What do you think?
Eversion
From the master of the space opera comes a dark, mind-bending adventure spread across time and space, where Doctor Silas Coade is tasked with keeping his crew safe as they adventure across the galaxy in search of a mysterious artifact.
In the 1800s, a sailing ship crashes off the coast of Norway. In the 1900s, a Zepellin explores an icy canyon in Antarctica. In the far future, a spaceship sets out for an alien artifact. Each excursion goes horribly wrong. And on every journey, Dr. Silas Coade is the physician, but only Silas seems to realize that these events keep repeating themselves. And it's up to him to figure out why and how. And how to stop it all from happening again.
In the 1800s, a sailing ship crashes off the coast of Norway. In the 1900s, a Zepellin explores an icy canyon in Antarctica. In the far future, a spaceship sets out for an alien artifact. Each excursion goes horribly wrong. And on every journey, Dr. Silas Coade is the physician, but only Silas seems to realize that these events keep repeating themselves. And it's up to him to figure out why and how. And how to stop it all from happening again.
304 pages, Paperback
First published May 26, 2022
About the author
Alastair Reynolds
323 books9,689 followersI'm Al, I used to be a space scientist, and now I'm a writer, although for a time the two careers ran in parallel. I started off publishing short stories in the British SF magazine Interzone in the early 90s, then eventually branched into novels. I write about a novel a year and try to write a few short stories as well. Some of my books and stories are set in a consistent future named after Revelation Space, the first novel, but I've done a lot of other things as well and I like to keep things fresh between books.
I was born in Wales, but raised in Cornwall, and then spent time in the north of England and Scotland. I moved to the Netherlands to continue my science career and stayed there for a very long time, before eventually returning to Wales.
In my spare time I am a very keen runner, and I also enjoying hill-walking, birdwatching, horse-riding, guitar and model-making. I also dabble with paints now and then. I met my wife in the Netherlands through a mutual interest in climbing and we married back in Wales. We live surrounded by hills, woods and wildlife, and not too much excitement.
I was born in Wales, but raised in Cornwall, and then spent time in the north of England and Scotland. I moved to the Netherlands to continue my science career and stayed there for a very long time, before eventually returning to Wales.
In my spare time I am a very keen runner, and I also enjoying hill-walking, birdwatching, horse-riding, guitar and model-making. I also dabble with paints now and then. I met my wife in the Netherlands through a mutual interest in climbing and we married back in Wales. We live surrounded by hills, woods and wildlife, and not too much excitement.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 8 of 8 reviews
May 6, 2024
Non sembra neanche scritto da reynolds..
Purtroppo non mi è piaciuto per nulla, dai dialoghi spesso assurdi e sconclusionati, ne la varia confusione presente nel romanzo, anche se alla fine viene motivata, ma non mi è piaciuta lo stesso.. anche il ritmo rarefatto e lento è stato uno strazio..
Purtroppo non mi è piaciuto per nulla, dai dialoghi spesso assurdi e sconclusionati, ne la varia confusione presente nel romanzo, anche se alla fine viene motivata, ma non mi è piaciuta lo stesso.. anche il ritmo rarefatto e lento è stato uno strazio..
April 9, 2024
Un'avventura che ricorda i grandi romanzi avventurosi d'appendice, ma nasconde una verità spiazzante. Davvero avvincente e ben fatto.
June 27, 2024
Unica nota le prime 200 pagine molto vuote, ma nella parte centrale e finale il libro si riprende anche da 4 stelle. Ma sono costretto a darne soltanto 3.
March 30, 2025
Nel diciannovesimo secolo la goletta Demetra, in missione di ricerca, si schianta al largo della Norvegia; nello schianto, a causa di un albero caduto sul ponte, muore il medico di bordo Silas Coede
...che si sveglia urlando nella sua cabina a bordo della Demetra, nave a vapore armata di tutto punto, nel ventesimo secolo. Questa volta la nave riesce ad arrivare alla meta della missione, ma Silas Coede viene colpito da una pallottola durante uno scontro a fuoco e muore
…e si risveglia ancora una volta con la faccia poggiata su uno scrittoio nella sua cabina sul Demetra che stavolta è un dirigibile in missione verso il polo sud. Anche qui si arriva alla meta, si fa qualche calcolo, e la narrativa cambia ancora.
Ora la Demetra è un’astronave, e il ciclo continua a ripetersi.
Faccio subito qualche appunto veloce:
- “il ritorno della Demetra” è un titolo che non approvo in toto. Capisco perché l’abbiano scelto, avrei preferito però una traduzione fedele al titolo originario che è Eversion, eversione...che è una cosa della matematica su cui non mi dilungherò perché non so neanche se l’ho capita, però c’entra con una cosa che fa uno dei personaggi secondari...quindi avrebbe ripreso/richiamato, cose così.
