Spring Torrents

by Ivan Turgenev

Returning to Russia from a tour in Italy, twenty-three-year-old Dimitry Sanin breaks his journey in Frankfurt, where he encounters the beautiful Gemma Roselli, who works in her parents' patisserie, and falls deeply and deliriously in love for the first time. Convinced that nothing can come in the way of everlasting happiness with his fiancee, Dimitry impetuously decides to begin a new life and sell his Russian estates. But when he meets the potential buyer, the intriguing Madame Polozov, his youthful vulnerability makes him prey for a darker, destructive infatuation.

A novel of haunting beauty, "Spring Torrents" (1870-1) is a fascinating, partly autobiographical account of one of Turgenev's favourite themes - a man's inability to love without losing his innocence and becoming enslaved to obsessive passions.

Genres: Classics, Fiction, Russia, Russian Literature, Romance, Literature, 19th Century

240 pages, Paperback

First published January 1, 1872

About the author

Ivan Sergeyevich Turgenev (Cyrillic: Иван Сергеевич Тургенев) was a novelist, poet, and dramatist, and now ranks as one of the towering figures of Russian literature. His major works include the short-story collection A Sportsman’s Sketches (1852) and the novels Rudin (1856), Home of the Gentry (1859), On the Eve (1860), and Fathers and Sons (1862).

These works offer realistic, affectionate portrayals of the Russian peasantry and penetrating studies of the Russian intelligentsia who were attempting to move the country into a new age. His masterpiece, Fathers and Sons, is considered one of the greatest novels of the nineteenth century.

Turgenev was a contemporary with Fyodor Dostoevsky and Leo Tolstoy. While these wrote about church and religion, Turgenev was more concerned with the movement toward social reform in Russia.

Reviews

[Nhi Nguyễn]

"Ngày vui tháng đẹp trôi mau
Như dòng nước xiết buổi đầu mùa xuân."

Làm sao một chàng trai đã từng chấp nhận đấu súng vì danh dự của người con gái mà chàng yêu lại có thể dễ dàng rơi vào cạm bẫy tình ái để rồi trở thành một gã nô lệ cho một người đàn bà mà chàng không hề có chút tình cảm nào? Làm sao một Gemma sáng trong, mãnh liệt trong tình yêu với Sanin lại có thể dễ dàng bị lãng quên bởi chính chàng trai đã từng cùng nàng thề non hẹn biển?... 22 tuổi, phải chăng là lứa tuổi mà những chàng trai vẫn còn quá nhẹ dạ, cả tin, lứa tuổi mà những chàng trai chưa kịp lớn lên để trở thành những người đàn ông thực thụ? Hay vì Sanin quá nhu nhược và yếu đuối khi đứng trước đàn bà, trước cái ma lực hiểm ác của một người phụ nữ vốn chỉ xem những người đàn ông quanh ả là những con mồi để săn đuổi? Anh hùng khó qua ải mỹ nhân, quả là đúng lắm thay...

Đoạn kết, như những đoạn kết của các câu chuyện tình buồn khác được viết bởi Ivan Turgenev, tràn ngập một nỗi buồn, một nỗi tiếc nuối mơ hồ, bảng lảng nhưng lại ám ảnh khôn nguôi. Cuối cùng thì mối tình đầu của cả Sanin và Gemma vẫn chỉ như cơn lũ xuân, ào ạt đổ trong buổi đầu khi con người ta vẫn còn đắm say trong sự hoàn mỹ của tình yêu, để rồi đột ngột chấm dứt như thể mối tình ấy chưa từng tồn tại. Kỷ vật duy nhất gợi nhớ Sanin về người phụ nữ ông đã từng vì bà mà làm nhiều thứ, chỉ còn là cây thánh giá gắn với chuỗi ngọc, một tặng phẩm đẹp đẽ Gemma đã trao cho ông cùng với tình yêu đầu đời của bà...