Outlander

Outlander #1

by Diana Gabaldon

The year is 1945. Claire Randall, a former combat nurse, is just back from the war and reunited with her husband on a second honeymoon when she walks through a standing stone in one of the ancient circles that dot the British Isles. Suddenly she is a Sassenach—an “outlander”—in a Scotland torn by war and raiding border clans in the year of Our Lord...1743.

Hurled back in time by forces she cannot understand, Claire is catapulted into the intrigues of lairds and spies that may threaten her life, and shatter her heart. For here James Fraser, a gallant young Scots warrior, shows her a love so absolute that Claire becomes a woman torn between fidelity and desire—and between two vastly different men in two irreconcilable lives.

Genres: Historical Fiction, Romance, Fantasy, Fiction, Time Travel, Historical, Historical Romance

850 pages, Mass Market Paperback

First published June 1, 1991

About the author

Diana Jean Gabaldon Watkins grew up in Flagstaff, Arizona and is of Hispanic and English descent (with a dash of Native American and Sephardic Jew). She has earned three degrees: a B.S. in Zoology, a M.S. in Marine Biology, and a Ph.D in Ecology, plus an Honorary Doctorate from the University of Glasgow, for services to Scottish Literature.

She currently lives in Scottsdale, Arizona .

Reviews

[Eva Gavilli]

Trama/Plot ⭐⭐
Personaggi/Characters ⭐
Stile/Style ⭐
Spicy⭐

Un romanzo immotivatamente lungo per una storia che poteva essere raccontata utilizzando la metà delle pagine usate. Tante scene inutili, un linguaggio farcito di aggettivi e avverbi che non fanno altro che rendere pesante la lettura. Fin troppi personaggi secondari, tutti talmente tanto simili tra loro da confondersi e confondere il lettore. L'idea di base della trama, una donna che viene misteriosamente catapultata nel passato, duecento anni prima della sua epoca, è sicuramente interessante, ma poi è sviluppata in modo che ti fa dire "E allora? Tutto qua?". Ho fatto una fatica dannata a finirlo, i romanzi successivi nella saga li lascio perdere.
***
***
An unnecessarily long novel for a story that could be told using half the pages used. Many meaningless scenes, a language filled with adjectives and adverbs that do nothing but make the reading difficult. Too many secondary characters, all so similar to each other that they get confused on the reader's mind. The plot's basic idea, a woman who is mysteriously catapulted into the past, two hundred years before her time, certainly is interesting, but then it is developed in such a way that makes you say "So what? Is that all?". I made a damn effort to finish it, I surely won't read the subsequent novels in the saga.

[Dagio_maya]

Avete presente le ricette cosiddette “svuota frigo”?
Ecco, da oggi inaugurerò un nuovo scaffale virtuale.
Etichetta: svuota mente.
Della serie che anche i libri ignorati (come i cibi dimenticati in frigorifero..) possono essere degnati di uno sguardo e alla fin fine il loro lavoro lo fanno.
Sto parlando di quella narrativa che ci estranea, trasporta, assolve il suo compito di pura evasione senza dare nulla di più ma neppure senza richieste o preteste verso il lettore.
Metaletteratura, metafore, riflessioni letterarie e/o metafisiche; nulla di tutto ciò.
Una storia.
Punto.
Un paio di neuroni in azione sono più che sufficienti.

La seconda guerra mondiale è appena terminata e l’infermiera militare Claire Beauchamp è in vacanza ad Inverness, in Scozia, con il marito. Un giorno tuttavia succede l’impossibile e passando magicamente attraverso un cerchio di pietre, Claire si ritrova nella Scozia di metà settecento.
Sboccata e temeraria, sfrutta le conoscenze mediche ed entra a far parte del clan scozzese dei MacKenzie.
Sconvolta dopo l’incontro con il dragone inglese Jonathan Randall trisavolo di suo marito a cui assomiglia tanto nel aspetto, Claire stringe un’amicizia sempre più intensa con James Frazier...

Un viaggio nel tempo molto differente da altri che ho letto.
Ad esempio quello di Octavia Butler che in "Legami di sangue" “gioca” con i piani temporali per riflettere sulle condizioni razziali negli Stati Uniti; oppure "Le prime quindici vite di Harry August " di Claire North, dove il viaggio temporale è un viaggio dentro se stessi e pone domande esistenziali.

Gabaldon non ha stuzzicato la mia mente.
Risse, complotti, crudeltà, amicizia e ammore...
Mente svuotata.
Missione compiuta.
Nulla di più

[•Anna•]

EDIT
17/02/15
Mia madre mi chiede: "Hai anche BEI libri?"
...
MA CHE TI CREDII!
Tzzzzz! >.>
Comunque, complice anche lo spot pubblicitario su FOX (9 Marzo, Ladies. 9 MARZO!), mamma ha iniziato 'La Straniera'.
Scordate le prodezze degli antichi romani, perché QUESTA è UNA VERA CONQUISTA! ù.ù


25/09/2014
Non volevo scrivere una recensione, perché io proprio... no.
Poi ho pensato che cavolo, guarda quante gif hai a disposizione!
E recen-gif (aka ammasso di frammenti della serie in cui compare Sam - vogliatemi bene per questo) fu.


AWWWW AMMOREEE

Et vous êtes prêt??

Parto da questa perché qui si erge Sam in tutto il suo magnifico splendore. Cioè, è di una figaggine unica in generale, ma qui per una volta ha dei capelli bellissimi (sì, lo devo dire, a volte gli fanno sti capelli un po' orrendi - vedi The wedding), gli incorniciano quel viso che sembra intimarti di saltargli addosso - cosa che di certo faresti se te lo vedessi davanti.
Sei bono.

Comunque, pronti no?
Bene.

-- TANTI SPOILER --
YOU'VE BEEN WARNED.

Saltiamo pure la noiosa parte iniziale in cui si parla della Claire infermiera del '900 in una sorta di seconda luna di miele in Scozia con marito#1 Frank (anche perché niente Sam-gif sennò), per approdare direttamente nella magica atmosfera di Craigh na dun, e delle sue pietre leggendarie in grado di trasportarti addirittura nei secoli precedenti.

Scozia, 1700.

Dopo l'orribile incontro con Black Jack Randall, trisavolo di cui marito#1 voleva conoscere ogni singolo dettaglio dell'esistenza, Claire-sono-un'infermiera viene salvata in extremis da un gruppo di scozzesi che si chiedono giustamente cosa ella, donna inglese, ci faccia su suolo scozzese mezza ignuda e da sola. Aspettate, anche questo dettaglio poco importante.
Passiamo subito oltre, nessun problema eh.



