What do you think?
Rate this book
La saga de los confines #1
The Days of the Deer
The first in an epic, highly acclaimed trilogy from an Argentinian fantasist
It is known that the strangers will sail from some part of the Ancient Lands and will cross the Yentru Sea. All our predictions and sacred books clearly say the same thing. The rest is all shadows. Shadows that prevent us from seeing the faces of those who are coming.
In the House of Stars, the Astronomers of the Open Air read contradictory omens. A fleet is coming to the shores of the Remote Realm. But are these the long-awaited Northmen, returned triumphant from the war in the Ancient Lands? Or the emissaries of the Son of Death come to wage a last battle against life itself? From every village of the seven tribes, a representative is called to a Great Council. One representative will not survive the journey. Some will be willing to sacrifice their lives, others their people, but one thing is certain: the era of light is at an end.
305 pages, Kindle Edition
First published January 1, 1999
About the author
Liliana Bodoc
72 books417 followersShe majored in Spanish at the University of Cuyo in Mendoza, where she had lived since she was five years old. She worked as a teacher in that area.
Her first novel, Los Días del Venado, was published in 2000 and was the first installment in a trilogy called La Saga de los Confines. The trilogy met favourable reviews and was awarded several prizes. She has also published the novels Memorias Impuras (2007) and El Espejo Africano (2008).
She died unexpectedly in Mendoza after returning from an event at the Havana Book Fair (Feria del Libro de La Habana).
Her first novel, Los Días del Venado, was published in 2000 and was the first installment in a trilogy called La Saga de los Confines. The trilogy met favourable reviews and was awarded several prizes. She has also published the novels Memorias Impuras (2007) and El Espejo Africano (2008).
She died unexpectedly in Mendoza after returning from an event at the Havana Book Fair (Feria del Libro de La Habana).
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 30 of 508 reviews
September 11, 2022
3,5/5
Un libro que bebe mucho tanto del estilo de Ursula K Le Guin como de las tramas de El Señor de los anillos, y aún así consigue crear algo único y diferente.
Es un libro que disfruté mientras lo leí, me encantó como estaba escrito (especialmente la parte en que se nos describen las diferentes sociedades y culturas de los habitantes de esas tierras), pero por alguna razón no llegué a conectar del todo con la historia y no me dejó tanto poso como esperaba.
No llegué a amar a ningún personaje, pero me encantó el brujo y lo mejor para mi fue la relación de amistad entre los dos protagonistas ♥︎
Me parece un libro imprescindibles para los amantes de la fantasía más clásica, eso sí :)
Un libro que bebe mucho tanto del estilo de Ursula K Le Guin como de las tramas de El Señor de los anillos, y aún así consigue crear algo único y diferente.
Es un libro que disfruté mientras lo leí, me encantó como estaba escrito (especialmente la parte en que se nos describen las diferentes sociedades y culturas de los habitantes de esas tierras), pero por alguna razón no llegué a conectar del todo con la historia y no me dejó tanto poso como esperaba.
No llegué a amar a ningún personaje, pero me encantó el brujo y lo mejor para mi fue la relación de amistad entre los dos protagonistas ♥︎
Me parece un libro imprescindibles para los amantes de la fantasía más clásica, eso sí :)
September 7, 2019
«El Tiempo que conocimos y amamos se ha ido sin remedio. No estamos aquí para llorarlo, sino para pelear por el que vendrá»
Si buscan una historia con personajes diferentes, ésta es.
Los dias del venado no es la clásica historia de Fantasía Épica. No hay elfos, ni enanos, pero sí hay magia, héroes y la eterna lucha entre el bien y el mal. Lo que lo vuelve tan diferente del resto es que los personajes protagonistas pertenecen a tribus, una mezcla entre aztecas, mayas y quizás mapuches, y su mundo está sumergido en ese misticismo especial, sumado a bastante fantasía.
Además por la forma en que se expresa es como si narrara la Madre Tierra, o quizás alguna persona anciana de una tribu, usando expresiones llenas de naturaleza, volviendo al hombre y a la tierra un solo ser, una única fuerza que necesita paz.
En este libro todo tiene vida, magia y da mensajes. Los árboles, los pájaros, o los maravillosos lulus con sus ojos enormes y colas coloridas tienen importancia, sabiduría y algo para comunicar.
El mundo, la tierra, es algo muy vivo. Todo tiene personalidad propia, pero no de un modo fantasioso (no es que un árbol se pone a hablar) sino en el sentido de que todo tiene conciencia, vida y voluntad.
Nakín de los Búhos. El Arte de los Confines.
Al principio durante uno o dos capítulos me resultó un poquito confuso. Pero es de esas confusiones que prometen algo fantástico, porque no es de esos libros que te explican todo como si el narrador estuviera presentando una monografía, sino que uno lentamente va entendiendo y descubriendo la historia, el mundo y los personajes. Personalmente me gusta ese sistema, aunque me haga sentir un poco perdida al comienzo. Invita a releer algún día.
Parte de mi confusión se debió a los nombres de los personajes. El protagonista es Dulkancellin, y junto a él se nos presenta a su familia: Thungür, Kume, Kuy-Kuyen, Piukemán, Wilkilén, Vieja Kush y el brujo Kupuka, que no es de la familia pero en cierto modo lo es.
Horrible para los nombres como soy, tuve que hacerme un pequeño glosario para recordar quién era quién. Porque cada personaje tendrá un poquito de historia, o al menos sentará las bases para (imagino) aparecer en alguno de los dos libros que siguen.
Cuando el argumento principal empieza a tomar forma, es una muy linda forma. Hay una profecía (nunca puede faltar una profecía) que es tan ambigua como atemorizante. Hay una guerra que lleva cientos de años, y está por verse si el bien ganó o si hace falta seguir peleando.
Es fácil imaginar la respuesta.
Así se forma una sociedad inesperada, compuesta por personajes tan diferentes como queribles. Un hombre hosco y otro extrovertido y jocoso viajando juntos es una fórmula que para mí siempre sale bien.
Ésta es una novela armada al estilo clásico de la Fantasía Épica, así que si les gusta eso, es muy probable que congenien más que bien con esta historia. Creo que bien se podría comparar con Tolkien por el ritmo que lleva. Con ésto les estoy advirtiendo que no esperen que las cosas transcurran de forma apresurada, porque los personajes se toman su tiempo para conversar, decidir, narrar, algunas veces filosofar, y, finalmente, actuar. De todos modos yo no diría que Los días del venado es una novela lenta en absoluto, sólo es fiel al género con una historia distinta y original.
Lulus. El Arte de los Confines.
El estilo bello de Liliana Bodoc vuelve a la historia algo misterioso, poético y en cierta forma dulce e incluso inocente. O al menos lo es hasta que la profecía comienza a cumplirse con uno de los dos rumbos posibles, y finalmente até cabos y entendí las referencias. Y todo empezó a tener otro sentido.
Toda esta historia está basada en algo muy conocido (voy a dejar que lo descubran solos), pero adaptado y adornado con magia y fantasía. Ese momento de comprensión para mi marcó un antes y un después, y ya no pude leer con inocencia.
Al compararlo con eso en lo que está basado, muchas de las cosas de este libro me hicieron sentir triste. Hubo una cosa en particular que me heló la sangre, algo horrible que la autora tuvo la delicadeza de referir con una descripción a medias, para que se pueda entender por completo o no del todo.
Es un final bastante agrio el de este libro, o al menos para mí lo fue. No es exactamente abierto, pero tampoco concluye nada realmente. Está lleno de promesas, y no son todas buenas, si bien como lector uno tiene la esperanza de que Liliana Bodoc sea buena y nos de un final lo suficientemente feliz cuando termine la trilogía.
De todos modos no me malinterpreten, éste es un libro realmente bello, con muchos momentos de humor, además de bien escrito, atrapante y con una historia y personajes hermosos. Sentí un amor casi inmediato por todos, aún por aquellos a quienes casi no vi, con sus historias breves pero intensas como por ejemplo la del Alcón Ahijador.
Lo recomiendo para los lectores pacientes que quieran disfrutar de una magia diferente, con una historia sensible, fantasiosa y a la vez real.
Reseña de Libros junto al mar
Si buscan una historia con personajes diferentes, ésta es.
Los dias del venado no es la clásica historia de Fantasía Épica. No hay elfos, ni enanos, pero sí hay magia, héroes y la eterna lucha entre el bien y el mal. Lo que lo vuelve tan diferente del resto es que los personajes protagonistas pertenecen a tribus, una mezcla entre aztecas, mayas y quizás mapuches, y su mundo está sumergido en ese misticismo especial, sumado a bastante fantasía.
Además por la forma en que se expresa es como si narrara la Madre Tierra, o quizás alguna persona anciana de una tribu, usando expresiones llenas de naturaleza, volviendo al hombre y a la tierra un solo ser, una única fuerza que necesita paz.
En este libro todo tiene vida, magia y da mensajes. Los árboles, los pájaros, o los maravillosos lulus con sus ojos enormes y colas coloridas tienen importancia, sabiduría y algo para comunicar.
El mundo, la tierra, es algo muy vivo. Todo tiene personalidad propia, pero no de un modo fantasioso (no es que un árbol se pone a hablar) sino en el sentido de que todo tiene conciencia, vida y voluntad.
Nakín de los Búhos. El Arte de los Confines.
Al principio durante uno o dos capítulos me resultó un poquito confuso. Pero es de esas confusiones que prometen algo fantástico, porque no es de esos libros que te explican todo como si el narrador estuviera presentando una monografía, sino que uno lentamente va entendiendo y descubriendo la historia, el mundo y los personajes. Personalmente me gusta ese sistema, aunque me haga sentir un poco perdida al comienzo. Invita a releer algún día.
Parte de mi confusión se debió a los nombres de los personajes. El protagonista es Dulkancellin, y junto a él se nos presenta a su familia: Thungür, Kume, Kuy-Kuyen, Piukemán, Wilkilén, Vieja Kush y el brujo Kupuka, que no es de la familia pero en cierto modo lo es.
Horrible para los nombres como soy, tuve que hacerme un pequeño glosario para recordar quién era quién. Porque cada personaje tendrá un poquito de historia, o al menos sentará las bases para (imagino) aparecer en alguno de los dos libros que siguen.
Cuando el argumento principal empieza a tomar forma, es una muy linda forma. Hay una profecía (nunca puede faltar una profecía) que es tan ambigua como atemorizante. Hay una guerra que lleva cientos de años, y está por verse si el bien ganó o si hace falta seguir peleando.
