Unter Hoffmanns Werken hat Der Sandmann das weitaus größte Interesse gefunden. Sein Grundproblem ist die Selbstverfallenheit des Menschen, der aus dem Gefängnis seines Ichs nicht mehr herausfindet, deshalb in seinen Lebensbeziehungen, vor allem in seiner Liebesbindung tragisch scheitert und am Ende sich selbst zerstören muß.
Ernst Theodor Wilhelm Hoffmann, better known by his pen name E. T. A. Hoffmann (Ernst Theodor Amadeus Hoffmann), was a German Romantic author of fantasy and horror, a jurist, composer, music critic, draftsman and caricaturist. His stories form the basis of Jacques Offenbach's famous opera The Tales of Hoffmann, in which Hoffman appears (heavily fictionalized) as the hero. He is also the author of the novella The Nutcracker and the Mouse King, on which the famous ballet The Nutcracker is based. The ballet Coppélia is based on two other stories that Hoffmann wrote, while Schumann's Kreisleriana is based on Hoffmann's character Johannes Kreisler.
Hoffmann's stories were very influential during the 19th century, and he is one of the major authors of the Romantic movement.
"L'histoire de l'automate avait jeté de profondes racines dans leur âme, et se glissa en eux une affreuse méfiance envers les figures humaines. Beaucoup d'amants, afin d'être bien convaincus qu'ils n'étaient pas épris d'un automate, exigèrent que leurs maîtresses dansassent hors de mesure, et chantassent un peu faux; ils voulurent qu'elles se missent à tricoter lorsqu'ils leur faisaient la lecture, et avant toutes choses, ils exigèrent d'elles qu'elles parlassent quelquefois réellement, c'est-à-dire, que leurs paroles exprimassent quelquefois des sentiments et des pensées, ce qui fit rompre la plupart des liaisons amoureuses."
🟣 Structure particulière de la nouvelle : nous commençons par un échange épistolaire puis nous terminons par de une narration plus classique ; j’ai préféré la deuxième partie avec l’enchaînement des événements. 🟣 L’expression « l’amour est aveugle » est presque à double sens dans ce récit !
Une nouvelle qui a la folie fantastique d'Hoffmann, et qui annonce si tôt cette crainte des automates, ces machines qui ont des airs bizarres, bizarrement humaines mais étrangement factices.
This entire review has been hidden because of spoilers.
Un excellent et mystérieux conte fantastique! Nathanaël est terrifié par un avocat étrange qui vient souvent voir son père, le soir, et que sa mère nomme "L'homme au sable". Le parallèle est fait dès son enfance entre cet homme et celui qu'on appellerait "le marchant de sable", ou plutôt dans sa version effrayante du "croquemitaine", puisque sa mère exige que ses enfants aillent se coucher dès son arrivée, sinon "l'homme au sable viendra les prendre". Adulte, toujours effrayé par ses cauchemars d'enfants, accentués par le décès brusque de son père après la dernière visite de Copélius, aussi nommé "l'homme au sable", Nathanaël croit le reconnaître dans la peau d'un marchand de baromètres et de lunettes qui dit se nommer "Coppola". Lorsque ce dernier lui offre une paire de lunettes afin de pouvoir observer la fille qu'il aime par la fenêtre, Nathanaël, obsédé par son amour, et par l'éclat étrange qu'il voit dans les yeux de cette jeune fille qui ne parle presque pas, en devient fou d'amour. Le jour où il s'apprête à la demander en mariage, il découvre le père de la jeune fille, Spallanzani, aussi son professeur à l'université, en pleine dispute avec Coppola, à propos d'Olympia qui n'est autre qu'une poupée de cire. Rendu fou par cette terrible nouvelle, Nathanaël met du temps à s'en remettre, et se suicide quelques mois plus tard, sous les yeux de Coppola, en croyant voir la poupée Olympia dans la forêt. Dans la lignée des contes comme celui du monstre de Frankenstein, ce livre court et plein de suspens est vraiment surprenant et agréable à lire!
This entire review has been hidden because of spoilers.
L’auteur nous plonge en plein cœur d’un conte fantastique avec un aspect philosophique et psychologique et une vision cauchemardesque développant ainsi le concept d’inquiétante étrangeté.