Eccolo lì, guardatelo! Fissatelo! Invaghitevi di questo magnifico esemplare d'uomo dolorante seduto davanti ad un fuoco in nient'altro che uno striminzito kilt. Ed eccola, lei, Claire, a sbavare inconsciamente sopra cotanta visione! No, la cosa bella è il deficit di insta-love, anche se posso affermare tranquillamente che lei, furbetta, non si fa problemi a fiondarsi immediatamente a fare conoscenza col torso nudo di Jamie. Per curarlo, sì... ma dettagli.

Tutto procede tranquillamente (si fa per dire, con tutti che la guardano torva credendola una sporca Sassenach spia inglese), Jamie è l'unica faccia amica a cui Claire possa affidarsi, ma sotto sotto sono tutti delle persone adorabili. Prendete Murtagh, un omaccione che non sorride mai, ma che all'occorrenza dimostra fedeltà (e ride!) meglio di chiunque altro. O Angus e Rupert, un po' maldestri e incaricati di osservare Claire. Incutono tutto tranne che terrore, a parere mio, ma forse mi sto facendo deviare dagli attori u.u
E poi c'è lui, Dougal MacKenzie: che vecchio mattacchione! Per citare il fratello Colum "non riesce a tenerselo nelle mutande". Sembra malvagio, fino alla fine non fai che sospettare di lui. Invece è un bel personaggio, mi sta simpatico... persino quando continua a provarci con Claire.

Lei e Jamie legano abbastanza bene, ma non diventano mai troppo intimi. Lui, nel frattempo, si intrattiene con una certa Loghaire (ve la raccomando) perché non potrebbe essere altrimenti: a) è troppo figo per non stare con qualcuno, e b) è Jamie Fraser, voglio dire...







[Non mi stancherò mai di riproporla]

Qualche tempo dopo scopriamo che Jamie è accusato di vari crimini, tra cui omicidio (mai commesso) ed evasione, perseguitato dunque da Edmure Tully Frank Radall Black Jack Randall.
Claire, fermamente convinta di dover ritornare al cerchio di pietre per riavere la sua vita nel '900 (ma chi te lo fa fare?), non è assolutamente ben vista dal capitano inglese (che ha tentato di violentarla), tant'è che per sfuggire alla legge è necessario "scozzesizzarla". In cosa consiste tale pratica? *rullo di tamburi* Non deve far altro che... sposare uno scozzese!
Dougal? A lui piacerebbe eccome, "l'idea di macinare il suo grano lo alletta", ma no. Non propone se stesso. Bensì *altro rullo di tamburi*... James Alexander Malcolm MacKenzie Fraser!!!
Cioè lui (sì, è solo una scusa per inserire altre immagini):



Jamie non si tira indietro, perché dai... l'adocchia da quando è caduta dal cielo dalle pietre. Claire non fa nemmeno poi tanta resistenza, perché, andiamo... non c'è bisogno di dirlo, no?
A dispetto di quanto possa sembrare, Jamie non è poi così esperto con le donne (vergine, ma non monaco!), il che stupisce tutti, Claire per prima.
Arriva, così, il fatidico momento.... quello della consumazione.
Eh, certo, mica si finge di sposarsi qui!



Ma Claire non può lasciarsi andare. Insomma, è già sposata con un uomo che... deve ancora nascere. Bon, chiudila qui, non credi? Non è che sia davanti a te per assistere al tuo "tradimento". Però no, meglio intrattenersi con racconti alquanto inutili sulle loro famiglie.
Cioè, lui aspetta questo momento da 24 anni e lei rimanda, e rimanda. Ma rimanda un cavolo, perché poi, oh, che ci fai chiusa in una camera con Jamie, tuo marito?

Il kilt più famoso di Scozia viene slacciato, finalmente.






A questo punto è tutto un disastro. Si scappa, si evitano ma non si evitano guai, e alla fine succede. L'orribile. Una ventata di shock.
Jamie catturato e torturato (e non solo) fino alla morte da Randall.

Jamie liberato.

Jamie distrutto.
Distrutto interiormente, vittima di abusi fisici e morali da parte di Randall.
Jamie a pezzi, come non riusciresti mai a credere. ç_ç
Jamie scosso da tremiti e gemiti continui.

Le ultime cento pagine sono state uno strazio. Se prima si rideva nonostante tutto, adesso è tutto un continuo sgranare gli occhi dallo shock.
Il capitano Randall che si invaghisce di Jamie? Che lo sevizia ripetutamente e lo spezza? Lo rompe? Gli fa desiderare di morire? E' stato come vivere un incubo in prima persona, l'angoscia e lo sgomento che ti accompagnava parola dopo parola durante la confessione.
Jamiee!! T_T <3 <3
Black Jack Randall... un uomo MALATO, se non lo si era ancora capito.
Che muore, a detta di tutti. Ma sarà vero?

"Claire, per favore... è che io... Claire, abbracciami. Se comincio a tremare di nuovo, non potrò fermarmi. Claire, abbracciami!"


"M-mamma?" disse. Mi si rizzarono i capelli in testa. Era la voce squillante e pura di un ragazzino. "Mamma?"
Mi sporsi verso di lui e appoggiai il palmo della mano sulla sua guancia fredda.
"Jamie, amore", sussurrai, con la gola dolorante. "Vieni, appoggia qui la testa, ometto." La maschera tremolò e poi si frantumò, e io abbracciai forte il suo grande corpo contro il mio, entrambi scossi dalla forza dei suoi singhiozzi.

Fortunatamente c'è un lieto fine, anche se dimenticare non sarà facile né per Jamie né per Claire. Dicevo, il lieto fine, che ovviamente Anna si era già spoilerata. Classico .-.

Devo proprio lodare questa donna.
La Gabaldon ha gestito tutto con grande maestria ed accortezza. Ha creato personaggi interessanti, personaggi per cui andare fuori di testa fino a tempo indeterminato, e personaggi da ODIARE con tutte le forze.
Ha completamente ribaltato i ruoli: di solito è la donna ad essere inesperta, in pericolo, abusata. Qui invece avviene tutto il contrario. È Claire a correre in aiuto, è lei che insegna a Jamie ad amare, ed è sempre lei a condurre il gioco.
Ammetto di temere la puntata della violenza fisica subita da Jamie. La temo.

E dopo una giornata intera, non riesco ancora a staccare la mia mente dal ricordo di questo splendido libro...
Perchè questo libro è lui!

JAMIEEEE ♥♥♥♥♥♥

[Giuls]

Wow.
E pensare che per molto tempo ho pensato che mai e poi mai avrei letto questo libro! Per fortuna mi sono ricreduta.

