Mortiña e as vacacións no lago Misterio

Mortina #4

by Barbara Cantini

Por fin, chegan as vacacións! Mortiña e a súa familia non as tiñan desde... había séculos! Vila Florida da tía Feiticeira e do curmán Dilbert. Pero o relax dura Mortiña descobre que un gris funcionario quere poxar a mansión, que parece deshabitada. Lograrán atopar a maneira de salvala antes de que sexa tarde de máis?

Genres: Childrens, Fantasy, Fiction, Middle Grade, Halloween, Picture Books, Horror

64 pages, Hardcover

First published June 11, 2019

Reviews

[Kay · Rating 5 out of 5]

Addams Family style children's book! Okay, I didn't actually read this one. For some reason, my library doesn't have print editions so I borrowed the video-read-along, nice karaoke for books.

Ghoulia, Auntie Departed, and Uncle Misfortune are visiting relatives with a mansion by Lake Mystery. But the mansion is so run down and "vacant" that the town is taking it if they can't locate the owner. The family has to come together and help Auntie Witch save her home.

I love this one as much as did books 1-3. The author is so talented and I love her zombie family characters. The illustrations and the colors are beyond fun and gorgeous!!






https://www.barbaracantini.com/gallery

[Niina · Rating 4 out of 5]

Mortina on aina yhtä ihana. Tällä kertaa Mortinan perhe lähtee lomalle tädin luokse Lumolammelle. Ongelmia ilmenee, kun tädin taloa luullaan autioksi ja se ollaan huutokauppaamassa. Onneksi zombeilla on idea, kuinka asiasta selvitään. Kuvitus on aivan huippua näissä.

[JackysLetterLove · Rating 5 out of 5]

Auf Deutsch gelesen 😁 zuckersüß und toll illustriert🌟💜

[Книжни Криле · Rating 5 out of 5]

Оставащите дни от лятната ваканция може и застрашително да намаляват, но все още не е късно да грабнете една много забавна и мъничко злокобна ваканционна книга! За всеобща радост, Мортина и компания се завръщат! И с удоволствие можем да обявим, че най-новото приключение на призрачно бледото момиченце не е бледо копие на предходните книжки, дори напротив. Третата част от илюстрованата поредица на Барбара Кантини и изд. „Кибеа” продължава в нова посока и крие големи изненади за своите почитатели. Прочетете ревюто на "Книжни Криле": https://knijnikrile.wordpress.com/201...

[Ada Seven · Rating 5 out of 5]

Uzun bir aradan sonra Mortina’nın 4. kitabını bitirdim. Ne zamandır yeni Mortina kitabı olmadığı için canım Mortina okumak istediği zaman hep eski Mortinalarımı alıp okuyordum. Tabi yeni kitap çıkınca bunun eski kitaplarından kurtulup yeni bir maceraya çıkmak olduğunu biliyordum bu yüzden hemen almaya karar verdim. 1. 2. ve 3. kitapları kadar güzeldi doğrusu.
Eğer Mortina kitaplarını okumadıysanız sizlere isimlerini söyleyeyim:
1: Mortina
2: Hayalet Arkadaş
3: Gıcık Kuzen
4: Esrarengiz Gölde Tatil
🧟‍♀️MORTİNA🧟‍♀️

[Kristina · Rating 5 out of 5]

Обожавам това малко чудато зомби <3

[Diana-christie Biancardi · Rating 5 out of 5]

I wish these were longer! Like 500 pages!!

[Габриела Иванова · Rating 3 out of 5]

Цитат: "По-добре мъртви отвън, отколкото мъртви отвътре."

[Olena Brazhnyk · Rating 5 out of 5]

Я закохалась у ілюстрації Барбари Кантіні і тепер просто потребую решти книжок. Та й історія про зомбі родину напрочуд мила. Єдиний жаль, що книжка геть мала.

