker) challenged me to draw a poster for her seventh film. A portray of the Brazilian social and political reality.  With a clinical and direct camera  she follows André, a financial analyst; Alex, a subway employee; Anderson, a car factory worker; and Alex, a motorcycle courier, on their daily routine weeks before the opening of the World Cup 2014.

4 mãos | 4 hands

23 e 24 de outubro com o Filipe Raposo e a Paula Delecave no festival BIG BANG, CCB (lisboa)

eu quero a minha cabeça

começar | start