Il libro è lungo, su questo non ci piove, ma mai prolisso.
La storia è molto elaborata, ma la trama non è una di quelle dove gli intrecci sono talmente tanti da farti venire il mal di testa. Qua scorre tutto fluidamente, quello che sta succedendo risulta chiaro, e difficilmente uno riesce a staccarsi dalla pagina perché deve sapere cosa succederà dopo.
Non c’è nemmeno una pagina che si potrebbe da togliere, in quanto tutto quello che avviene avviene per una ragione.
Raramente vi sono lunghe descrizioni: sono 800 e più pagine di sola azione.
La parte romance è più che presente, anzi, a volte fin troppo. Ecco, se proprio dovressi togliere qualcosa, sarebbero alcune delle fin troppe scene di sesso.

I personaggi sono fantastici: Claire è una donna forte e intelligente, che si ritrova all’improvviso in un’epoca che non è la sua, ma è in grado non solo di sopravvivere, ma anche di adattarsi, senza però abbandonare la sua indipendenza da donna del XX secolo e le sue conoscenze, non importa quali che siano le conseguenze dei suoi atteggiamenti. Jamie, invece, è il classico peronaggio maschile del quale non puoi non innamorarti: bello, intelligente e simpatico, in grado di amare incondizionatamente una donna e, soprattutto, in grado di dimostrarlo.

Lo stile, poi, cattura facilmente l’attenzione, grazie alla fluidità della scrittura.

Un libro caldamente consigliato.

[Angigames]

Già sento i fischi dei pomodori che la maggior parte delle fans della Gabaldon, con ogni probabilità vorrebbero lanciarmi… perché per me questo libro è un grande NI.
Ma la pecora nera che è in me scalpita per dire la sua!
Adesso, tanto di cappello all’autrice, che comunque ha una scrittura fantastica e molto scorrevole, tanto che mi sono letta un libro di 800 pagine in un tempo relativamente breve.
Non mi hanno convinto però un bel po’ di cose.
La prima è la facilità con cui Claire si dimentica di provenire da un’altra epoca.
Fossi stata lei sarei svenuta dal terrore, invece la protagonista (FORTUNATA), si fa un piantino tra le braccia del bel Jamie, posa il suo sedere su di una panchina, coltiva il suo orticello e intanto gira intorno come una gatta pronta a prendere il suo bel topone tra le grinfie (e di questo, badate bene, non gliene ne faccio una colpa… anzi!). Ma ok, in fondo nel primo capitolo ci era stato detto che la nostra Claire era una tosta, testarda e con la capacità di far capitolare quasi tutti gli uomini presenti.
Della parte storica non mi quadrano alcune cose, molti fatti citati sono, secondo me, non riportati a dovere, mentre altri troppo approfonditi. Per me, devo dire la verità, le prime 200 pagine sono state una tortura, dopo, la storia è migliorata ma alla fine non mi sono sentita affatto soddisfatta. Sicuramente il libro in alcune parti poteva essere snellito, anche se ammetto che la descrizione riguardate la vita quotidiana della Scozia del 1743 è molto affascinante.
Si salva il personaggio di Jamie, questo si.
Dolce, simpatico, alla mano e molto masculo senza però mai sbandare nel banale.
Insomma questo libro si legge solo per lui diciamo la verità!
Non so quanto sia stata una buona idea mischiare il genere storico, al fantasy e ai viaggi nel tempo.
Di questo libro (grazie anche alla serie TV, che adesso sono curiosa di vedere) se ne è parlato tantissimo, troppo, con un entusiasmo che ha fatto salire le mie aspettative alle stelle.
Si, mi aspettavo la perfezione, invece mi è sembrato solo tutto un enorme calderone....
Peccato.

[Cristina Capozzi]

⭐⭐⭐ forse anche 3/5
Avevo sentito tanto parlare della serie tv e prima di vederla ero curiosa di leggere i libri.
Non so... non mi ha coinvolto né entusiasmato e penso che mi fermerò qui.

[Outis]

Quest’anno mi sono ripromessa di uscire più spesso dalla mia confort zone libresca. Io leggo quasi di tutto ma c’è un genere che tendo consapevolmente e inconsapevolmente ad evitare: il romance. Non è per snobismo, è che di solito mi annoiano. Questa volta invece è andata meglio di quanto pensassi.

Certo, non è che "La straniera" sia un libro privo di difetti, li ha eccome, ma i difetti non sono stati per me così fastidiosi da impedirmi di apprezzare un libro che promette di intrattenere ed effettivamente mantiene la sua promessa.

Mentre il primo e l’ultimo terzo hanno un buon ritmo, la parte centrale è molto più lenta e ripetitiva e sicuramente uno sfoltimento avrebbe fatto solo bene. le scene di sesso sono davvero troppe e tutte di fila Dopo un po’ io ero lì a dire “Ok, Diana, abbiamo Capito! Adesso andiamo avanti con la trama.”

Sebbene non manchino approfondimenti sul contesto storico e intrighi vari (è una cosa che ho apprezzato e ne avrei voluti ancora di più), al centro del romanzo c’è la storia d’amore tra Claire e Jamie. Fortunatamente si discosta dai soliti cliché in cui Lui si comporta da prepotente e stronzo per tutto il libro e Lei è una povera scema senza spina dorsale. E vabbè, loro due sono un po’ troppo perfetti e John Randall è un po’ troppo cattivissimissimo ma visto che i personaggi non mi sono stati antipatici e dal tono della scrittura mi sembra che Diana Gabaldon non sia una di quegli autori che si prendono troppo sul serio il 3,5 lo arrotondo per eccesso.

Ho anche visto la prima puntata della serie tv, mi sembra fatta bene e fedele. A questo punto non so se proverò a leggere il libro successivo o semplicemente passerò alla serie tv.

[Ti Emme Rock]

Di sicuro non leggerò gli altri

[Alessia | Talee Letterarie]

Perfetto per staccare la spina in questi giorni, anche se avrei preferito meno scene di questi due che si accoppiano come bestie selvagge ogni volta che si incrociano. Alla 320esima ho perso un po' la pazienza.

[Darth Vale]

3,5 stelline!

Questo libro era cominciato davvero molto bene per me perciò mi è dispiaciuto quando, verso metà del romanzo, è diventato un po' noioso (un po' parecchio). Secondo me, molti capitoli si potevano non mettere e penso siano stati proprio quelli a non avermi fatto godere la fine della lettura. La storia mi è piaciuta, lo stile dell'autrice non era male e ho apprezzato anche i personaggi (non sempre ma per la maggior parte del tempo si). Tuttavia, ci sono state almeno tre parti del romanzo (dalla quinta alla settima) che per molte volte mi hanno fatto venire voglia di non continuare a leggerlo; fortunatamente, la storia si è ripresa nel finale che, seppur straziante, ha avuto un lieto fine. Non penso di continuare la serie, soprattutto perché è composta da tanti libri, tutti abbastanza lunghi.