Es fácil imaginar la respuesta.
Así se forma una sociedad inesperada, compuesta por personajes tan diferentes como queribles. Un hombre hosco y otro extrovertido y jocoso viajando juntos es una fórmula que para mí siempre sale bien.
Ésta es una novela armada al estilo clásico de la Fantasía Épica, así que si les gusta eso, es muy probable que congenien más que bien con esta historia. Creo que bien se podría comparar con Tolkien por el ritmo que lleva. Con ésto les estoy advirtiendo que no esperen que las cosas transcurran de forma apresurada, porque los personajes se toman su tiempo para conversar, decidir, narrar, algunas veces filosofar, y, finalmente, actuar. De todos modos yo no diría que Los días del venado es una novela lenta en absoluto, sólo es fiel al género con una historia distinta y original.
Lulus. El Arte de los Confines.
El estilo bello de Liliana Bodoc vuelve a la historia algo misterioso, poético y en cierta forma dulce e incluso inocente. O al menos lo es hasta que la profecía comienza a cumplirse con uno de los dos rumbos posibles, y finalmente até cabos y entendí las referencias. Y todo empezó a tener otro sentido.
Toda esta historia está basada en algo muy conocido (voy a dejar que lo descubran solos), pero adaptado y adornado con magia y fantasía. Ese momento de comprensión para mi marcó un antes y un después, y ya no pude leer con inocencia.
Al compararlo con eso en lo que está basado, muchas de las cosas de este libro me hicieron sentir triste. Hubo una cosa en particular que me heló la sangre, algo horrible que la autora tuvo la delicadeza de referir con una descripción a medias, para que se pueda entender por completo o no del todo.
Es un final bastante agrio el de este libro, o al menos para mí lo fue. No es exactamente abierto, pero tampoco concluye nada realmente. Está lleno de promesas, y no son todas buenas, si bien como lector uno tiene la esperanza de que Liliana Bodoc sea buena y nos de un final lo suficientemente feliz cuando termine la trilogía.
De todos modos no me malinterpreten, éste es un libro realmente bello, con muchos momentos de humor, además de bien escrito, atrapante y con una historia y personajes hermosos. Sentí un amor casi inmediato por todos, aún por aquellos a quienes casi no vi, con sus historias breves pero intensas como por ejemplo la del Alcón Ahijador.
Lo recomiendo para los lectores pacientes que quieran disfrutar de una magia diferente, con una historia sensible, fantasiosa y a la vez real.
Reseña de Libros junto al mar
Read
February 6, 2022“A Wizard from the Ends of the Earth is no more than a walnut tree; a human birth is no more or less than a blossoming flower, an Astronomer studying the stars is no more and no less than a fish spawning. The hunter is no more or less than the prey he hunts in order to live; a man no less and no more than the corn he needs to feed him. That is what Zabralkán was telling us; and that is what is most vital. Creation is a perfect weave. Everything in it has its proper size and place. Everything is linked together in an immense tapestry that not even my beloved weavers of the south could reproduce. Shame on us if we forget we are on a loom.”
I think this review is going to be relatively short, but I’ll start by saying that this is easily one of the most unique books I’ve read for quite some time. It’s a classic battle between forces of good and mythic evil in the vein of old school epic fantasy, but the world is based on the indigenous Americas and the whole thing is told in an elegant and spare style that feels closer to Ursula Le Guin’s prose than anything else I can think of. As a neat side note, Le Guin was actually quite a fan of Bodoc’s work.
The story is one of evil arriving to the shores of the land and bringing cataclysm with it. This, along with the world centered upon thriving and varied indigenous cultures, is primarily what attracted my interest to this book, and I wasn’t disappointed at all. The forces of invasion are reimagined, as I said before, into forces of primeval and mythical evil. There are a number of other magical aspects to the story including wizards, wise talking animals, prophesies and different kinds of magic including a land that exists in what seems to be a different plane or reality of some kind. The story also touches on the ways that different societies may be structured hierarchically and non-hierarchically using different kinds of magic as a metaphor.
One of the most interesting aspects of the story as one of invasion is the way that invaded peoples may turn against their own and fragment a resistance in the face of an encroaching power. Interestingly, there is also a white-European-equivalent group of people in the story called Northmen, but they are actually allies in this story and arrived from across the sea long ago to help the continent’s leaders and warn them about the coming evil after being invaded by it and overrun themselves. While almost all of them left, some of their descendants remained to integrate into the local communities.
When I marked the book as “currently reading” on Goodreads, I got a comment from someone who said that the book felt outdated in some ways, and I think the main way that this rings true for me is that there are no female characters as main players. There is one woman on the council of war leaders, but she is constantly described in terms of how tiny and attractive she looks and is only mentioned a few times. There’s also a romance between one of the main characters, Cucub, and a girl named Kuy-Kuyen - but this felt pretty random to me and I’m not really sure why it was included in the story.
A lot of the reviews on Goodreads describe this book as incredibly slow and boring but I didn’t find that to be the case any more than I’d find it to be the case with any work of classic fantasy that’s relayed with a somewhat formal and distant tone that gives it the feel of an ancient myth being told. To each their own, of course, but as for me I genuinely wish the rest of the trilogy had been translated into English so that I might finish it off. For those who are wondering, though, I think it works well on its own and is still absolutely worth reading by itself.
I think this review is going to be relatively short, but I’ll start by saying that this is easily one of the most unique books I’ve read for quite some time. It’s a classic battle between forces of good and mythic evil in the vein of old school epic fantasy, but the world is based on the indigenous Americas and the whole thing is told in an elegant and spare style that feels closer to Ursula Le Guin’s prose than anything else I can think of. As a neat side note, Le Guin was actually quite a fan of Bodoc’s work.
The story is one of evil arriving to the shores of the land and bringing cataclysm with it. This, along with the world centered upon thriving and varied indigenous cultures, is primarily what attracted my interest to this book, and I wasn’t disappointed at all. The forces of invasion are reimagined, as I said before, into forces of primeval and mythical evil. There are a number of other magical aspects to the story including wizards, wise talking animals, prophesies and different kinds of magic including a land that exists in what seems to be a different plane or reality of some kind. The story also touches on the ways that different societies may be structured hierarchically and non-hierarchically using different kinds of magic as a metaphor.
One of the most interesting aspects of the story as one of invasion is the way that invaded peoples may turn against their own and fragment a resistance in the face of an encroaching power. Interestingly, there is also a white-European-equivalent group of people in the story called Northmen, but they are actually allies in this story and arrived from across the sea long ago to help the continent’s leaders and warn them about the coming evil after being invaded by it and overrun themselves. While almost all of them left, some of their descendants remained to integrate into the local communities.
When I marked the book as “currently reading” on Goodreads, I got a comment from someone who said that the book felt outdated in some ways, and I think the main way that this rings true for me is that there are no female characters as main players. There is one woman on the council of war leaders, but she is constantly described in terms of how tiny and attractive she looks and is only mentioned a few times. There’s also a romance between one of the main characters, Cucub, and a girl named Kuy-Kuyen - but this felt pretty random to me and I’m not really sure why it was included in the story.
A lot of the reviews on Goodreads describe this book as incredibly slow and boring but I didn’t find that to be the case any more than I’d find it to be the case with any work of classic fantasy that’s relayed with a somewhat formal and distant tone that gives it the feel of an ancient myth being told. To each their own, of course, but as for me I genuinely wish the rest of the trilogy had been translated into English so that I might finish it off. For those who are wondering, though, I think it works well on its own and is still absolutely worth reading by itself.
December 2, 2020
"Y ocurrió hace tantas Edades que no queda de ella ni el eco del recuerdo del eco del recuerdo. Ningún vestigio sobre estos sucesos ha conseguido permanecer. Y aún cuando pudieran adentrarse en cuevas sepultadas bajo nuevas civilizaciones, nada encontrarán.
Lo que voy a relatar sucedió en un tiempo lejanísimo; cuando los continentes tenían otro curso. Entonces, las horas de las Criaturas pasaban lentas, los Brujos de la tierra recorrían las montañas Maduinas buscando hierbas salutíferas, y todavía resultaba sencillo ver a los lulus, en las largas noches de las islas del sur, bailando alrededor de sus colas.
He venido a dejar memoria de una grande y terrible batalla. Acaso una de las más grandes y terribles que se libraron contra las fuerzas del Odio Eterno. Y fue cuando una Edad terminaba y otra, funesta, se extendía hasta los últimos refugios" (Liliana Bodoc, Los días del venado)
La saga de los Confines de Liliana Bodoc, del que Los días del Venado es su primer volumen, se convirtió en una de mis historias preferidas de fantasía.
El relato comienza cuando la Muerte, la Destrenzada, desafiando todas las leyes del universo, concibe a Misáianes, su único hijo. Este se convierte en una encarnación del Odio que busca conquistar los diversos reinos de Los Confines con su ejército de sideresios. Una alianza entre los pueblos de Los confines, guiada por los brujos de la Tierra, es quien debe enfrentar a las fuerzas del mal.
A mucha gente le cuesta arrancar con este tomo porque es un gran prólogo que prepara para los acontecimientos increíbles que vienen después. Pero vale completamente la pena sumergirse en él y compenetrarse con las vidas y peripecias de sus husihuilkes, del guerrero Dulkancellin, de los lulus, de Vieja Kush, del brujo Kupuka...
La prosa de Bodoc es hermosa, poética, desgarradora... y su construcción de los personajes, completamente alucinante. Tiene pasajes inolvidables, capítulos de una crueldad palpable y movilizadora o de una belleza que conmueve. Las batallas están muy bien narradas y vamos y venimos por esas tierras al compás de múltiples acontecimientos que se van encadenando como un rompecabezas.
En fin, creo que los piropos que Úrsula Le Guin tuvo para con la autora auguran una obra maravillosa.
Mis cien estrellas están aquí sin dudarlo
⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐
Lo que voy a relatar sucedió en un tiempo lejanísimo; cuando los continentes tenían otro curso. Entonces, las horas de las Criaturas pasaban lentas, los Brujos de la tierra recorrían las montañas Maduinas buscando hierbas salutíferas, y todavía resultaba sencillo ver a los lulus, en las largas noches de las islas del sur, bailando alrededor de sus colas.