- ho semplificato moltissimo la trama per parlarne qui. L’ho resa molto più lineare di quanto non sia per dare una sorta di sinossi del libro.
Ci sono un sacco di particolari da cogliere, di glitch nel matrix che il protagonista incontra nel corso del libro prima di capirci qualcosa – ma non voglio fare spoiler e poi questi particolari decontestualizzati dall’ambientazione e dalla narrazione, a mio avviso, perdono molto.
Se non posso spoilerarvi il libro, ciò di cui posso parlare è poco, ma cercherò di essere esaustiva.
A questo libro ho dato circa quattro stelle perché l’idea di base mi è piaciuta molto e credo di non averla mai trovata prima – questo ciclo che si ripete in varie epoche, in vari luoghi, per poi arrivare a questa spiegazione finale che fa tornare tutto.
È anche un’idea molto complessa da mettere in atto e ci si è giostrati bene specialmente con questi glitch che ogni tanto il nostro protagonista incontra… però ritengo anche che in alcuni punti si sarebbe potuta gestire meglio.
Quando si è nei pressi di uno dei salti temporali – quelli in cui, per fare un esempio, la Demetra da goletta diventa Demetra nave a vapore – ci sono alcuni capitoli che si sovrappongono, oppure uno va avanti e uno indietro senza alcuna indicazione che ti dica che c’è stato questo movimento, e non è facilissimo starci dietro, specialmente all’inizio.
Quindi occhio.
Il finale è agrodolce.
Il libro ti dice chiaramente di non empatizzare con un paio di personaggi, ma io empatizzo con chi mi pare e piace
...che si sveglia urlando nella sua cabina a bordo della Demetra, nave a vapore armata di tutto punto, nel ventesimo secolo. Questa volta la nave riesce ad arrivare alla meta della missione, ma Silas Coede viene colpito da una pallottola durante uno scontro a fuoco e muore
…e si risveglia ancora una volta con la faccia poggiata su uno scrittoio nella sua cabina sul Demetra che stavolta è un dirigibile in missione verso il polo sud. Anche qui si arriva alla meta, si fa qualche calcolo, e la narrativa cambia ancora.
Ora la Demetra è un’astronave, e il ciclo continua a ripetersi.
Faccio subito qualche appunto veloce:
- “il ritorno della Demetra” è un titolo che non approvo in toto. Capisco perché l’abbiano scelto, avrei preferito però una traduzione fedele al titolo originario che è Eversion, eversione...che è una cosa della matematica su cui non mi dilungherò perché non so neanche se l’ho capita, però c’entra con una cosa che fa uno dei personaggi secondari...quindi avrebbe ripreso/richiamato, cose così.
- ho semplificato moltissimo la trama per parlarne qui. L’ho resa molto più lineare di quanto non sia per dare una sorta di sinossi del libro.
Ci sono un sacco di particolari da cogliere, di glitch nel matrix che il protagonista incontra nel corso del libro prima di capirci qualcosa – ma non voglio fare spoiler e poi questi particolari decontestualizzati dall’ambientazione e dalla narrazione, a mio avviso, perdono molto.
Se non posso spoilerarvi il libro, ciò di cui posso parlare è poco, ma cercherò di essere esaustiva.
A questo libro ho dato circa quattro stelle perché l’idea di base mi è piaciuta molto e credo di non averla mai trovata prima – questo ciclo che si ripete in varie epoche, in vari luoghi, per poi arrivare a questa spiegazione finale che fa tornare tutto.
È anche un’idea molto complessa da mettere in atto e ci si è giostrati bene specialmente con questi glitch che ogni tanto il nostro protagonista incontra… però ritengo anche che in alcuni punti si sarebbe potuta gestire meglio.
Quando si è nei pressi di uno dei salti temporali – quelli in cui, per fare un esempio, la Demetra da goletta diventa Demetra nave a vapore – ci sono alcuni capitoli che si sovrappongono, oppure uno va avanti e uno indietro senza alcuna indicazione che ti dica che c’è stato questo movimento, e non è facilissimo starci dietro, specialmente all’inizio.
Quindi occhio.
Il finale è agrodolce.
Il libro ti dice chiaramente di non empatizzare con un paio di personaggi, ma io empatizzo con chi mi pare e piace
May 12, 2024
Poca ambizione
Una storia costruita intorno a una singola idea, un singolo spunto, attorno a cui si dipartono spirali multiple e piani sovrapposti, che il lettore percorre un po' alla volta, dapprima lentamente, poi sempre più veloce, sino allo svelamento finale. L'idea è intrigante, peccato finisca per assorbire ogni altra potenzialità narrativa, riducendo la storia a una specie di breve gioco e nulla di più. Vengono fatti balenare i problemi della responsabilità, del libero arbitrio e dell'eventuale umanità delle intelligenze artificiali, ma non si scava in profondità. La questione su come e se sia possibile distinguere tra realtà e simulazione, invece, è completamente ignorata.