[Giuls]

Ho fatto decisamente bene a non sapere come sarebbe finita la serie TV per non rovinarmi il finale. L'ultima parte è talmente ricca che sarebbe stato davvero un peccato sapere tutto in anticipo.
Amo i romanzi storici e anche questo è riuscito a convincermi! Ci sono state delle parti più lente di altre, soprattutto i primi capitoli li ho trovati terribilmente lenti. Alcune parti sono diverse dalla serie televisiva, ma potevo anche aspettarmelo! Fin dove l'ho seguita è stata molto fedele al libro, hanno aggiunto cose che non c'erano qua e là ma nel complesso direi che ci sono adattamenti molto peggiori in giro ;)

[Nora]

Un motto per la vita: "Je suis prest"

[Nixi92]

Una fantastica avventura "amorosa" in grado di rapire il cuore a chiunque. Do quattro stelle solo per gli ultimi avvenimenti molto crudi, un po' pesanti da leggere (anche se descritti benissimo). Aspetto di leggere il secondo!

[Sara (Sbarbine_che_leggono)]

Forse il romanzo che nell'ultimo anno è riuscito meglio a farmi evadere totalmente dal qui e dall'ora, leggerlo è stato un piacere quasi perverso.

"La Straniera" racconta di Claire, giovane infermiera dell'esercito che alla fine della seconda guerra mondiale, mentre è in viaggio nelle Highlands con il marito, si ritrova catapultata indietro nel tempo, più precisamente nell'anno del Signore 1743. La Scozia è quella dei Clan, una Scozia barbara dove regna la giustizia sommaria delle Giubbe Rosse, delle flagellazioni in piazza, dei processi per stregoneria; una Scozia sul piede di guerra, infatti mancano poco meno di tre anni alle rivolte giacobite che porteranno alla battaglia di Culloden e al tramonto dei clan.
Claire dovrà vedersela con tutto questo e ricominciare, senza un passato da poter raccontare e con un futuro alquanto precario davanti, e potrà farcela solo grazie alle proprie doti: intelligenza, determinazione e una buona dose di faccia tosta. Oltre ovviamente all'amore, perno di mondi passati, presenti e futuri.

Una storia che oscilla tra romance, fantasy e romanzo storico e che mi ha lasciato addosso un entusiasmo genuino, quello della lettura per la lettura e di un divertimento senza secondi fini, che da quando sono diventata "grande" trovo sempre più difficile ritrovare nei romanzi che leggo.

[Sandra]

Troppo lungo! All'inizio non riuscivo ad andare avanti, stavo per abbandonarlo, poi ho insistito e sono arrivata alla fine. Sinceramente non mi ha entusiasmato, mi è sembrato un libro harmony molto ma molto più lungo.

[☠tsukino☠]

Sarò alla ventesima rilettura, ma è sempre un bel leggere ^^

[Mintakamary77]

Ricordo ancora il mio primo incontro con questo libro. Era una mattina di metà 2007, nell'attesa dell'autobus parlavo con l'edicolante, in quel periodo vivevo una profonda crisi del lettore, riuscivo a leggere a malapena qualche rivista settimanale, guardandomi in giro tra le riviste mi cade l'occhio su un libro che mi attrae subito, era la versione superpocket del libro, così l'ho preso e l'ho letteralmente divorato. Non riuscivo a staccarmi dal libro e il giorno dopo ero disperata in edicola a cercare il secondo libro (l'edizione Superpocket era divisa in due: l'anello d'argento e lo spirito della sorgente). Nel giro di 3 giorni avevo letteralmente divorato i due libri e sono andata a far ricerca su internet per sapere se quella brava scrittrice aveva scritto altro, scoprendo così che era il primo di una serie. Ero felice come una pasqua, finalmente ero fuori da una crisi del lettore che durava anni, da allora ho letto questo libro dieci volte, era il mio libro coccola, quello capace di portarmi fuori da una crisi di lettura, così in un periodo di leggera crisi ho scelto di iniziare l'undicesima lettura, la prima dopo aver visto la serie tv.
Amo talmente tanto questo libro che lo ho in ogni edizione possibile, uscirà dal 2007 in poi, mi manca la prima edizione Corbaccio, che prima o poi sarà mia d'altronde ho anche quella in lingua originale 😁
Amo la scrittura di Diana Gabaldon perché ti fa entrare nella storia, riesce a farti sentire parte del contesto storico, è molto descrittiva ma mai pesante, ogni parola ha un suo perché, è ponderata.
Claire è una infermiera volontaria che dal 1945 si trova catapultata nella Scozia del 1743 e l'autrice è talmente brava che riesci a sentire il dolore del passaggio per quel varco spazio temporale. Dopo il momentaneo smarrimento, quando Claire arriva a prendere coscienza che è in un Paese non suo, in un tempo non suo e che non può tornare indietro, che fa? Cerca di adattarsi, seppur tra mille difficoltà. L'incontro con gli uomini del clan McKenzie e con il misterioso Jamie cambierà la sua vita. Un inglese con cognome francese in Scozia, mica facile sfuggire al sospetto di essere una spia, ma di chi? Una donna che ha conoscenze mediche e delle erbe, mica facile sfuggire al sospetto di essere una strega.
Jamie è un giovane scozzese, che nella sua giovane vita è stato un figlio amato, soldato in Francia, vagabondo, prigioniero, fuggitivo e che ora sta tornando a casa.
Claire troverà in Jamie, sposato per costrizione, un fedele alleato, un amico, un confidente, un nuovo amore e saranno, letteralmente, uno il salvatore dell'altra e viceversa in più di un'occasione e in mille modi diversi.
Impossibile non innamorarsi di Jamie, di Claire, ma sopratutto della Scozia, della sua storia.

[Debora | Nasreen]

Che dire di questo fantastico libro?
Innanzitutto potrei iniziare con il dirvi che ho finito questo primo romanzo della serie Outlander in 2 giorni e, preciso, sono 800 pagine. Già questo, credo, dovrebbe fornire un chiaro messaggio su quanto ho trovato affasciante questo romanzo!

Possiamo dire che, l'idea di Clare (reduce dalla seconda guerra mondiale) che finisce dal 1945 al 1743 con il suo caratterino niente affatto tranquillo ma nonostante ciò riflessivo e concreto mi ha catturata totalmente!

E' un romanzo affascinante, ironico, sensuale e carismatico che non puoi fare a meno che ADORARE.

I personaggi sono tutti assolutamente "vivi", dal primo all'ultimo. Nessuno è messò là, tanto per fare e tutti, in un modo o nell'altro contribuiscono anche in minima parte a creare il capolavoro che è "La Straniera".

Clare è un donna emancipata, che ha dovuto "combattere" una guerra aiutando decine e decine di malati a vivere o, se necessario, a morire. Credo che la miglior espressione di questo personaggio si trovi proprio a pagina 24 :
- Tuo marito dovrebbe darti una bella lezione femmina - gli fece eco nel buio una voce austera da sotto un albero -Dice San Paolo 'Che una donna rimanga in silenzio e...'-
-E' meglio che ti fai i cazzi tuoi- ringhiai, con il sudore che mi colava sul viso - E anche San Paolo!-

No, dico, ma non è assolutamente FANTASTICA?