He venido a dejar memoria de una grande y terrible batalla. Acaso una de las más grandes y terribles que se libraron contra las fuerzas del Odio Eterno. Y fue cuando una Edad terminaba y otra, funesta, se extendía hasta los últimos refugios" (Liliana Bodoc, Los días del venado)
La saga de los Confines de Liliana Bodoc, del que Los días del Venado es su primer volumen, se convirtió en una de mis historias preferidas de fantasía.
El relato comienza cuando la Muerte, la Destrenzada, desafiando todas las leyes del universo, concibe a Misáianes, su único hijo. Este se convierte en una encarnación del Odio que busca conquistar los diversos reinos de Los Confines con su ejército de sideresios. Una alianza entre los pueblos de Los confines, guiada por los brujos de la Tierra, es quien debe enfrentar a las fuerzas del mal.
A mucha gente le cuesta arrancar con este tomo porque es un gran prólogo que prepara para los acontecimientos increíbles que vienen después. Pero vale completamente la pena sumergirse en él y compenetrarse con las vidas y peripecias de sus husihuilkes, del guerrero Dulkancellin, de los lulus, de Vieja Kush, del brujo Kupuka...
La prosa de Bodoc es hermosa, poética, desgarradora... y su construcción de los personajes, completamente alucinante. Tiene pasajes inolvidables, capítulos de una crueldad palpable y movilizadora o de una belleza que conmueve. Las batallas están muy bien narradas y vamos y venimos por esas tierras al compás de múltiples acontecimientos que se van encadenando como un rompecabezas.
En fin, creo que los piropos que Úrsula Le Guin tuvo para con la autora auguran una obra maravillosa.
Mis cien estrellas están aquí sin dudarlo
⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐
November 27, 2013
Fascinating to read a fantasy story that is not based on the usual medieval European background, like the stories of Tolkien and many of his successors. Tolkien purposefully started out to write a myth for England (as the Arthur stories are not really mythical), and most other fantasies have taken the same approach: faintly European milieu, with knights, horses, churches, nobles and kings, markettowns and castles, and lords and ladies. Often even the geography of the world (look at the maps) is vaguely European. I confess with my own stories I also follow this template. But the world is larger than just Europe, of course, and other continents have other mythologies to look to. This book, for example, is written by an Argentinean author, and is inspired by South-American history. The most European aspect of the story is the bad guy (who originates in the equivalent of Europe or Asia). Here we find jungles, tribes, wise women, llama’s, contact with animals, astronomers et cetera. Even the family values of the protagonists are weird to an individualist European like me. This makes for refreshing reading. The style is different too, compared with what I’m used to. It is based on oral story telling (again fitting the inspiration), and told in a ‘high style’, like it is a myth or legend passed down to new generations (a bit like the Silmarillion then, but more narrative parts). For the first few chapters this led to me being kept at a distance by the work, but soon there were plots and counterplots enough to keep my interest. The second half of the book I was fully into the story. This tale is complete, but there are threads left open for the sequel. I was very much interested in reading another book in this setting!
June 4, 2020
4 sterren - Nederlandse hardcover - 🦋🦋🦋
'De dagen van het Hert' is anders dan de meeste fantasy. Eerlijk gezegd weet ik niet onder wat voor noemer deze vertelling zou moeten vallen. Geen Epic fantasy met geweldige helden maar de gewone “mens” die noodgedwongen hier en daar heldhaftig is. Dat is heel verfrissend! Het gaat meer om het vertellen van het verhaal dan om actie en strijd. Het is eigenlijk een fantasyvertelling van de verovering van Zuid-Amerika door de Spanjaarden, gezien vanuit de inheemse bevolking. De mythes, tradities en magie van die volken is heel mooi neergezet. Voor mensen die graag verbeeldingsrijke literatuur lezen.🦋🦋🦋
'De dagen van het Hert' is anders dan de meeste fantasy. Eerlijk gezegd weet ik niet onder wat voor noemer deze vertelling zou moeten vallen. Geen Epic fantasy met geweldige helden maar de gewone “mens” die noodgedwongen hier en daar heldhaftig is. Dat is heel verfrissend! Het gaat meer om het vertellen van het verhaal dan om actie en strijd. Het is eigenlijk een fantasyvertelling van de verovering van Zuid-Amerika door de Spanjaarden, gezien vanuit de inheemse bevolking. De mythes, tradities en magie van die volken is heel mooi neergezet. Voor mensen die graag verbeeldingsrijke literatuur lezen.🦋🦋🦋
October 10, 2020
Es uno de los más hermosos libros de fantasía que he leído jamás. Tiene muchas similitudes con El señor de los anillos, pero lo que hace destacar a la novela es la forma en cómo la autora nos describe la vestimenta, la comida, la cultura y tradiciones de pueblos inspirados en las civilizaciones originarias de América; además del estilo musical de cada una de las frases que componen la obra. Me enamoré desde el principio.
Una lástima que Liliana Bodoc nos haya dejado tan pronto.
Una lástima que Liliana Bodoc nos haya dejado tan pronto.
April 1, 2021
4.5/5
Aprovechando que quería terminar esta trilogía que empecé en 2019, decidí releer este libro que definitivamente se encuentra entre mis favoritos.
Lxs habitantes de las Tierras Fértiles descubren que algo se acerca por el mar Yentru, pero no saben si es bueno o si es malo, ya que la magia de esta tierra no puede discernirlo. Desconocen si son los bóreos, aliados, o si es Misáianes, hijo de la Muerte, quien lleva la destrucción a su paso.
Aunque seguimos a varios personajes, el principal es Dulkancellin, guerrero husihuilke, quien desde que su esposa falleció, se dedica a luchar como si buscara la muerte. Es padre de 5 hijos, Thungür, Kume, Kuy-Kuyen, Piukemán y Wilkilén, vive con ellos y con su propia madre, Vieja Kush, hasta que debe partir para participar de un Concilio acompañado de Cucub, un zitzahay bastante risueño enviado por los Sabios Astrónomos, y a quien también seguimos en algunos capítulos como protagonista. Otro de los personajes que conocemos es a Kupuka, uno de mis favoritos, un Brujo de la Tierra, que en parte me hace acordar a Radagast el Pardo (está un poco manija). La construcción de los personajes, aún en pocas páginas, fue excelente, y pude sentir lo que ellos sentían.
Este libro para mí es especial. Si hay algo que me fascina es saber (y notar) que esta historia fantástica se inspira en la conquista de América por parte del viejo continente, donde hay una lucha entre el Bien y el Mal en un mundo fantástico. Y no es mundo fantástico completo si no tenemos criaturas. Entre las criaturas que conocemos están los lulus, de los cuales conocemos muy poco hasta ahora pero que me generan mucha curiosidad.
Me pareció muy interesante cómo la historia está llena de intrigantes, y aunque la magia está presente, no es la verdadera protagonista de la historia. Lo son más bien las alianzas, la amistad, los engaños, las traiciones, situaciones que existen más allá de la fantasía. La prosa es maravillosa, es descriptiva pero no en exceso, y realmente te transporta a las Tierras Fértiles mientras lo estás leyendo. Por otro lado, entender de dónde viene la inspiración de la autora, hace que leamos no sólo una historia de fantasía, sino parte de nuestra historia. Con lo cual, más allá de los nombres ficticios, de la magia, etc., las guerras y el dolor definitivamente te conmueven.
El final, emotivo, definitivamente, pero que logra cerrar un ciclo de la historia. Es decir, te deja con dudas, sí, pero no colgadx. Es un libro impactante, que se disfruta a cada página, y aunque encierra mucha dolor en algunas escenas, también te arranca algunas sonrisas.
Aprovechando que quería terminar esta trilogía que empecé en 2019, decidí releer este libro que definitivamente se encuentra entre mis favoritos.
Lxs habitantes de las Tierras Fértiles descubren que algo se acerca por el mar Yentru, pero no saben si es bueno o si es malo, ya que la magia de esta tierra no puede discernirlo. Desconocen si son los bóreos, aliados, o si es Misáianes, hijo de la Muerte, quien lleva la destrucción a su paso.
Aunque seguimos a varios personajes, el principal es Dulkancellin, guerrero husihuilke, quien desde que su esposa falleció, se dedica a luchar como si buscara la muerte. Es padre de 5 hijos, Thungür, Kume, Kuy-Kuyen, Piukemán y Wilkilén, vive con ellos y con su propia madre, Vieja Kush, hasta que debe partir para participar de un Concilio acompañado de Cucub, un zitzahay bastante risueño enviado por los Sabios Astrónomos, y a quien también seguimos en algunos capítulos como protagonista. Otro de los personajes que conocemos es a Kupuka, uno de mis favoritos, un Brujo de la Tierra, que en parte me hace acordar a Radagast el Pardo (está un poco manija). La construcción de los personajes, aún en pocas páginas, fue excelente, y pude sentir lo que ellos sentían.
Este libro para mí es especial. Si hay algo que me fascina es saber (y notar) que esta historia fantástica se inspira en la conquista de América por parte del viejo continente, donde hay una lucha entre el Bien y el Mal en un mundo fantástico. Y no es mundo fantástico completo si no tenemos criaturas. Entre las criaturas que conocemos están los lulus, de los cuales conocemos muy poco hasta ahora pero que me generan mucha curiosidad.
Me pareció muy interesante cómo la historia está llena de intrigantes, y aunque la magia está presente, no es la verdadera protagonista de la historia. Lo son más bien las alianzas, la amistad, los engaños, las traiciones, situaciones que existen más allá de la fantasía. La prosa es maravillosa, es descriptiva pero no en exceso, y realmente te transporta a las Tierras Fértiles mientras lo estás leyendo. Por otro lado, entender de dónde viene la inspiración de la autora, hace que leamos no sólo una historia de fantasía, sino parte de nuestra historia. Con lo cual, más allá de los nombres ficticios, de la magia, etc., las guerras y el dolor definitivamente te conmueven.
El final, emotivo, definitivamente, pero que logra cerrar un ciclo de la historia. Es decir, te deja con dudas, sí, pero no colgadx. Es un libro impactante, que se disfruta a cada página, y aunque encierra mucha dolor en algunas escenas, también te arranca algunas sonrisas.
December 15, 2015
Buddy Read con los amores de Emma's Tea Party! Seremos pocas pero nos la bancamos(?
Este libro también es parte de mi Reto 2015: Terminar libros empezados hace mucho.
-----------------------------------------------------------
No lo pienso puntuar.
Porque no lo entendí.
