Ask the Author: Francesca Angelinelli
Answered Questions (8)
Francesca Angelinelli
Nei miei romanzi?
Direi che Shin e Minami, i protagonisti di Shinigami&Cupcake, mi sono entrati nel cuore molto più di tanti altri, che pure ho amato. Ho instaurato con loro un rapporto speciale. Mi piace la loro evoluzione nel romanzo, mi piacciono i loro punti di forza, ma anche le loro debolezze.
In my novels?
I would say that Shin and Minami, the protagonists of Shinigami&Cupcake, I have entered into the heart much more than many others, even though I loved. I have established a special relationship with them. I like their evolution in the novel, I like their strengths but also their weaknesses.
Direi che Shin e Minami, i protagonisti di Shinigami&Cupcake, mi sono entrati nel cuore molto più di tanti altri, che pure ho amato. Ho instaurato con loro un rapporto speciale. Mi piace la loro evoluzione nel romanzo, mi piacciono i loro punti di forza, ma anche le loro debolezze.
In my novels?
I would say that Shin and Minami, the protagonists of Shinigami&Cupcake, I have entered into the heart much more than many others, even though I loved. I have established a special relationship with them. I like their evolution in the novel, I like their strengths but also their weaknesses.
Francesca Angelinelli
L'idea di Shinigami&Cupcake nasce dalla mia passione per gli anime&manga giapponesi. Volevo scrivere una storia ambientata nella Tokyo moderna, una storia romantica, ma anche fantastica, come sono molti dei manga che amo di più. E spero di aver reso loro giustizia con la mia scrittura.
The idea of Shinigami&Cupcake comes from my passion for japanese's anime and manga. I wanted to write a story set in modern Tokyo, a romance, but also fantastic novel, as are many of the manga that I love. And I hope you get them justice with my writing.
The idea of Shinigami&Cupcake comes from my passion for japanese's anime and manga. I wanted to write a story set in modern Tokyo, a romance, but also fantastic novel, as are many of the manga that I love. And I hope you get them justice with my writing.
Francesca Angelinelli
Io trovo ispirazione soprattutto nella mia passione per il Giappone e per l'estremo oriente in genere, ma anche nei libri che leggo, nei film e nel mondo dei manga che seguo con passione
I find inspiration especially in my passion for Japan and the Far East in general , but also in the books I read, in the movies and in the world of manga that I follow with passion
I find inspiration especially in my passion for Japan and the Far East in general , but also in the books I read, in the movies and in the world of manga that I follow with passion
Francesca Angelinelli
La cosa più bella di essere una scrittrice è la possibilità di inventare e creare sempre nuove storie e personaggi, di viaggiare con la fantasia e a volte togliersi qualche sfizio con l'immaginazione
The best thing about being a writer is the ability to invent and create new stories and characters , to travel with the imagination and sometimes take off some whim with imagination
The best thing about being a writer is the ability to invent and create new stories and characters , to travel with the imagination and sometimes take off some whim with imagination
Francesca Angelinelli
Praticamente in culla. Quando avevo un anno io e mio papà ci siamo ammalati di varicella e lui per farmi stare buona mi leggeva Shogun. Praticamente è stato un imprinting!
Poi crescendo mi sono appassionata al mondo degli anime e dei manga e infine alla letteratura e alla cultura giapponesi, iniziando anche a praticare kyudo.
Per non parlare della mia passione un pò folle per i film di cappa e spada cinesi!
Messo tutti insieme questo ha creato un desiderio spasmodico di storie che in Italia non arrivano e così ho deciso di scrivermele da sola!
Poi crescendo mi sono appassionata al mondo degli anime e dei manga e infine alla letteratura e alla cultura giapponesi, iniziando anche a praticare kyudo.
Per non parlare della mia passione un pò folle per i film di cappa e spada cinesi!
Messo tutti insieme questo ha creato un desiderio spasmodico di storie che in Italia non arrivano e così ho deciso di scrivermele da sola!
Francesca Angelinelli
Vorrei terminare un romanzo che parla di angeli.
L'ho intitolato Apokalyptein.
Sono quasi alla fine, è la volata finale...
I would like to finish a novel about angels .
I titled Apokalyptein .
I am almost at the end , is the final sprint ...
L'ho intitolato Apokalyptein.
Sono quasi alla fine, è la volata finale...
I would like to finish a novel about angels .
I titled Apokalyptein .
I am almost at the end , is the final sprint ...
Francesca Angelinelli
Per me è la possibilità di raccontare storie, di lasciarsi andare e viaggiare con la fantasia.
For me is the ability to tell stories, to let go and travel with the imagination
For me is the ability to tell stories, to let go and travel with the imagination
Francesca Angelinelli
Io in genere spengo il pc e mi distraggo. Faccio una doccia oppure esco con i miei cani per una bella escursione nei boschi. Ascolto musica e mi rilasso.
Lascio che la storia riprenda il filo da sè, che i personaggi si raccontino e che la storia fluisca.
I usually turn off the computer and I get distracted . I take a shower or go out with my dogs for a hike in the woods . Listening to music and relax .
I let the story resumes the thread by itself , that the characters and tell the story flow .
Lascio che la storia riprenda il filo da sè, che i personaggi si raccontino e che la storia fluisca.
I usually turn off the computer and I get distracted . I take a shower or go out with my dogs for a hike in the woods . Listening to music and relax .
I let the story resumes the thread by itself , that the characters and tell the story flow .
About Goodreads Q&A
Ask and answer questions about books!
You can pose questions to the Goodreads community with Reader Q&A, or ask your favorite author a question with Ask the Author.
See Featured Authors Answering Questions
Learn more