Le ambientazioni sono curate in modo quasi maniacale, nulla viene lasciato al caso e i personaggi sono perfettamente integrati nel loro mondo e alla loro epoca. Per quanto noi, donne del 2000, non possiamo comprendere molti comportamente apparentemente "maschilisti" ci ritroviamo, dopo aver letto le pagine della Gabaldon, quasi a comprendere il punto di vista questi uomini del 1700 che trattano le loro donne come oggetti di loro proprietà... O meglio, comprendiamo che, nonostante i molti errori, forse non le trattano realemente come "oggetti" come la nostra mente emancipata ci porta immediatamente a pensare.


Come non amare lo stile lievemente romanzato ed epico della Gabaldon che riesce a amalgamare in modo assolutamente perfetto ironia, passione, avventura e drammaticità?

Credo che sia impossibile non amare questo libro che, a mio avviso, potrebbe essere anche considerato un libro autoconclusivo per chi non volesse affrontare la lettura degli altri 10 libri. Io sicuramente li leggerò ma questa caratteristica è, secondo molti, ulteriormente un segno delle grandi capacità dell'autrice.

[Jules]

Questo libro mi ha permesso da non solo di viaggiare nelle lande desolate dell'affascinante Scozia, ma anche di viaggiare nel tempo, in una Scozia del 1700. Alla lettura ha contribuito la serie televisiva ma anche gli insistenti consigli della mia amica: come non rimanere affascinati dai personaggi, in modo particolare da Jamie, e dalla storia che ha come sfondo cerchi di pietre, espressioni scozzesi (och aye!) (ma anche di Je suis prest!), kilt e castelli? Magari avrei gradito qualche pagina in meno, ma non posso che ripetere quanto sia affascinante questo romanzo.

[Massimo]

Libro storico-romantico un pò di fantasy per il salto indietro nel tempo della protagonista. L'idea potrebbe essere buona, ma è paradossale che una persona risulti perfettamente inserita in un epoca precedente di 200 anni alla sua senza far sorgere domande. Per il resto, è una lettura piacevole, non troppo sdolcinata e con belle descrizioni dei territori scozzesi. Forse un tantino prolisso, ma colpi di scena e sorprese non fanno annoiare il lettore.

[Ilaria]

Ho letto questo libro da già amante della serie TV, quindi rubarmi il cuore è stato abbastanza semplice. L'unica vera pecca del libro è che ci sono delle parti in cui sembrano mancare dei passaggi - tanto che ho pensato a errori di stampa, ma sono abbastanza sicura che non sia così - o che sono poco definite, come nel caso del finale.
Nel complesso, come raramente accade, devo ammettere di preferire la serie TV perché:
1) Oltre a rappresentare in modo praticamente identico la storia, è accompagnata da cast eccezionale e da una fotografia ancora più bella, che rendono ancora più di qualità il tutto;
2) Ci sono temi che nella serie ho trovato più enfatizzati, come il femminismo di Claire che qui non è così forte, pur essendoci.
Resta il fatto che la sequenza dopo Wentworth - no spoiler, chi vuole intendere intenda - è da pelle d'oca sia nella serie che nel libro; la psicologia dei personaggi è resa veramente benissimo.

[Susi]

Recensione presente anche sul blog http://bookishadvisor.blogspot.it/

Wow wow wow non mi sentivo così appagata dopo la lettura di un libro da tantissimo tempo. Alle volte bisogna buttarsi a capofitto in un mattone e farti immergere dalla storia che racconta e Outlander, La Straniera, è esattamente il libro in grado di farti dimenticare la tua vita e viverne una completamente diversa, 800 e passa pagine di amore, tormento, tortura, disperazione e di lieto fine che ti lasciano con un bellissimo ricordo e con la voglia di leggere tutta la saga e saperne di più!

Ma partiamo dal principio: perché leggere La straniera, un libro pubblicato per la prima volta in versione ridotta in Italiano nel lontano 1993 e riportato dopo più di dieci anni dalla Corbaccio e poi pubblicato nella collana dei grandi Bestseller della TEA? Semplice, perché il telefilm dall'omonimo nome vedrà la luce il prossimo 9 Agosto ed essendo rimasta ammaliata dalle primissime immagine e dai continui trailer e delle interviste al Comic Con di San Diego non ho potuto aspettare altro e buttarmi nella lettura del libro che ho acquistato a Maggio proprio per arrivare pronta alla visione del telefilm.

Non devo nascondere che all'inizio il volume delle pagine mi spaventava non poco! Non leggevo un mattone da anni, all'epoca di Shantaram, ma dopo le prime pagine in cui dovevo abituarmi alla voce della protagonista e dove ho aspettato che la storia si assestasse la lettura è proseguita ad una velocità disarmante, in poche ore mi sono trovata a fare le 4 di notte per la voglia di continuare a divorare le pagine di scoprire sempre di più su Jamie e Claire, i due protagonisti del libro.

Come tutti i volumi di questa portata vi sarà facile capire che di da grande spazio alle descrizioni, che sinceramente non mi sono dispiaciute in questo libro perché in questo genere, un misto tra lo storico e il fantasy, e ci si sofferma molto sulle sensazioni della protagonista e soprattutto sulla side story di tutti i personaggi secondari maggiori.

Claire è una ragazza di 27 anni che misteriosamente viene catapultata nella Scozia del 1743 tra capo e collo di soldati malvagi, sì parlo del capitano Randall (quanto odio per quel personaggio, giuro che non ho mai provato sentimenti tanto duri verso nessun personaggio di invenzione!) e Highlanders con il tipico kilt e dalla tipica parlata in gaelico, tra cui il protagonista maschile della storia, il bello e giovane Jamie.

Claire, sì l'ho amata come personaggio, una donna coraggiosa che cerca sempre di fare del suo meglio e di aiutare tutti al massimo delle sue capacità, di amare con tutto il suo cuore e di lottare con le unghie e con i denti per il suo amore, per l'uomo che l'ha conquista, che l'ha salvata ripetutamente e che ha dato la sua parola di rimanere con lei finché morte non li separi.

Jamie, al contrario, è il ragazzo che tutte noi vorremmo, non solo bello ma anche intelligente, gentile, romantico, premuroso e coraggioso, si parla sempre di un guerriero delle Highlands scozzesi dopotutto.