En serio, me sentía muy ignorante mientras lo leía. Algo entendí: hubo una guerra, hubo traición, hubo un... "villano", hubo una familia, hubo muerte, hubo un personaje que se enamoró de otro... pero eso era lo obvio. Siento que la forma de narrar no era para mí, no logré discernir si era por demás de pomposo o sumamente simbólico, tan simbólico, que no logré alcanzarlo. Creo que es una combinación de ambos supuestos: sí, era bastante pomposo, pero más allá de eso, estaba narrado de una manera encriptada, o poética, o encriptaética (¿?), estaba tan complicado que no lo entendí.
No conecté con ningún personaje, más allá de que sentía simpatía por algunos y me resbalaban completamente otros. No llegué a odiar a nadie. La mayoría de los personajes son simplemente sombras en mi cabeza, pues no recuerdo descripciones, y si las hubo, fueron bastante vagas o contradictorias en mi imaginación. Tiene algo de Tolkien, pero también tiene algo que me suena bien argento, aunque no sabría decir qué.
Creo que voy a esperar unos pocos años para poder releerlo y ver si lo comprendo bien.
Este libro lo empecé en 2012. Todos los que me lo recomendaron me dijeron que era muy bueno, que la saga era de diez, que me encantaría. Debería haber visto venir esto cuando me di cuenta de que todos los que me lo recomendaron me llevaban mínimo cuarenta años.Nota mental: buscarse libros para la edad de uno.
Este libro también es parte de mi Reto 2015: Terminar libros empezados hace mucho.
-----------------------------------------------------------
No lo pienso puntuar.
Porque no lo entendí.
En serio, me sentía muy ignorante mientras lo leía. Algo entendí: hubo una guerra, hubo traición, hubo un... "villano", hubo una familia, hubo muerte, hubo un personaje que se enamoró de otro... pero eso era lo obvio. Siento que la forma de narrar no era para mí, no logré discernir si era por demás de pomposo o sumamente simbólico, tan simbólico, que no logré alcanzarlo. Creo que es una combinación de ambos supuestos: sí, era bastante pomposo, pero más allá de eso, estaba narrado de una manera encriptada, o poética, o encriptaética (¿?), estaba tan complicado que no lo entendí.
No conecté con ningún personaje, más allá de que sentía simpatía por algunos y me resbalaban completamente otros. No llegué a odiar a nadie. La mayoría de los personajes son simplemente sombras en mi cabeza, pues no recuerdo descripciones, y si las hubo, fueron bastante vagas o contradictorias en mi imaginación. Tiene algo de Tolkien, pero también tiene algo que me suena bien argento, aunque no sabría decir qué.
Creo que voy a esperar unos pocos años para poder releerlo y ver si lo comprendo bien.
Este libro lo empecé en 2012. Todos los que me lo recomendaron me dijeron que era muy bueno, que la saga era de diez, que me encantaría. Debería haber visto venir esto cuando me di cuenta de que todos los que me lo recomendaron me llevaban mínimo cuarenta años.
March 21, 2020
Que libro más bonito, es como si te lo estuviera contando tu abuela para hacerte dormir, me encantó ❤
February 4, 2022
"He venido a dejar memoria de una grande y terrible batalla. Acaso una de las más grandes y terribles que se libraron contra las fuerzas del Odio Eterno. Y fue cuando una Edad terminaba y otra, funesta, se extendía hasta los últimos refugios."
3.5★
Primera entrega de la trilogía La Saga de los Confines de la autora argentina Liliana Bodoc.
Esta lectura ha sido una experiencia nueva. Los días del venado es un libro de fantasía épica-heroica que se sale del molde. Inspirada en la colonización de América, Liliana Bodoc nos presenta una historia con una ambientación austera, primitiva, pero muy rica en cuanto a historia y cultura; con unos personajes cuyos rasgos, vestimentas, nombres y costumbres tienen raíces aztecas y mapuches. Me ha fascinado completamente que la autora se haya inspirado en la historia suramericana para sentar las bases de su obra.
«¡Extraño país es la Tierra sin Sombra, donde el mar y el desierto se encuentran en la costa y no se sabe cuál muere y cuál mata!».
El libro nos relata la invasión de las Tierras Fértiles por parte de los ejércitos que han llegado a través del mar desde las Tierras Antiguas. La lucha de los diversos pueblos (los husihuilke, los zitzahay, la Estirpe, los Señores del Sol) contra las huestes del mismísimo hijo de la muerte. La clásica lucha entre el bien y el mal. El personaje de Misáianes es el Mal encarnado, el hijo de la muerte, cuyo único objetivo es la destrucción misma.
"Misáianes, el descorazonado, es el fin de toda luz. Misáianes es el comienzo del dolor increado. Si somos derrotados en esta guerra, la Vida caerá con nosotros. Si somos derrotados, la luz será condenada a arrastrarse sobre cenizas. Y el Odio Eterno caminará por el atardecer de la Creación."
El libro empieza con un ritmo lento, por lo que al principio cuesta un poco meterse de lleno en la historia. La autora se toma su tiempo para presentar a los personajes, su entorno y sus costumbres. Pero lo hace de una manera que te termina atrapando. El hilo principal sigue a Dulkancellin y su familia, que pertenecen a los husihuilkes. Dulkancellin y otros personajes reciben un llamado y deben partir a la Casa de las Estrellas para enfrentar a las fuerzas del mal que acechan. Mientras avanza la historia, el ritmo mejora y la trama se vuelve cada vez más interesante.
La magia también dice presente. En este libro la naturaleza misma tiene un papel fundamental y eso me ha gustado muchísimo. Aquí encontramos a los Supremos Astrónomos, personas capaces de leer en las estrellas; y los Brujos de la Tierra, quienes pueden escuchar a la Madre Tierra y actuar a través de ella. Supersticiones. Ritos. Esos tipos de creencias también tienen poder. Además, encontramos criaturas como los espirituales lulus (cuya descripción me fascinó) y las mujerespeces (y sí, imaginé que serían sirenas, pero aquí las llaman así y se entiende el porqué).
La prosa de la autora es bellísima, exquisita. Te hace sentir que una voz suave y melodiosa de algún ser sabio y antiguo te está narrando la historia. Llegó un momento en el que su manera de escribir me recordó a la de Ursula K. Le Guin. Y no fue sorpresa enterarme, cuando terminé el libro e investigué un poco sobre la autora, que ella misma reconoció como influencia a Le Guin, y también a Tolkien. La mayor sorpresa fue descubrir que la mismísima Le Guin leyó y elogió la obra de Bodoc. ¡Qué maravilla!
Este libro hay que leerlo a paso suave para disfrutarlo. Al menos a mí me ha parecido así. Lo mejor es tomarse su tiempo, yo lo hice, y creo que por eso lo disfruté más. Este libro me dejó una sensación muy bonita. Pronto continuaré con las demás entregas de la trilogía.
December 14, 2013
¡Reseña completa en blog!
La prosa de Liliana Bodoc es incomparable y excelente, la originalidad de la historia con los toques de historia de la conquista de América, Liliana crea un mundo lleno de magia y fantasía, pero con el correcto y justo toque de suspenso que te deja siempre con las ganas de leer más y más. Los personajes están bien moldeados y soy muy humanos.
Es un libro que me ha encantado. Y lo puede disfrutar un niño, un joven o un adulto. Lo disfrutaran en igual medida, de diferentes maneras.
La prosa de Liliana Bodoc es incomparable y excelente, la originalidad de la historia con los toques de historia de la conquista de América, Liliana crea un mundo lleno de magia y fantasía, pero con el correcto y justo toque de suspenso que te deja siempre con las ganas de leer más y más. Los personajes están bien moldeados y soy muy humanos.
Es un libro que me ha encantado. Y lo puede disfrutar un niño, un joven o un adulto. Lo disfrutaran en igual medida, de diferentes maneras.
December 31, 2022
La neta los paralelismos a la invasión y colonización de América es buenísimo. Sigo llorando por Kume. Excelente literatura fantástica y épica que retoma las tradiciones de los pueblos originarios a su manera.
June 9, 2017
Podés leer esta y otras reseñas también en mi blog:
http://ceresplaneta.blogspot.com.ar/2...
Una invasión avanza sobre las Tierras Fértiles. No se sabe quién la encabeza, pero existe la posibilidad de que se trate de fuerzas que encarnan el Mal. Los habitantes de estas tierras deberán enfrentar la situación con los valores que los caracterizan, y la valentía, la lealtad y el espíritu protector serán claves para la defensa de la región.
No es muy habitual, en el panorama literario argentino actual, digamos desde los 2000 hasta acá, encontrar obras que remitan a estos temas. Los días del Venado, y particularmente toda La saga de los Confines, de la cual esta es la primera novela, es una historia fantástica con características épicas. En ella se presentan varios de los factores más distintivos de este tipo de historias, tales como la ambientación en un mundo inventado, seres fantásticos y personajes que deben enfrentarse a fuerzas que parecen incontrolables. Sin embargo, Los días del Venado no se queda solamente en estas cuestiones, sino que incorpora otros aspectos que la hacen destacarse por sobre otras del mismo género.
Uno de los personajes protagónicos de Los días del Venado es Dulkancellin, un guerrero de la tribu husihuilke. Este mismo representa una de las claves en lo que respecta a las temáticas de la épica fantástica: el viaje del héroe. Más allá de que uno podría argumentar si Dulkancellin es efectivamente un héroe, porque no es él solo el que participa de la batalla que relata la novela, sí es indiscutible que el viaje que realiza desde la comodidad de su hogar, donde vive con sus hijos y su suegra, hasta el lugar en donde se producirá el enfrentamiento se relaciona claramente con este concepto más bien básico de la fantasía épica. Es decir, Dulkancellin viaje porque es su deber, porque hacer eso representa fidelidad para con su gente. Sin embargo, mientras leía en ningún momento me pareció que la novela fuera un reciclado de otras sagas de este género (El señor de los anillos, el cual no leí, podría ser la referencia más clara). Por el contrario, durante todo el proceso de lectura me encontré ante una apuesta original por parte de la autora, no solamente por los temas que abarca y el mundo que plantea, sino también por la forma en que Bodoc narra y nos transmite los sucesos más trascendentales de la historia.