[Justyna · Rating 4 out of 5]

jak zawsze mega cute

[Mehsi · Rating 5 out of 5]

Een superleuk en geinig boek over een meisje genaamd Mortina. Ik moet zeggen een dood meisje. Haha. Haar hele familie is of spook of zombie. In dit verhaal gaan ze op vakantie naar een mooi meer waar hun tante woont (samen met haar twee zombie katten met geweldige namen). Al snel komen er problemen aan de horizon en besluiten ze een plan te maken. Ik vond het plan echt heerlijk en ook leuk om de familie op die manier te zien, maar wat moet dat toch een verrassing voor ze zijn geweest! Ik moest lekker lachen hoe ze bijna weer doodgingen... nu door verveling.
Ik vond de illustraties echt PRACHTIG, wat een leuke en Addams-family achtige stijl. I love it!
Al met al, ik wil meer Mortina en haar familie want dit was gewoon te leuk om te lezen. Ik ben nieuwsgierig wat er nog meer is gebeurd in haar leven (hoe is ze bijvoorbeeld doodgegaan en is dit ook echt haar familie (bloedbanden).

[Lectora de la tierra media · Rating 3 out of 5]

Y el último libro que encontré de esta maravillosa autora "El lago misterioso", Mortina y Tía Angustias visitan a su primo y tía bruja cuando llega un agente intentando apoderarse de su casa... Qué tiene que hacer esta familia para que no le quiten su propiedad... Jajaja maravilla de libros :)

Recomiendo esta autora por si no la conocen; Mortina es una serie de libros que ofrece una experiencia de lectura atractiva para los niños, con una protagonista entrañable y un mundo lleno de imaginación. La combinación de la narrativa ingeniosa de Cantini y las encantadoras ilustraciones hacen de Mortina una elección ideal para aquellos que buscan introducir a los pequeños lectores en historias únicas y emocionantes.

[Krasi Karaivanov · Rating 5 out of 5]

Страхотна, поучителна и забавна... Нямам търпение за следващите приключения на Мортина и компания...

[Margian Ghadimi · Rating 4 out of 5]

Meravigliose illustrazioni impregnate di colore e di simpatici animaletti sparsi un po' ovunque divertono gli occhi e accompagnano una lettura piacevole e scorrevole.

[Ana · Rating 5 out of 5]

4.5

[Nara · Rating 4 out of 5]

"É melhor ser morta por fora do que por dentro!"

Mortina nos ensinando que as aparências infelizmente é o que importa.

[crίѕтίŋα•●Ƹ̵̡Ӝ̵̨̄Ʒ●• · Rating 4 out of 5]

“É melhor ser morta por fora do que por dentro.”
- Mortina

[Sina & Ilona Glimmerfee · Rating 4 out of 5]

Wieder wunderschön illustriert. Die Geschichte an sich hat mich als Erwachsene weniger faszinieren können, aber alleine wegen der Zeichnungen lohnt es sich!

[Madita Hofmann · Rating 5 out of 5]

Mortina und ihre Tante Departita waren schon seit Ewigkeiten nicht mehr im Urlaub. Umso mehr freuen sie sich, als Tante Megera sie zur Villa Fronzola einlädt, um gemeinsam die Sommersonnenwende und den Großen Roten Mond zu feiern. Gemeinsam mit Großonkel Funesto, der Hausmaus Marcio und natürlich Mesto machen sie sich auf zu der Villa am See der Geheimnisse. Doch kaum sind sie dort angekommen, werden sie von einem Beamten überrascht, der ein Schild an das Tor hängt: Die Villa soll versteigert werden, da sie unbewohnt ist! Das müssen Mortina, Departita und ihre Tanten auf jeden Fall verhindern! Doch wie?

„Der Beamte fuhr damit fort, eine endlose Liste stinklangweiliger Gesetze und Paragrafen zu zitieren - Mortina und Tante Megera wären vor Langeweile fast ein zweites Mal gestorben."

Der Schreibstil der Autorin ist gewohnt flüssig, leicht zu lesen und kindgerecht. Die Schrift im Buch ist wie bei den vorigen Büchern angemessen groß, sodass Kinder den Text gut lesen können. Bestimmte Wörter und Sätze sind in einer anderen Schriftart geschrieben, um sie hervorzuheben, zu ergänzen oder zu erklären. Diese sind meistens besonders witzig.
Die Illustrationen der Autorin sind wie immer einfach wundervoll. Sie sind so unfassbar detailreich, dass man immer wieder etwas Neues entdeckt. Der Stil ist ein bisschen düster, etwas skurril und vor allem unglaublich süß. Dadurch werden die B��cher über Mortina einfach zu etwas ganz Besonderem.

„Besser von außen tot als von innen!"