Come ho detto in precedenza il libro coinvolge da subito e mi sono ritrovata a finire queste 800 pagine in meno di cinque giorni. Una lettura che ti prende nella pancia: ho provato odio, rabbia, amore, disperazione insieme ai protagonisti e credetemi se a fine libro non ho sofferto le pene dell'inferno ma Diana Gabaldon trova il modo per creare un ottimo finale di speranza, che mi fa venire una voglia pazza di mettere le mani sul secondo volume, che cercherò di recuperare al più presto.

La straniera non è un capolavoro di letteratura, è un romanzo ricco di dettagli storici, che per quanto ami la storia moderna, soprattutto quella Inglese, non mi sono mai sentita di approfondire, infatti, ci si sofferma solo all'aspetto Inglese della storia della Gran Bretagna, e che mi ha dato molto da riflettere; è un romanzo di fiction che racconta di una bellissima relazione e le peripezie legate ad essa; ma soprattutto è un romanzo che fa riflettere sui valori della famiglia, dell'onore, del coraggio, dell'amore e di cosa è giusto o sbagliato in un continuo flusso di eventi e di storie, recenti o lontane che poco alla volta ti rapiranno il cuore e che lo terranno in ostaggio per tutta la dura del libro ma anche oltre come tutti quei libri che continuano a vivere con noi anche a lettura conclusa.

Inutile parlarvi della trama, non per gli spoiler ma perché è così complessa e articolata che sicuramente non ci riuscirei neanche volendo.

Un bellissimo romance, non c'è da discutere su questo, scene rappresentate nella loro naturalezza, come il tipico stile dedicato ai libri storici, ma che nonostante tutte fanno battere il cuore, soprattutto grazie al bel fustacchione di Jamie.

Non posso che finire consigliando la lettura a tutti, tutti davvero! A chi cerca una lettura estiva, il libro non è pesante posso assicurarvelo, a chi cerca una bella storia d'amore, a chi vuole semplicemente leggere un bel libro.

5 Stelle piene, non c'è altro da aggiungere per un libro che ti ha fatto battere il cuore dall'inizio alla fine e che ti ha regalato tantissimo, non solo in chiave di emozioni ma anche di esperienze e testimonianze ma soprattutto di tematiche toccanti ed importanti.

[Laura]

Outlander mi ha dato l'input per iniziare questa saga che, se non fosse stato per la serie tv, probabilmente non avrei mai iniziato perché mi sono stancata di saghe infinite. Ormai il danno è fatto, perciò grazie Outlander.

Dopo aver amato alla follia la serie tv e aver letto pareri contrastanti sui libri, ero convinta che il romanzo avrebbe rovinato tutta la magia della serie (sì, sono sempre molto ottimista) e per fortuna non è successo niente di tutto questo. Sì, ad essere onesta devo dire che personalmente trovo la serie tv un gradino più su, ma sono comunque due cose diverse e si possono apprezzare entrambe.
La straniera è un bel historical romance che vanta un bel po' di pagine, prerogativa di questo genere. Trovo difficile non appassionarmi a queste storie e qui è impossibile non fangirlare per Claire e Jamie. Ambientato nelle Highlands scozzesi di metà '700, La straniera è la storia di un'infermiera di guerra che, dal 1945 - anno in cui viveva -, si ritrova catapultata in un'altra epoca pericolosa e sconosciuta sotto molti punti di vista. È qui che incontra Jamie e altri "valorosi" scozzesi che - giustamente -, trovandosi davanti una donna inglese che vaga spaesata nel bosco e che ha attirato l'attenzione del famigerato Black Jack Randall, la prendono con loro e la salvano dal suo sfortunato incontro, anche se alcuni di loro pensano che sia una spia inglese. Inizia così una nuova avventura per Claire, in un paese che non conosce e con usanze ben diverse da quelle dell'epoca in cui è cresciuta.

Io sono una schiappa a riassumere le trame ma sopratutto questa, perché Diana Gabaldon fa succedere di tutto e di più: matrimoni combinati, tradimenti, sotterfugi per il trono d'Inghilterra, le leggi dei clan scozzesi, Black Jack Randall... Insomma, se dovessi riassumere tutto quello che succede probabilmente ci impiegherei dei giorni. Le emozioni non mancano e non manca la parte romance che, ovviamente, è quella che mi ha spinto a iniziare la serie tv ancora prima di conoscere qualcosa di questa saga (ringraziamo tutti Sam Heughan). Sono i libri come questo che mi fanno fangirlare come non mai, oltre a maledire la protagonista perché, dai, come si può voler tornare dal proprio marito quando hai questo esemplare di scozzese nel 1743? Pazienza per l'elettricità e l'acqua corrente, sono rinunce che si possono fare volentieri. Jamie è finito tra i miei book boyfriend perché è l'eroe romantico per eccellenza, quello che in un romance ti fa innamorare irrimediabilmente di lui. Bello, valoroso, intelligente, abile con le armi, simpatico e dotato di premure verso Claire che, diciamolo, non tutti gli altri scozzesi hanno avuto, rappresenta l'uomo perfetto pur con il suo carico di difetti. Uno fra tutti, la sua cocciutaggine. La storia di Claire e Jamie non nasce come i soliti romance ma è affascinante vedere come si sviluppa questo sentimento tra i due, come imparano a conoscersi, a comprendere, accettare l'altro - cosa che, venendo da due epoche diverse, non è per niente facile - e, sopratutto, amarlo. Non è stato facile all'inizio decifrare i sentimenti di Claire, perché in lei alberga solo il desiderio di tornare a casa e per un po' non sono riuscita a capire cosa provasse per Jamie (cosa che ho vissuto anche con la serie tv). Dico all'inizio perché poi ci sono certe scene che mostrano veramente i sentimenti di Claire e allora ho avuto tutto chiaro. Come per Claire, non è stato facile venire a patti con alcune usanze dell'epoca o con la figura della donna nel 1700, ma c'era bisogno di qualcosa di veritiero per immergersi veramente nelle Highlands scozzesi. Diana Gabaldon descrive alla perfezione i paesaggi, gli usi e i costumi della Scozia e adesso capisco che la serie tv ha avuto veramente una buona guida su cui basarsi. Oltre al romance, non mancano l'azione e, cosa ancora più importante, le tragedie: che historical romance sarebbe altrimenti?
Diana Gabaldon mi ha convinto a continuare questa saga non solo attraverso la tv, anche se adesso devo capire se leggere prima i libri o no perché, per una volta, sono indecisa.