En novelas como esta, en donde predomina la parte fantástica, la construcción del mundo en el que estas se desarrollan siempre ocupa un rol preponderante a la hora de analizar la obra en su totalidad. No es lo mismo contar una historia dentro de un contexto que podría ser cotidiano que narrar una que transcurra en un lugar completamente alejado de nuestra realidad o que, claro está, sea inventado. En estos casos, es probable que la relación entre el lector y la historia narrada requiera de un proceso por el cual uno se adentre en el mundo que se está describiendo. En un contexto más realista el verosímil se constituye a partir de otras reglas; uno parte de un ambiente que bien podría ser el de todos los días. No tiene que decodificar demasiados aspectos del mismo, no tiene que predisponerse de una manera sumamente especial como para entrar en él. En cambio, en géneros donde muchas veces la ambientación es inventada es necesario que uno como lector encare la lectura teniendo esto en cuenta.
Aquí pueden ocurrir básicamente dos cosas; o que entremos en la propuesta de la obra o no. En este punto la subjetividad del lector es fundamental, porque lo que a uno le puede gustar o atraer a otro le puede parecer todo lo contrario. Hablando específicamente de esta novela, desde mi punto de vista Bodoc hace un gran trabajo como para que uno se adentre en el mundo narrado de manera muy sencilla. Bodoc logra presentar muy bien a los personajes, y más allá de que este sea el inicio de una saga de tres libros varios de ellos muestran distintas facetas que definitivamente los alejan de algún que otro rasgo estereotipado que podría haber surgido al inicio. Además, la autora los enfrenta a distintas situaciones que permiten que los lectores conozcamos sus personalidades y sus valores a la hora de tomar decisiones. En lo personal, lo que leí me interesó desde un primer momento, lo que claramente fue un beneficio a la hora de seguir con la lectura. Por supuesto, esto tiene que ver con mi postura personal a la hora de leer, porque claramente puede ser que a otro lector el mundo creado por un autor o autora puede parecerle insípido o que no tiene mucho para dar.
Bodoc ha hecho un buen trabajo en la construcción del mundo en el que se desarrolla Los días del Venado. Algunos de estos aspectos tienen que ver con los más básicos del género de la fantasía épica, pero otros, y aquí es donde quiero detenerme, son muy originales y consiguen que esta novela, y calculo que también la saga en su totalidad, se destaque por su contenido innovador. Bodoc ambienta su historia en un contexto que remite inmediatamente a lo que serían los pueblos originarios de América Latina. De hecho, en la primera páginas tenemos un mapa que se parece claramente al continente americano. En muchas ocasiones, para ambientar una obra de este género se recurre más que nada a contextos medievales (Game of Thrones, por citar un caso) o, en segundo lugar, a otro tipo de civilizaciones como los griegos o los romanos. Nunca me había tocado leer (o siquiera conocer) algún caso en el que se utilizara a América Latina. Si bien ya de antemano sabía que esta trilogía tenía en cuenta esta cultura, me pareció muy interesante ver cómo la autora se las arreglaba para constituir este mundo. Más allá de que considero que Bodoc lo describió muy bien en esta primera novela, pienso que aún hay más cuestiones para seguir explotando, y no tengo dudas de que así será en las próximas entregas de la saga. Desde mi lectura, quedaron un poco pendientes las cuestiones culturales de las distintas tribus y grupos de las Tierras Fértiles. En realidad, en esta novela pienso que se van sentando las bases de lo que luego se desarrollará en los otros dos volúmenes; porque tampoco podemos pretender que en poco más de trescientas páginas se describa con absoluta precisión y profundidad lo que respecta a toda la construcción de un mundo nuevo.
La novela tiene, en promedio, un ritmo bastante parejo. La misma se narra más que nada de forma cronológica, exceptuando algún que otro salto temporal. Empezamos sabiendo la historia general de los personajes, y luego se van agregando otros según las los hechos que van pasando. A medida que avanza el argumento el lector ya se va dando una idea del desarrollo de la trama, pero sin dejar que la sorpresa desaparezca del todo. Durante la novela se van dando algunos giros de trama que mantienen al lector pegado a sus páginas, generando que sea difícil soltar el libro. En ese sentido, la autora logra, con una prosa muy poética (algo que también hace que la obra sea más original todavía) cautivar al lector, manteniéndonos atrapados en el mundo que nos va narrando. Por lo menos a mí, más allá de que considero que hacia la mitad de la novela el ritmo decae un poco, en todo momento me interesaba lo que Bodoc relataba, y me animaba a seguir leyendo para ver en qué concluían todos los hilos argumentales que se iban abriendo.
Los días del Venado me ha parecido una propuesta original, bien contada y con unos personajes con interesantes cuestiones para ser aun más explotadas. Con un ritmo fluido y una prosa poética y cautivante, Bodoc logra innovar en un género que a priori parece un tanto cerrado en determinados “pasos a seguir”. En ese sentido, mi lectura general de esta novela tiene en cuenta que es el primer tomo de la saga, el inicial, el que abre todo lo que vendrá después. Es por eso que tomo a esta obra como la iniciadora de lo que creo será una gran historia.
http://ceresplaneta.blogspot.com.ar/2...
Una invasión avanza sobre las Tierras Fértiles. No se sabe quién la encabeza, pero existe la posibilidad de que se trate de fuerzas que encarnan el Mal. Los habitantes de estas tierras deberán enfrentar la situación con los valores que los caracterizan, y la valentía, la lealtad y el espíritu protector serán claves para la defensa de la región.
No es muy habitual, en el panorama literario argentino actual, digamos desde los 2000 hasta acá, encontrar obras que remitan a estos temas. Los días del Venado, y particularmente toda La saga de los Confines, de la cual esta es la primera novela, es una historia fantástica con características épicas. En ella se presentan varios de los factores más distintivos de este tipo de historias, tales como la ambientación en un mundo inventado, seres fantásticos y personajes que deben enfrentarse a fuerzas que parecen incontrolables. Sin embargo, Los días del Venado no se queda solamente en estas cuestiones, sino que incorpora otros aspectos que la hacen destacarse por sobre otras del mismo género.
Uno de los personajes protagónicos de Los días del Venado es Dulkancellin, un guerrero de la tribu husihuilke. Este mismo representa una de las claves en lo que respecta a las temáticas de la épica fantástica: el viaje del héroe. Más allá de que uno podría argumentar si Dulkancellin es efectivamente un héroe, porque no es él solo el que participa de la batalla que relata la novela, sí es indiscutible que el viaje que realiza desde la comodidad de su hogar, donde vive con sus hijos y su suegra, hasta el lugar en donde se producirá el enfrentamiento se relaciona claramente con este concepto más bien básico de la fantasía épica. Es decir, Dulkancellin viaje porque es su deber, porque hacer eso representa fidelidad para con su gente. Sin embargo, mientras leía en ningún momento me pareció que la novela fuera un reciclado de otras sagas de este género (El señor de los anillos, el cual no leí, podría ser la referencia más clara). Por el contrario, durante todo el proceso de lectura me encontré ante una apuesta original por parte de la autora, no solamente por los temas que abarca y el mundo que plantea, sino también por la forma en que Bodoc narra y nos transmite los sucesos más trascendentales de la historia.
En novelas como esta, en donde predomina la parte fantástica, la construcción del mundo en el que estas se desarrollan siempre ocupa un rol preponderante a la hora de analizar la obra en su totalidad. No es lo mismo contar una historia dentro de un contexto que podría ser cotidiano que narrar una que transcurra en un lugar completamente alejado de nuestra realidad o que, claro está, sea inventado. En estos casos, es probable que la relación entre el lector y la historia narrada requiera de un proceso por el cual uno se adentre en el mundo que se está describiendo. En un contexto más realista el verosímil se constituye a partir de otras reglas; uno parte de un ambiente que bien podría ser el de todos los días. No tiene que decodificar demasiados aspectos del mismo, no tiene que predisponerse de una manera sumamente especial como para entrar en él. En cambio, en géneros donde muchas veces la ambientación es inventada es necesario que uno como lector encare la lectura teniendo esto en cuenta.
Aquí pueden ocurrir básicamente dos cosas; o que entremos en la propuesta de la obra o no. En este punto la subjetividad del lector es fundamental, porque lo que a uno le puede gustar o atraer a otro le puede parecer todo lo contrario. Hablando específicamente de esta novela, desde mi punto de vista Bodoc hace un gran trabajo como para que uno se adentre en el mundo narrado de manera muy sencilla. Bodoc logra presentar muy bien a los personajes, y más allá de que este sea el inicio de una saga de tres libros varios de ellos muestran distintas facetas que definitivamente los alejan de algún que otro rasgo estereotipado que podría haber surgido al inicio. Además, la autora los enfrenta a distintas situaciones que permiten que los lectores conozcamos sus personalidades y sus valores a la hora de tomar decisiones. En lo personal, lo que leí me interesó desde un primer momento, lo que claramente fue un beneficio a la hora de seguir con la lectura. Por supuesto, esto tiene que ver con mi postura personal a la hora de leer, porque claramente puede ser que a otro lector el mundo creado por un autor o autora puede parecerle insípido o que no tiene mucho para dar.
Bodoc ha hecho un buen trabajo en la construcción del mundo en el que se desarrolla Los días del Venado. Algunos de estos aspectos tienen que ver con los más básicos del género de la fantasía épica, pero otros, y aquí es donde quiero detenerme, son muy originales y consiguen que esta novela, y calculo que también la saga en su totalidad, se destaque por su contenido innovador. Bodoc ambienta su historia en un contexto que remite inmediatamente a lo que serían los pueblos originarios de América Latina. De hecho, en la primera páginas tenemos un mapa que se parece claramente al continente americano. En muchas ocasiones, para ambientar una obra de este género se recurre más que nada a contextos medievales (Game of Thrones, por citar un caso) o, en segundo lugar, a otro tipo de civilizaciones como los griegos o los romanos. Nunca me había tocado leer (o siquiera conocer) algún caso en el que se utilizara a América Latina. Si bien ya de antemano sabía que esta trilogía tenía en cuenta esta cultura, me pareció muy interesante ver cómo la autora se las arreglaba para constituir este mundo. Más allá de que considero que Bodoc lo describió muy bien en esta primera novela, pienso que aún hay más cuestiones para seguir explotando, y no tengo dudas de que así será en las próximas entregas de la saga. Desde mi lectura, quedaron un poco pendientes las cuestiones culturales de las distintas tribus y grupos de las Tierras Fértiles. En realidad, en esta novela pienso que se van sentando las bases de lo que luego se desarrollará en los otros dos volúmenes; porque tampoco podemos pretender que en poco más de trescientas páginas se describa con absoluta precisión y profundidad lo que respecta a toda la construcción de un mundo nuevo.