La storia alla fine funziona, riesce in quel che vuole fare, ma con suoi altri titoli l'autore ha dimostrato un respiro e un'ambizione molto maggiori, che qui purtroppo mancano.
Invece, tre cose discutibili dell'edizione italiana:
- Il riassunto in quarta di copertina dell'edizione italiana è particolarmente spoileroso, forse troppo.
- Il titolo originale, Eversion, è suggestivo, icastico e, soprattutto, pertinente all'idea alla base della storia. Quello italiano è debole e banale.
- La collana vorrebbe proporre sin dalla copertina "Grandi romanzi in edizione integrale". Ma questo romanzo, anche per le sole dimensioni, è tutt'altro che grande, e inoltre occupa solo 3/4 del volume (nel restante quarto c'è un semi-illeggibile racconto lungo di un autore italiano). Forse sarebbe stato più sensato collocarlo nella collana principale di Urania, non in questa Jumbo.
Una storia costruita intorno a una singola idea, un singolo spunto, attorno a cui si dipartono spirali multiple e piani sovrapposti, che il lettore percorre un po' alla volta, dapprima lentamente, poi sempre più veloce, sino allo svelamento finale. L'idea è intrigante, peccato finisca per assorbire ogni altra potenzialità narrativa, riducendo la storia a una specie di breve gioco e nulla di più. Vengono fatti balenare i problemi della responsabilità, del libero arbitrio e dell'eventuale umanità delle intelligenze artificiali, ma non si scava in profondità. La questione su come e se sia possibile distinguere tra realtà e simulazione, invece, è completamente ignorata.
La storia alla fine funziona, riesce in quel che vuole fare, ma con suoi altri titoli l'autore ha dimostrato un respiro e un'ambizione molto maggiori, che qui purtroppo mancano.
Invece, tre cose discutibili dell'edizione italiana:
- Il riassunto in quarta di copertina dell'edizione italiana è particolarmente spoileroso, forse troppo.
- Il titolo originale, Eversion, è suggestivo, icastico e, soprattutto, pertinente all'idea alla base della storia. Quello italiano è debole e banale.
- La collana vorrebbe proporre sin dalla copertina "Grandi romanzi in edizione integrale". Ma questo romanzo, anche per le sole dimensioni, è tutt'altro che grande, e inoltre occupa solo 3/4 del volume (nel restante quarto c'è un semi-illeggibile racconto lungo di un autore italiano). Forse sarebbe stato più sensato collocarlo nella collana principale di Urania, non in questa Jumbo.
February 8, 2026
Su una goletta che naviga lungo la costa norvegese, o su una nave a vapore dalle parti della Patagonia, o su un dirigibile che si immerge nei ghiacci dell'Antartide, o su un'astronave in prossimità di Europa, Luna di Giove, Silas Coade, medico di bordo è lì, sulla Demetra, a morire quando è sempre più vicino all'obiettivo della spedizione. Silas Coade e altri personaggi dello stesso dramma che si reitera. La Demetra e l'altra nave/dirigibile/astronave Europa hanno percorso la stessa strada che porta a un improbabile megastruttura dalle geometrie sfuggenti.
Alastair Reynolds costruisce una storia ricorsiva dalle vaghe suggestioni lovecraftiane, ma, in realtà, non è la prima storia di questo tipo che leggiamo (o vediamo): riusciamo ad intuire il meccanismo, ma "Il ritorno della Demetra" ("Eversion", 2022; Urania Mondadori, 2024; trad. di Nicola Fantini) riesce comunque a intrappolarci nel suo loop e ad appassionarci all'impresa del nostro medico di bordo.
Alastair Reynolds costruisce una storia ricorsiva dalle vaghe suggestioni lovecraftiane, ma, in realtà, non è la prima storia di questo tipo che leggiamo (o vediamo): riusciamo ad intuire il meccanismo, ma "Il ritorno della Demetra" ("Eversion", 2022; Urania Mondadori, 2024; trad. di Nicola Fantini) riesce comunque a intrappolarci nel suo loop e ad appassionarci all'impresa del nostro medico di bordo.
December 4, 2022
Fantascienza “outer space” e intelligenze artificiali… E se rimanete così sorpresi per vicenda e ambientazione del primo terzo del libro, poi, godetevela. Personaggi un po' troppo connotati, ma per certi versi una ragione c’è. Plot che sembra ripetitivo (ma la stessa ragione vale anche per questo). Parte finale, disvelante, classicissima e modernissima insieme, accorciabile però: voto 7/10.
April 15, 2026
🤔🤔🤔☝️🤓 --> io mentre leggevo le parti sull'eversione della sfera
Displaying 1 - 8 of 8 reviews