[Patrisha]

Questo romanzo mi ha rapito il cuore, un'altalena di emozioni difficili da arginare. La capacità dell'autrice di catapultarci in un mondo e in un tempo lontano dai nostri con assoluta e realistica attenzione è spiazzante. Se avvengono cose e fatti che ci fanno storcere la bocca quasi indignati è perché in quell'epoca non c'era perdono. La legge dell'occhio per occhio, della vendetta, della violenza e del dolore regnava incontrastata.
Il plot di partenza è assolutamente affascinante, un twist fantasy che coinvolge da subito, come l'ambientanzione, nella ruvida e romantica quanto difficile Scozia del settecento.
Una società da scoprire con le sue nuove regole, una storia da vivere e non leggere su un libro, il tutto narrato da un'accattivamente prima persona, Claire, la protagonista. Questo rende ancora più facile entrare in sintonia con una serie di emozioni, sensazioni, paure e avventure che finiscono per essere le nostre. E' una donna coraggiosa e forte, testarda e complessa, un bellissimo personaggio femminile degno di elevarsi a eroina.
E imparare a conoscere Jamie Fraser con i suoi occhi è impagabile, un Highlander dal cuore nobile e puro, un uomo coraggioso e forte capace dei più grandi sacrifici in nome della famiglia e dell'amore, un personaggio non solo con la P maiuscola, ma con tutte le lettere dell'alfabeto maiuscole, il protagonista che ogni autrice vorrebbe scrivere come ogni lettrice vorrebbe leggere. Meraviglioso e struggente, simpatico e affascinante, buffo e ironico, un uomo che nonostante il dolore e la sofferenza, si rialza sempre in piedi e va avanti. Sembra quasi di leggere la sua anima in questo romanzo, esce dalle pagine del libro e ti sfiora, lasciandoti senza fiato.
La Gabaldon non ci risparmia avventure e tormenti, momenti divertenti, e situazioni che fanno arrabbiare e non poco, e il dolore, l'orrore di episodi che restano indelebili da quanto sconvolgono. Ma il mix di questo romanzo è a dir poco esplosivo; amore e passione si intrecciano agli eventi di un vero e proprio romanzo storico, nonostante lo spunto di partenza sia squisitamente fantasy.
Un romanzo, anzi una saga, da non perdere assolutamente. Impossibile non rimanere intrappolati dalla sua magia.

[Alex]

838 pagine per raccontare una delle storie d'amore più tormentate ed intense del mio 2014 letterario.
La straniera di Diana Gabaldon è un libro che mi ha letteralmente fatta viaggiare nel tempo.
Attraverso gli occhi, il cuore e le infinite emozioni della strepitosa Claire Beauchamp!
(non scrivo il cognome del bastardo...)
Una giovane infermiera che per opera di uno strano allineamento di astri e magia... viaggia dal suo presente, (anni del l'immediato dopoguerra), indietro di 100 anni.
In un periodo storico travagliato e pieno di tumulti insurrezionali: la Scozia soggiogata dalle giubbe rosse.
Claire involontariamente abbandona Frank, suo marito nonché ufficiale dell'esercito inglese.
Da questo momento in poi Claire è in balia degli eventi, degli scontri e della personalità affascinante e burbera di Jamie Alexander Mckanzie Fraser.
Signori e signore uno dei pezzi di manzotin scozzese più secccccsiiiiii in cui mi sia imbattuta!
Santa peppa pig se sto qui ci sa fare...
Chiedo scusa i miei ormoni stanno prendendo il sopravvento sul mio raziocinio.
Mi ricompongo...
La Gabaldon scrive una storia surreale ed allo stesso tempo possibile, lo fa con uno stile non sempre fluido, perché spesso eccessivamente ricco di particolari.
In alcuni casi saltavo con gli occhi intere righe, perché distoglevano la mia attenzione dai fatti.
La trama, secondo il mio parere, doveva essere alleggerita di alcuni capitoli inutili, che hanno reso il tutto  eccessivamente prolisso.
Ma ciò non toglie che la straniera sia stata una delle letture più belle,  intense, struggenti e dolorose di questo mio 2014.
Un anno iniziato con la magnifica Paullina Simons e l'adorato Shura, e come per chiudere un cerchio terminato con la Gabaldon e Jamie!
Gli ultimi capitoli sono stati una lenta agonia, una vera tortura che ho letto imprecando e maledicendo Randall.
Il finale cara Diana mi terrorizza, perché voi autrici date un istante di gioia e poi... calate la mannaia due secondi dopo!!!!
Leggete e amate Claire e Jamie ❤

[Sorairo]

Libro affascinante e che descrive in maniera realistica il '900 (epoca della seconda guerra mondiale) e , successivamente, il '700. Ho guardato prima il telefilm della serie tv e devo dire che i cambiamenti da libro a film sono pochissimi e sensati. Dei dettagli, per lo più ,per rendere la storia più fluida o più adatta ad uno schermo.
Ho amato il modo di scrivere della GAbaldon. Prolissa, ma mai noiosa o tirchia di particolari e crudezze. Ne succedono di cotte e di crude e temo cosa potrà avvenire in tutti i mattoni a venire!!!
In sintesi la storia narra di Claire, ex infermiera inglese di guerra che , finito il conflitto, va in vacanza nelle Higlands assieme al marito per recuperare gli anni di matrimonio perduti per colpa della guerra. Li si troverà catapultata da un cerchio di pietre di origine celta nel '700 all'epoca dei conflitti tra inglese e scozzesi. Gli eventi non sono brevemente riassumibili, specie se voglio evitare spoiler.
Claire è più simpatica nel libro, meno seriosa e più passionale. Se nel telefilm Frank non mi diceva nulla, qui mi dice ancora meno, mentre l'antenato Black Jack Randall è odioso al pari dellla trasposizione tv. Su Jamie... Bè non si può dire nulla se non aggiungere parole di lode e rendersi conto che uno così nel '700 è davvero oro trovarlo! Ha la mentalità del tempo, ma allo stesso tempo e aperto di mente e gentiluomo all'ennesima potenza. Poi certo, è ovviamente sexy! Ancor più ovvio, difficile trovarne uno negli anni nostri..
Anche i personaggi secondari o solo nominati hanno una forte personalità e gli eventi sono tutti sensazionali pur senza peccare di scarsa credibilità. Infatti, a volte, tutto questo sfoggio narrativo, può risultare poco realistico. Ci sono scene eclatanti, ma perfettamente inserite nel contesto e non stonano.
Insomma... Avrò protratto a lungo la lettura, ma ne è valsa la pena.
Per gli amanti del libro, a mio avviso la visione del telefilm non presenta rischi!