La novela tiene, en promedio, un ritmo bastante parejo. La misma se narra más que nada de forma cronológica, exceptuando algún que otro salto temporal. Empezamos sabiendo la historia general de los personajes, y luego se van agregando otros según las los hechos que van pasando. A medida que avanza el argumento el lector ya se va dando una idea del desarrollo de la trama, pero sin dejar que la sorpresa desaparezca del todo. Durante la novela se van dando algunos giros de trama que mantienen al lector pegado a sus páginas, generando que sea difícil soltar el libro. En ese sentido, la autora logra, con una prosa muy poética (algo que también hace que la obra sea más original todavía) cautivar al lector, manteniéndonos atrapados en el mundo que nos va narrando. Por lo menos a mí, más allá de que considero que hacia la mitad de la novela el ritmo decae un poco, en todo momento me interesaba lo que Bodoc relataba, y me animaba a seguir leyendo para ver en qué concluían todos los hilos argumentales que se iban abriendo.
Los días del Venado me ha parecido una propuesta original, bien contada y con unos personajes con interesantes cuestiones para ser aun más explotadas. Con un ritmo fluido y una prosa poética y cautivante, Bodoc logra innovar en un género que a priori parece un tanto cerrado en determinados “pasos a seguir”. En ese sentido, mi lectura general de esta novela tiene en cuenta que es el primer tomo de la saga, el inicial, el que abre todo lo que vendrá después. Es por eso que tomo a esta obra como la iniciadora de lo que creo será una gran historia.
August 20, 2020
¡Un gran libro! Mejor de lo que esperaba.
Es una novela de fantasía latinoamericana que se inspira en la colonización de América.
La prosa es muy linda y muy cuidada. Mi única queja es que por momentos la trama se hace difícil de seguir porque los cambios de punto de vista no están muy marcados, entonces pueden descolocar un poco.
(Reseña próximamente)
Es una novela de fantasía latinoamericana que se inspira en la colonización de América.
La prosa es muy linda y muy cuidada. Mi única queja es que por momentos la trama se hace difícil de seguir porque los cambios de punto de vista no están muy marcados, entonces pueden descolocar un poco.
(Reseña próximamente)
October 4, 2016
Nota: Re lectura para la universidad
La gente de Los Confines amaba a sus ancianos. Y Vieja Kush lo era más que nadie. Quienes crecieron a su par habían muerto años atrás, mientras que ella seguía recorriendo el bosque.
- Me dejaron aquí olvidada - decía Kush cada vez que se hablaba del asunto -. Y debe ser porque no hago ruido.
Hace casi cuatro años había empezado a leer la Saga de los Confines y recuerdo haberme llevado una buena impresión. Nada más que eso. No tenía en mente volver a leer la saga hasta que me han pedido leer Los días del venado para hacer un trabajo en clase. Releí el libro y resulta que lo he apreciado y disfrutado más en leerlo que la primera vez.
He visto muchas interpretaciones del libro con respecto a la historia de América y de los personajes en sí que se me hizo imposible no relacionarlos con algunas tribus o civilizaciones antiguas. Y más de allá de eso he descubierto muchas interpretaciones que no había captado en su momento; como la travesía de Dulkancellin y Cucub, la representación de Misáianes, las plumas de kukul y de la oropéndola, la llegada de los conquistadores y un largo etcétera que seguramente no terminaría de nombrar. El libro empieza con un ritmo lento pero que poco a poco comienzas a meterte en lleno a tal punto en que todo avanza rápido y no puedes apartarte de la lectura. He reído con Cucub, he querido soltar mi ira asesina contra Molitznos, he celebrado las victorias del Venado y he sentido el dolor de todas las muertes presenciadas dentro del libro.
Con esta segunda relectura me doy cuenta que este libro y la saga en sí no es una lectura para tomarla a la ligera, sino una que hay que disfrutarla con calma y me ha dado otra perspectiva totalmente diferente que hace unos años. Y doy gracias que me hayan hecho volver a releer este libro que sino no lo habría notado.
Los días del venado es tan solo el comienzo de una aventura tan épica que nos transporta a otro mundo, uno que re interpreta con una prosa poética y conocemos.
A medida que se acercaban los sideresios, se acercaba Misáianes con el vasto poder que empezaba en su mismo nombre. El corazón del Venado se revolvía en ese solo pensamiento: el verdadero nombre de su enemigo. "El Tiempo que conocimos y amamos se ha ido sin remedio. No estamos aquí para llorarlo, sino para pelear por el que vendrá", dijo Dulkancellin antes del combate.
La gente de Los Confines amaba a sus ancianos. Y Vieja Kush lo era más que nadie. Quienes crecieron a su par habían muerto años atrás, mientras que ella seguía recorriendo el bosque.
- Me dejaron aquí olvidada - decía Kush cada vez que se hablaba del asunto -. Y debe ser porque no hago ruido.
Hace casi cuatro años había empezado a leer la Saga de los Confines y recuerdo haberme llevado una buena impresión. Nada más que eso. No tenía en mente volver a leer la saga hasta que me han pedido leer Los días del venado para hacer un trabajo en clase. Releí el libro y resulta que lo he apreciado y disfrutado más en leerlo que la primera vez.
He visto muchas interpretaciones del libro con respecto a la historia de América y de los personajes en sí que se me hizo imposible no relacionarlos con algunas tribus o civilizaciones antiguas. Y más de allá de eso he descubierto muchas interpretaciones que no había captado en su momento; como la travesía de Dulkancellin y Cucub, la representación de Misáianes, las plumas de kukul y de la oropéndola, la llegada de los conquistadores y un largo etcétera que seguramente no terminaría de nombrar. El libro empieza con un ritmo lento pero que poco a poco comienzas a meterte en lleno a tal punto en que todo avanza rápido y no puedes apartarte de la lectura. He reído con Cucub, he querido soltar mi ira asesina contra Molitznos, he celebrado las victorias del Venado y he sentido el dolor de todas las muertes presenciadas dentro del libro.
Con esta segunda relectura me doy cuenta que este libro y la saga en sí no es una lectura para tomarla a la ligera, sino una que hay que disfrutarla con calma y me ha dado otra perspectiva totalmente diferente que hace unos años. Y doy gracias que me hayan hecho volver a releer este libro que sino no lo habría notado.
Los días del venado es tan solo el comienzo de una aventura tan épica que nos transporta a otro mundo, uno que re interpreta con una prosa poética y conocemos.
A medida que se acercaban los sideresios, se acercaba Misáianes con el vasto poder que empezaba en su mismo nombre. El corazón del Venado se revolvía en ese solo pensamiento: el verdadero nombre de su enemigo. "El Tiempo que conocimos y amamos se ha ido sin remedio. No estamos aquí para llorarlo, sino para pelear por el que vendrá", dijo Dulkancellin antes del combate.
May 23, 2018
Meh. No es para mí. La creación de mundos mágicos y con tanta carga de fantasía y seres sobrenaturales, malignos, no llaman mi atención para nada. Una lástima la pérdida de Liliana como autora literaria juvenil, demasiado joven. Pero quizás mi interés va por otro camino...
Read
October 9, 2019El 6 de febrero de 2018 se difundía una dolorosa noticia: la argentina Liliana Bodoc, una de las autoras imaginativas más grandes de Latinoamérica, fallecía tras un infarto. El peso de semejante pérdida, al menos en el territorio de lo afectivo, se dejó ver casi inmediatamente: hondos lamentos, sentidos homenajes e íntimos testimonios, en su mayoría escritos con esa belleza y rotundidad tan propia de los hermanos argentinos, que naturalmente fueron los que más lloraron su partida.
Ahora que estamos entrando poco a poco en esa fase en que el peso de la pérdida se traslada a lo literario, cabe preguntarse por el estado de conocimiento y de lectura de su obra. Habiendo sido nominada a premios internacionales importantes y habiendo participado en un sinfín de congresos, ferias de libros y charlas varias, el prestigio de Liliana Bodoc estaba asegurado. Por otra parte, se la describía como una escritora muy cercana y afable con sus lectores, alguien de aguda sensibilidad y con una gran capacidad para despertar cariño y admiración.
En Argentina, de hecho, era conocida como la Madre de los Confines. Y madre fue para muchos trasandinos: si bien Argentina ha sido siempre fértil en imaginación, la Fantasía en su vertiente más épica parece haber comenzado con Bodoc. De alguna forma, todo autor argentino de Fantasía posterior le debe algo a ella o bien la conoce y respeta en su trayectoria.
Las razones son sencillas: además de ser una autora muy interesante y con un estilo lírico que le era característico, su primer trabajo, la Saga de los Confines, presentó un proyecto poético que hasta entonces no había sido desarrollado con igual maestría ni contundencia: la reelaboración de elementos socioculturales de los pueblos precolombinos y la narración, en clave fantástica, de la Conquista que estos sufrieron en manos de las naciones europeas. Sin embargo, siendo Latinoamérica un continente con un desprecio histórico por la imaginación más desprendida del referente real, la Saga de los Confines fue apreciada más por esta inspiración histórica que por su compleja y valiosa propuesta en su calidad de historia de Fantasía.
Además, la impronta explícitamente latinoamericana de la obra brindaba esa nauseabunda posibilidad que muchos buitres jamás dejan pasar: la de atacar la obra y persona de J. R. R. Tolkien, por ser un hombre blanco europeo y católico, y a la vez baluarte de la Fantasía moderna e indiscutible referencia para cualquier escritor de esta estética. Ante la Fantasía europea, los enemigos de la imaginación oponían una Fantasía latinoamericana que sin embargo no hubiera podido existir de no ser por El Señor de los Anillos, como la propia Liliana reconoció más de una vez. Es verdad que ella misma tenía muchos reparos con la obra del inglés. En lo personal, claro, disiento mucho de sus visiones al respecto. Sin embargo, ella fue una mujer decente: en lugar de refocilarse en el odio, se entregó a la creación de una obra que precisamente discute lo que esta fuerza maldita puede hacer en nosotros, sea cual sea nuestro origen étnico.
Continúa en... https://lanaveinvisible.com/2018/04/1...
