این کتاب خاطرات کرمیت روزولت طراح کودتای ۲۸ مرداد ۱۳۳۲ معروف به عملیات آژاکس از زبان خودشه. این کتاب طبق اسناد ویکی لیکس چندین مورد سانسور اجباری داره، برای همین ارزش تاریخی چندانی نداره. بیشتر یک داستان تاریخیه که خیلی خوب و شیوا نوشته و ترجمه شده.
-------- حالا که مستند کودتای ۵۳ به کارگردانی تقی امیرانی ساخته شده، خوبه که اشاره کنیم روزولت سعی کرده توی این کتابی که همچنان ارزش تاریخی نداره، تمام دستاوردهای کودتا رو به نام خودش و آمریکا تموم کنه و نقش انگلیس رو نادیده میگیره. به علاوه بارها اشاره میکنه که مصدق همراه کمونیستهاست و چپگراست که این هم حرف بیهودهایه.
روایت کودتا از زبان طراح آن قطعا و منطقا باید جذابترین و جالب ترین سندی باشه که از کودتای ۲۸ مرداد در اختیار ماست. اما خاطرات کرمیت روزولت سراسر اطناب، زیاده گویی های نامربوط، بی ربط و خسته کننده و سردرد آور از شرح سفرهای دور و دراز در جاده های کشور در دهه ۳۰، تشریح طولانی و مفصل جلسات متعددی که هیچ کمکی به درک و شناخت تاریخ نمیکنه، توصیفات سینمایی خسته کننده(شبیه فیلمای کیارستمی) از نحوه سیگارکشیدن و چرت زدن ژنرال ها و مدیران سیا و وزرا و .... بود.
متاسفانه بیهوده ترین کتابی که درباره مصدق و کودتا خوندم همین بود.
کتاب به شدت غرضورزانه نوشته شده و کل کتاب از زندهیاد دکتر مصدق با الفاظی نظیر؛ پیرمرد پیژامهپوش، دغلکار، عصبی و تندمزاج، روستایی پیر و بدذات و ... نام برده شده.
من از تاریخ بیزارم ولی این کتاب خیلی روایت خوب و جذابی داشت و باعث شد با همون اشتیاق اولیه تمومش کنم. این کتاب برای من سراسر درس بود؛ با این که جانبدارانه نوشته شده بود.
I would dare say, according to Kermit Roosevelt's take on things, that initial CIA entanglements in the affairs of other nations was very cricket. Perhaps, if the Shah hadn't let power go to his head, and become such an oppressor, things might have been different.
Deeply disturbing expose. Written by Kermit Roosevelt, the CIA agent who headed the Mosaddeq coup. Here he proudly writes out exactly why and how he conducted this operation.
این کتاب طوری که انتظارش را داشتم نبود! محور اصلی داستان وقایعی است که نویسنده هیچ اشاره ای به آنها نکرده و بیشتر از حواشی اتفاقات تعریف کرده است. مسلماً بخاطر سانسور و احتمالاً مسائل مربوط به سازمانهای اطلاعاتی از آنها صرفنظر کرده است اما در هر حال بسیاری از کتابهای دیگر این اطلاعات را در اختیار قرار می دهند. با تمام تفاسیر فوق کتاب ارزش خواندن دارد و من از خواندن آن احساس خوبی دارم اگرچه بعضی عبارات و ماجراهای داستان موجب رنجش هر ایرانی میهن پرست خواهد شد.
Informally formal, with little "inside information" and lots of descriptions of drinks and food, this still rates as a good book
Kim does a great job of making you feel like you are a part of something... except you never quite figure out what. It's interesting to read abook about CIA a operation that was written before everyone felt compelled to divulge every secret possible, where no one is trashed.
This operation is generally considered to be what launched the CIA's reckless interference in countries around the globe, yet Roosevelt goes out of his way to spell out the special circumstances that led to his success... and the rest of the government, drunk with success, obviously didn't listen to him.
(and because I'm only thirty words away from being rated a "super review", let me also say that my copy was autographed. Unfortunately, my name is not Carroll Raasch)
If Roosevelt were to recount his Iranian experience, this book would prove to be a loyal transcript. To a fault and the detriment of the reader's attention span, Roosevelt captured nuances in the plot unknown to the general public at the time.