[Cecilia]

Recensione completa qui.
Quando il romanzo storico e il folklore incontrano l'harmony, ecco che nasce La straniera.
Pensavo che questo momento non sarebbe mai arrivato, e invece mi ritrovo a dover dire che il telefilm batte il libro mille punti a zero. Non esiste paragone possibile, proprio. Sarà l'atmosfera creata dal paesaggio incontaminato, l'accento scozzese che è meraviglioso o, semplicemente, la narrazione che ha quel qualcosa in più (tipo la coerenza dei personaggi, TIPO) che manca al testo, ma gli sceneggiatori di Outlander hanno tirato fuori da qualcosa che non è un capolavoro qualcosa che ha tutte le carte in regola per poterlo essere.
[Spoiler: me lo aspettavo dopo Philippa Gregory e The white queen che spariscono nel confronto col telefilm]

[Miriam]

Era da tempo che cercavo una storia d'amore così: intensa, sorprendente, dolce, avventurosa e mai banale. Nella meravigliosa cornice delle Highlands scozzesi, tra riti magici, druidi e cavalli al galoppo, una giovane infermiera reduce dalla Seconda Guerra Mondiale, Claire, si ritrova catapultata indietro nel tempo, esattamente nel 1745. Nella Scozia settecentesca conosce Jamie, un giovane d'onore, valoroso, pieno di una dignità e di una morale invidiabili. Sono rimasta affascinata dal loro rapporto, dal contesto storico-geografico e dal misticismo celtico. La scrittura della Gabaldon rende il tutto molto omogeneo e piacevole.

[_nuovocapitolo_]

Nel 1945 Claire Randall, un'infermiera militare, si riunisce al marito alla fine della guerra in una sorta di seconda luna di miele nelle Highland scozzesi. Durante una passeggiata la giovane donna attraversa uno dei cerchi di pietre antiche che si trovano in quelle zone. All'improvviso si trova proiettata indietro nel tempo, di colpo straniera in una Scozia dilaniata dalla guerra e dai conflitti tra i clan nell'anno del Signore 1743. Catapultata nel passato da forze che non capisce, Claire si trova coinvolta in intrighi e pericoli che mettono a rischio la sua stessa vita e il suo cuore.

E' un bellissimo libro, peccato averlo scoperto solo ora che la serie Tv impazza sui canali Sky. In libreria lo trovate nascosto tra i fantasy, ma a mio parere è anche un romanzo storico nonché un libro d'avventura. La protagonista Claire, infermiera di guerra, alla fine del secondo conflitto mondiale ha modo insieme a suo marito Frank Randall, di godersi una seconda luna di miele. Come meta sceglieranno le affascinanti Highlands scozzesi. Dopo un paio di giorni nella zona, Frank deciderà di visitare i vari luoghi circostanti e ciò che li legava in passato con un suo antico antenato Jack Randall, ufficiale delle giubbe rosse nella metà del 700 vissuto durante il dominio inglese sulle terre Scozzesi. Alla vigilia di un evento di festa legato a molte leggende del luogo, Claire decide di fare una scampagnata in solitudine e si avventurerà nelle valli delle Highlands fino ad incontrare un luogo dove dimorano delle pietre (Chang na Dun), senza saperlo, al solo tocco con esse quasi attratta come una calamità,si ritroverà catapultata nel passato. Da qui ha inizio un'altra avventura per Claire, l'incontro con Jack Randall, l'antenato di Frank(suo marito nel 1945) e del clan McKenzie che la salverà dalle grinfie di quest'ultimo. Le avventure mozzafiato che s'intrecciano in questo romanzo, sono pazzesche e sempre piene di colpi di scena (forse anche troppi, Claire sempre nei guai e qualcuno sempre pronta a salvarla!). Claire sfrutterà le sue doti d'infermiera per curare i membri del clan, fino ad innamorarsi di uno di loro James Freser, affascinante ragazzo scozzese, diverso dal resto del clan per gentilezza, modi di fare e protezione verso quest'ultima. La storia è molto avvincente, molto ricca di passione e merita di essere letta, voglio dire...c'è di peggio, ci sono sempre gli harmony (MIO DIO!!). Senza saperlo, ho poi appreso che la storia si sviluppa in una saga ad oggi ancora non conclusa, composta da circa 13 libri (in Italia) e che, non sò se vale la pena leggere.
Sono molto severa su questi giudizi, a mio parere uno scrittore di successo non può da una storia (nata e sviluppata anche molto bene), tirarne fuori una saga di 10 libri ed oltre...diventa una mancanza di serietà unica...per queste cose c'è BEAUTIFUL su canale 5 insomma!!
Io vedo questo libro a se stante, non voglio leggere l'intera saga inconclusa e... al massimo potrò optare per 2 o 3 libri, ma nulla di più.
Per come è scritto, "La Straniera" è un romanzo che ha un inizio e una sua fine, bhè si qualcosa viene tralasciato, ma il giochino della scrittrice di trascurarlo è proprio per scrivere l'altra enormità di libri. Scusatemi ma io tutta questa pazienza non ce l'ho, ho altri romanzi da leggere.. ;)
Lo consiglio vivamente, soprattutto agli amanti della Scozia come la sottoscritta.

[Antonella Imperiali]

Primo capitolo di una serie molto fortunata, a quanto pare. Beh, ho voluto provare e sono volutamente caduta in questa spirale, ben consapevole di eventuali conseguenze.
Devo riconoscere che il libro si legge bene ed altrettanto bene intrattiene e intriga, anche se ci sono momenti di stanca che avrei volentieri sorvolato. Forse qualche pagina in meno?
Il periodo storico mi sembra ben delineato, ricco di particolari e di riferimenti, a volte veramente brutali e violenti, altri molto teneri e/o suggestivi.
La caratteristica fantastica mi è piaciuta, come mi sono piaciuti l’ambientazione e le descrizioni dei luoghi affascinanti e pieni di magia vissuti e attraversati, un po’ meno i personaggi, o meglio... il personaggio di Claire, perché mi meraviglia il subitaneo adattamento della protagonista in un’epoca che non è la sua. Stiamo parlando di circa duecento anni, sono tanti, è un regredire di esperienze e di situazioni che dovrebbero avere un certo peso, quindi risultano a volte inverosimili.
Jamie invece mi è parso un uomo molto fortunato, quasi indistruttibile, ma in definitiva ha anche lui le sue debolezze, i suoi difetti, i suoi demoni che lo rendono molto umano.
La vita sessuale dei due protagonisti è un po’ troppo “frequente” e senza veli... forse un po’ più di “discrezione” non avrebbe guastato (non che la cosa mi abbia scandalizzata, per carità! Un po’ di peperoncino nelle storie ci sta bene, ma qui forse si è esagerato, soprattutto in vista di situazioni al limite).
Ma tant’è. Prendiamola per ciò che è: una bella storia, una bella passeggiata nel tempo, una bella avventura... tutte cose che mi hanno fatto venire la voglia di continuare.
Ma tra un po’...

Valutazione finale: 3,7/5,0... chiusa per eccesso a 4 stelle 😊


📖 AiL - GdL narrativa (nov-dic/19)
🤝 GRI - Passato & Presente: task 5/b
📚 RC 2019 - Lo scaffale traboccante
🤔 RC 2019 - Esimio sconosciuto
🌍 EU: Scozia 🏴󠁧󠁢󠁳󠁣󠁴󠁿
📕 XL/XXL
✍️ D.G.