Ahora que estamos entrando poco a poco en esa fase en que el peso de la pérdida se traslada a lo literario, cabe preguntarse por el estado de conocimiento y de lectura de su obra. Habiendo sido nominada a premios internacionales importantes y habiendo participado en un sinfín de congresos, ferias de libros y charlas varias, el prestigio de Liliana Bodoc estaba asegurado. Por otra parte, se la describía como una escritora muy cercana y afable con sus lectores, alguien de aguda sensibilidad y con una gran capacidad para despertar cariño y admiración.
En Argentina, de hecho, era conocida como la Madre de los Confines. Y madre fue para muchos trasandinos: si bien Argentina ha sido siempre fértil en imaginación, la Fantasía en su vertiente más épica parece haber comenzado con Bodoc. De alguna forma, todo autor argentino de Fantasía posterior le debe algo a ella o bien la conoce y respeta en su trayectoria.
Las razones son sencillas: además de ser una autora muy interesante y con un estilo lírico que le era característico, su primer trabajo, la Saga de los Confines, presentó un proyecto poético que hasta entonces no había sido desarrollado con igual maestría ni contundencia: la reelaboración de elementos socioculturales de los pueblos precolombinos y la narración, en clave fantástica, de la Conquista que estos sufrieron en manos de las naciones europeas. Sin embargo, siendo Latinoamérica un continente con un desprecio histórico por la imaginación más desprendida del referente real, la Saga de los Confines fue apreciada más por esta inspiración histórica que por su compleja y valiosa propuesta en su calidad de historia de Fantasía.
Además, la impronta explícitamente latinoamericana de la obra brindaba esa nauseabunda posibilidad que muchos buitres jamás dejan pasar: la de atacar la obra y persona de J. R. R. Tolkien, por ser un hombre blanco europeo y católico, y a la vez baluarte de la Fantasía moderna e indiscutible referencia para cualquier escritor de esta estética. Ante la Fantasía europea, los enemigos de la imaginación oponían una Fantasía latinoamericana que sin embargo no hubiera podido existir de no ser por El Señor de los Anillos, como la propia Liliana reconoció más de una vez. Es verdad que ella misma tenía muchos reparos con la obra del inglés. En lo personal, claro, disiento mucho de sus visiones al respecto. Sin embargo, ella fue una mujer decente: en lugar de refocilarse en el odio, se entregó a la creación de una obra que precisamente discute lo que esta fuerza maldita puede hacer en nosotros, sea cual sea nuestro origen étnico.
Continúa en... https://lanaveinvisible.com/2018/04/1...
February 28, 2021
Me gustó mucho el libro y continuaré con la segunda entrega. Amo la narración y el papel que tiene la naturaleza en todo el relato, amo la analogía hecha con los pueblos precolombinos y la invasión de América, amo toda la cultura que propone la novela.
Solo siento que los eventos se narran de maneras muy rápidas y superficiales para lo que estoy acostumbrada, es decir, libros de fantasía de 800 páginas, donde las batallas duran 50.
Pero en general, estoy super conforme con lo que el libro propone, porque lo considero novedoso y un aporte a la fantasía latinoamericana, con temas propios que tocar.
Solo siento que los eventos se narran de maneras muy rápidas y superficiales para lo que estoy acostumbrada, es decir, libros de fantasía de 800 páginas, donde las batallas duran 50.
Pero en general, estoy super conforme con lo que el libro propone, porque lo considero novedoso y un aporte a la fantasía latinoamericana, con temas propios que tocar.
January 15, 2012
Me encantó. Lloré con las muertes como si realmente existieran, como si los hubiera conocido. Y sonreí por los triunfos de la misma forma. Es genial, la historia, cómo lo cuenta, todo. Especialmente la clara referencia a la conquista de América.
March 20, 2025
El primer libro del año en llevarse sus cinco estrellas.
Una aventura que todo amante de la fantasía debería vivir. Liliana lo hace excelente, con una maestría digna de los grandes que envuelve al lector en un mundo enriquecido hasta en su más mínimo rincón.
¡Que nunca nadie diga que en Latinoamérica no se escriben grandes libros de fantasía épica!
Una aventura que todo amante de la fantasía debería vivir. Liliana lo hace excelente, con una maestría digna de los grandes que envuelve al lector en un mundo enriquecido hasta en su más mínimo rincón.
¡Que nunca nadie diga que en Latinoamérica no se escriben grandes libros de fantasía épica!
Read
March 7, 2017No matter how hard I tried, I could not finish this book. And trust me, that’s not normal behaviour for me. But every time I started reading it, it lost my interest and I got bored.
Shame really, since I’ve heard good things about it.
Ah well.
Shame really, since I’ve heard good things about it.
Ah well.
September 14, 2015
This was a kind of epic fantasy story reminiscent of JRR Tolkien's work, but despite the grandeur and the mystical beings, it all fell a little flat for me. The writing was similar to a text book, before the author remembers they're actually telling a story and then goes back to the characters. We quite often get told of the things going on in the background, away from these characters, long before they themselves discover it. This makes for a highly irritating read as you never really connect to these characters, Instead they become just their name or tribe and have zero personality except for things like 'brave' 'heroic' 'traitor' etc. No connection to the human side of their nature makes it a long read.
Despite the feeling like I've just read a non fiction bible version of this story, I did want to know what happened to the world. In the right hands (maybe with the right translator, maybe the stagnant writing is because this has been translated?) this world could have been magical. Instead I'm feeling flat despite the gorgeous weather outside and the fact that I read this sitting in the first lot of sun for ages, sipping water and eating peanut butter ice cream. Two stars, for what might have been and what may be but I've just missed.
Despite the feeling like I've just read a non fiction bible version of this story, I did want to know what happened to the world. In the right hands (maybe with the right translator, maybe the stagnant writing is because this has been translated?) this world could have been magical. Instead I'm feeling flat despite the gorgeous weather outside and the fact that I read this sitting in the first lot of sun for ages, sipping water and eating peanut butter ice cream. Two stars, for what might have been and what may be but I've just missed.
September 4, 2020
Que gran sorpresa
Bodoc tiene una prosa muy interesante, sabe cuanto debe narrar y como debe hacerlo, sin abrumar al lector con descripciones o conversaciones que no suman a la trama.
Me encanto la diversidad de los pobladores de la tierras fertiles, cada uno con sus costumbres,su forma de vida, cada uno en su "lugar en el mundo". Si bien no es una descripcion exahustiva de su cultura es suficiente para comprender como funciona y para hacer avanzar la historia.
El libro esta dividido en 3 partes, en la 1ra parte se informara al lector todo lo necesario para saber el punto de partida de los personajes, es decir que funciona muy bien como introduccion al mundo creado por la autora y en sí a la historia.
Si bien es parte de una trilogia, lo senti bastante auto conclusivo, probablemente lea el resto de los libros; y si duda recomiendo que lean por lo menos este 1er tomo que le da cierto aire fresco a la literatura de fantasia que conocemos.
Bodoc tiene una prosa muy interesante, sabe cuanto debe narrar y como debe hacerlo, sin abrumar al lector con descripciones o conversaciones que no suman a la trama.
Me encanto la diversidad de los pobladores de la tierras fertiles, cada uno con sus costumbres,su forma de vida, cada uno en su "lugar en el mundo". Si bien no es una descripcion exahustiva de su cultura es suficiente para comprender como funciona y para hacer avanzar la historia.
El libro esta dividido en 3 partes, en la 1ra parte se informara al lector todo lo necesario para saber el punto de partida de los personajes, es decir que funciona muy bien como introduccion al mundo creado por la autora y en sí a la historia.
Si bien es parte de una trilogia, lo senti bastante auto conclusivo, probablemente lea el resto de los libros; y si duda recomiendo que lean por lo menos este 1er tomo que le da cierto aire fresco a la literatura de fantasia que conocemos.
February 17, 2024
Cómo no leí antes esta joya? Suprema la creación de Liliana Bodoc. Un universo del que me sentí parte al instante.
Me gustó mucho el vínculo que arma entre los personajes y la naturaleza.
Hizo que me recordara adolescente y lector, de un género que , quizás por prejuicio, tenía abandonado.
Me gustó mucho el vínculo que arma entre los personajes y la naturaleza.
Hizo que me recordara adolescente y lector, de un género que , quizás por prejuicio, tenía abandonado.
April 2, 2024
lean literatura argentina‼️‼️‼️‼️‼️‼️‼️
October 9, 2022
Llevaba con la idea de leer estos libros desde que varias personas recomendaron Los días del venado en Cyberdark hace dos décadas (se dice pronto XD). Y me ha gustado. Tanto la ambientación como el escenario reconstruyen la fantasía heroica más extendida en Europa y EE.UU. desde unas coordenadas latinoamericanas. En sus páginas hay un sabor propio en ese volver a contar el enfrentamiento entre el bien y el mal (el enemigo que acude desde el otro lado del océano con una tecnología y un pensamiento "alienígenas"). Desde aspectos culturales y, también, sociopolíticos, con (por ejemplo) un diálogo curioso sobre la conveniencia o no de atacar primero antes de ser atacado. Después hay aspectos narrativos menos logrados, caso de lo normativo que termina siendo todo y algunos pasajes engorrosos durante el viaje y el "concilio"; parte del desarrollo de los personajes y sus interacciones que terminan siendo un tanto prescindibles desde el momento que Bodoc lo convierte un poco en sota-caballo-rey. Por fortuna está escrito con personalidad y aunque hay diferencias entre la calidad y la profundidad de las escenas, cuando la escritora está entonada en el uso de la palabra enhebra oraciones ciertamente hermosas, más basadas en la sugerencia que en la definición taxativa de los sucesos/el pensamiento. He concluido la novela con ganas de leer "Los días de la sombra". Espero no hacer la paparda de ponerme con él dentro de 5 o 6 años como he hecho con otras series de fantasía.
July 9, 2019
(Reseña en español debajo)
First book of the"Saga of the Borderlands", written by the Argentine author Liliana Bodoc.
Inspired by the conquest of America by the old continent, there is a struggle between Good and Evil in a fantastic world. The inhabitants of the Fertile Lands discover that something is approaching through the sea Yentru, but they do not know if it is good or if it is bad, since magic can not discern it.
We follow several characters, but in particular to Dulkancellin, representative of the husihuilke warriors (which well represents the native peoples of South America), who since his wife died, is dedicated to fight as if seeking death. Father of 5 children, Thungür, Kume, Kuy-Kuyen, Piukemán and Wilkilén, lives with them and with his own mother, Old Kush, until he has to leave to fulfill a mission, accompanied by Cucub, a pretty funny zitzahay sent by the Sages Astronomers.
Another of the characters we know is Kupuka, a very wise wizard of the Earth, who is always looking for the good of the people, but also, of the creatures that inhabit the land.
Among the creatures we know are the lulús, of whom we learn very little but I hope there is more detail in the next books.
The story is full of intriguers, and although magic is present, it is not the true protagonist. They are rather alliances, friendship, deceptions, betrayals, situations that exist beyond fantasy.
The prose is wonderful, it is descriptive but not in excess, and it really transports you to the Fertile Lands while you are reading it. It is not a book loaded with action. In fact, as I went through the story, it was very similar to Tolkien's writing, in terms of the rhythm of the story, and in terms of the construction and development of the characters.
On the other hand, understanding where the author's inspiration comes from, makes us read not only a fantasy story, but part of our history. With which, beyond fictitious names, magic, etc., wars and pain move you to the deepest.
As for the end, there are many doubts that remained, enigmas that have not yet been resolved, so I definitely have an interest in continuing the saga. However, I wonder, knowing our history, and knowing that Liliana was inspired by it ... Will there be a happy ending at the end of the trilogy, or will it break our heart?
---------------------------------------
Primer libro de "La saga de los confines", escrita por la autora argentina Liliana Bodoc.
Inspirada en la conquista de América por parte del viejo continente, se encuentra una lucha entre el Bien y el Mal en un mundo fantástico. Los habitantes de las Tierras Fértiles descubren que algo se acerca por el mar Yentru, pero no saben si es bueno o si es malo, ya que la magia no puede discernirlo.
Seguimos a varios personajes, pero en particular a Dulkancellin, representante de los guerreros husihuilkes (que bien representa a los pueblos originarios de América del Sur), quien desde que su esposa falleció, se dedica a luchar como si buscara la muerte. Padre de 5 hijos, Thungür, Kume, Kuy-Kuyen, Piukemán y Wilkilén, vive con ellos y con su propia madre, Vieja Kush, hasta que debe partir para cumplir una misión, acompañado de Cucub, un zitzahay bastante risueño enviado por los Sabios Astrónomos.
Otro de los personajes que conocemos es a Kupuka, un Brujo de la Tierra muy sabio, quien siempre está buscando el bien de los pueblos, pero también, de las Criaturas que habitan la tierra.
Entre las criaturas que conocemos están los lulús, de los cuales aprendemos muy poco pero que espero que haya más detalle en los próximos libros.
La historia está llena de intrigantes, y aunque la magia está presente, no es la verdadera protagonista de la historia. Lo son más bien las alianzas, la amistad, los engaños, las traiciones, situaciones que existen más allá de la fantasía.
La prosa es maravillosa, es descriptiva pero no en exceso, y realmente te transporta a las Tierras Fértiles mientras lo estás leyendo. No es un libro cargado de acción, sino que más bien hay mucha reflexión al respecto de los pasos a seguir. De hecho a medida que avanzaba en la historia, se me hacía muy similar a la escritura de Tolkien, en cuanto al ritmo que llevaba el relato, y en cuanto a la construcción y desarrollo del carácter de los personajes.
Por otro lado, entender de dónde viene la inspiración de la autora, hace que leamos no sólo una historia de fantasía, sino parte de nuestra historia. Con lo cual, más allá de los nombres ficticios, de la magia, etc., las guerras y el dolor te conmueven hasta lo más profundo.
En cuanto al final, hay muchas dudas que me quedaron, enigmas que aún no se han resuelto, por lo que definitivamente tengo interés en continuar la saga. Sin embargo me pregunto, conociendo nuestra historia, y sabiendo que Liliana se inspiró en ella... ¿Habrá al final de la trilogía un final feliz, o nos va a romper el corazón?
First book of the"Saga of the Borderlands", written by the Argentine author Liliana Bodoc.
Inspired by the conquest of America by the old continent, there is a struggle between Good and Evil in a fantastic world. The inhabitants of the Fertile Lands discover that something is approaching through the sea Yentru, but they do not know if it is good or if it is bad, since magic can not discern it.
We follow several characters, but in particular to Dulkancellin, representative of the husihuilke warriors (which well represents the native peoples of South America), who since his wife died, is dedicated to fight as if seeking death. Father of 5 children, Thungür, Kume, Kuy-Kuyen, Piukemán and Wilkilén, lives with them and with his own mother, Old Kush, until he has to leave to fulfill a mission, accompanied by Cucub, a pretty funny zitzahay sent by the Sages Astronomers.
Another of the characters we know is Kupuka, a very wise wizard of the Earth, who is always looking for the good of the people, but also, of the creatures that inhabit the land.
Among the creatures we know are the lulús, of whom we learn very little but I hope there is more detail in the next books.
The story is full of intriguers, and although magic is present, it is not the true protagonist. They are rather alliances, friendship, deceptions, betrayals, situations that exist beyond fantasy.
The prose is wonderful, it is descriptive but not in excess, and it really transports you to the Fertile Lands while you are reading it. It is not a book loaded with action. In fact, as I went through the story, it was very similar to Tolkien's writing, in terms of the rhythm of the story, and in terms of the construction and development of the characters.
On the other hand, understanding where the author's inspiration comes from, makes us read not only a fantasy story, but part of our history. With which, beyond fictitious names, magic, etc., wars and pain move you to the deepest.
As for the end, there are many doubts that remained, enigmas that have not yet been resolved, so I definitely have an interest in continuing the saga. However, I wonder, knowing our history, and knowing that Liliana was inspired by it ... Will there be a happy ending at the end of the trilogy, or will it break our heart?
---------------------------------------
Primer libro de "La saga de los confines", escrita por la autora argentina Liliana Bodoc.
Inspirada en la conquista de América por parte del viejo continente, se encuentra una lucha entre el Bien y el Mal en un mundo fantástico. Los habitantes de las Tierras Fértiles descubren que algo se acerca por el mar Yentru, pero no saben si es bueno o si es malo, ya que la magia no puede discernirlo.
Seguimos a varios personajes, pero en particular a Dulkancellin, representante de los guerreros husihuilkes (que bien representa a los pueblos originarios de América del Sur), quien desde que su esposa falleció, se dedica a luchar como si buscara la muerte. Padre de 5 hijos, Thungür, Kume, Kuy-Kuyen, Piukemán y Wilkilén, vive con ellos y con su propia madre, Vieja Kush, hasta que debe partir para cumplir una misión, acompañado de Cucub, un zitzahay bastante risueño enviado por los Sabios Astrónomos.
Otro de los personajes que conocemos es a Kupuka, un Brujo de la Tierra muy sabio, quien siempre está buscando el bien de los pueblos, pero también, de las Criaturas que habitan la tierra.
Entre las criaturas que conocemos están los lulús, de los cuales aprendemos muy poco pero que espero que haya más detalle en los próximos libros.
La historia está llena de intrigantes, y aunque la magia está presente, no es la verdadera protagonista de la historia. Lo son más bien las alianzas, la amistad, los engaños, las traiciones, situaciones que existen más allá de la fantasía.
La prosa es maravillosa, es descriptiva pero no en exceso, y realmente te transporta a las Tierras Fértiles mientras lo estás leyendo. No es un libro cargado de acción, sino que más bien hay mucha reflexión al respecto de los pasos a seguir. De hecho a medida que avanzaba en la historia, se me hacía muy similar a la escritura de Tolkien, en cuanto al ritmo que llevaba el relato, y en cuanto a la construcción y desarrollo del carácter de los personajes.
Por otro lado, entender de dónde viene la inspiración de la autora, hace que leamos no sólo una historia de fantasía, sino parte de nuestra historia. Con lo cual, más allá de los nombres ficticios, de la magia, etc., las guerras y el dolor te conmueven hasta lo más profundo.
En cuanto al final, hay muchas dudas que me quedaron, enigmas que aún no se han resuelto, por lo que definitivamente tengo interés en continuar la saga. Sin embargo me pregunto, conociendo nuestra historia, y sabiendo que Liliana se inspiró en ella... ¿Habrá al final de la trilogía un final feliz, o nos va a romper el corazón?
May 16, 2015
4.5/5 (o quzás un poco más)
No sé bien qué decir en esta reseña la verdad. Es un libro muy bueno, buenísimo, que disfruté muchísimo de leer y que después de terminarlo da más placer aun haberlo comprado.
Para los que no saben y nunca han oído hablar de este libro (y su trilogía o saga como la llama la autora), debo decirles que si les gusta la fantasía épica, los libros bien escritos y les interesa la historia de América y los pueblos precolombinos, ésta historia es para ustedes.
No puedo decir mucho de la historia, el mundo que crea Liliana Budoc ni explicar detalle por detalle las cosas que importan para que entiendan la historia, porque es largo, estoy cansada y casi me aburro intentándolo; sólo puedo decirles que esta es una historia que vale la pena leer, que da casi orgullo que los argentinos tengamos por fin alguien que represente un género tan amado por mucha gente en el mundo como es la fantasía y que recomiendo abiertamente a cualquier persona que tenga esos gustos.
Le pondría 5 estrellas, lo dudé incluso, pero quiero que los que sigan me gusten más, así que lo dejo ahí para ver qué tal son los 2 libros siguientes.
Esta historia promete, y mucho.
No sé bien qué decir en esta reseña la verdad. Es un libro muy bueno, buenísimo, que disfruté muchísimo de leer y que después de terminarlo da más placer aun haberlo comprado.
Para los que no saben y nunca han oído hablar de este libro (y su trilogía o saga como la llama la autora), debo decirles que si les gusta la fantasía épica, los libros bien escritos y les interesa la historia de América y los pueblos precolombinos, ésta historia es para ustedes.
No puedo decir mucho de la historia, el mundo que crea Liliana Budoc ni explicar detalle por detalle las cosas que importan para que entiendan la historia, porque es largo, estoy cansada y casi me aburro intentándolo; sólo puedo decirles que esta es una historia que vale la pena leer, que da casi orgullo que los argentinos tengamos por fin alguien que represente un género tan amado por mucha gente en el mundo como es la fantasía y que recomiendo abiertamente a cualquier persona que tenga esos gustos.
Le pondría 5 estrellas, lo dudé incluso, pero quiero que los que sigan me gusten más, así que lo dejo ahí para ver qué tal son los 2 libros siguientes.
Esta historia promete, y mucho.
March 27, 2020
Me dolió como siempre. Kume 3
Displaying 1 - 30 of 508 reviews