Bei "Wer klopft da an die Tür?" waren Mortinas menschlichen Freunde kaum zu sehen, in diesem Band spielen sie überhaupt keine Rolle mehr. Dafür lernen wir einen neuen Charakter kennen: Tante Megera, die Schwester von Dipartita. Dieses Buch handelt also von Familie, dem Zombiedasein und Zusammenhalt - denn Mortina, Dilbert, Dipartita und Megera wollen die Villa Fronzola retten, die versteigert werden soll und müssen dafür zu ungewöhnlichen Mitteln greifen...
Die Geschichte ist wieder einmal sehr charmant, aber auch spannend und witzig. Schön fand ich auch, dass dieses Mal genau genommen nicht Mortina auf die zündende Idee kommt, sondern ausgerechnet Dilbert!

Fazit

Mortina kann anscheinend gar nicht anders, als zu bezaubern. Auch dieser Band ist wieder einmal toll zu lesen, überzeugt mit wahnsinnig tollen Illustrationen und einer guten Story. Diese Buchreihe hat einfach ihren ganz eigenen Charme - und ich hoffe sehr, dass es noch viele weitere Bände geben wird!

https://lucciola-test.blogspot.com/20...

[Alice · Rating 5 out of 5]

Mlle Alice, pouvez-vous nous raconter votre rencontre avec Mortina ?
"Après mon petit coup de coeur pour le premier tome, les chances que je ne continue pas la série étaient inexistantes, même si j'ai beaucoup de mal à la trouver malheureusement."

Dites-nous en un peu plus sur son histoire...
"Dans le deuxième album, l'Odieux Cousin, c'est un mystère à résoudre qui attend Mortina et ses nouveaux amis, ainsi qu'une visite inattendue et des plus désagréables..."

Mais que s'est-il exactement passé entre vous ?
"J'adore toujours autant, les dessins sont sublimes, les détails à observer sont partout et l'humour de l'autrice m'amuse beaucoup. Dans le deuxième opus, j'ai aimé qu'une mini enquête s'improvise même si le mystère est vite élucidé. C'est d'ailleurs le seul défaut de la série je trouve, c'est beaucoup trop court à chaque fois et un brin frustrant. Dans le 3, la visite de Mortina à l'église m'a bien amusée et je peux passer un temps fou à décortiquer chaque dessin et à chercher les petits clins d'oeil amusants. Le tome 4 enfin, étaitmortina,l'odieux cousin,barbara cantini,lecture d'halloween,album jeunesse,album d'halloween plus long ou les textes étaient plus fournis, je ne sais pas exactement mais c'était juste parfait ! La seule petite chose que je pouvais lui reprocher s'est envolée alors j'adore, j'adore ! Et vous avez vu ces couvs !"

Et comment cela s'est-il fini ?
"Il me reste encore deux albums de Mortina à découvrir et j'ai hâte mais Barbara Cantini a également écrit une autre série, Puffy & Brunilde, et elle est d'ores et déjà dans ma wishlist d'Halloween."

http://booksaremywonderland.hautetfor...

[Димитър Йосифов · Rating 5 out of 5]

"И ваканцията на езерото Мистери" бе наситина вълнуваща и напрегната история. Тук за първи път Мортина и компания се сблъскват с реална опасност за себе си. Рискуват някой да разкрие, че са мрътви и едва ли не, нямат работа в нашия свят. Скромното семейство на Мортина заминава на ваканция в къщата на леля й, разположена на езерото, докато се забавляват на брега забелязват как някакъв дребен, сив и скучен човек закача някаква табела на портата. Притаяват дъх, докато си замине, след това отиват да проверят какво става и виждат, че къщата е обявена за необитаема. След няколко ще бъде пусната на търг и така семейството ще я загуби. О не! Ами сега! Тогава Дилберт(досадния братовчед на Мортина, помните го от предишно ревю), решава да вземе нещата в свои ръце! Предлага нещо радикално, крайно несигурно и неразумно, но все и другите се съгласяват, решават, че е по-добре да опитат, отколкото да живеят в страх. Какво става по-натам ще разберете сами, ако прочетете книжката, а аз ви препоръчвам да го направите, има забавни майтапи, които малките читатели биха схванали по-трудно. Има напрегнати моменти и щипка ужас.
Приятно четене!

[Soňa · Rating 2 out of 5]

Konečne nastali prázdniny! Mortina sa na ne veľmi tešila, veď ich už nemala....pár desaťročí! Cieľ prázdninovej cesty: vila Odzôbka tetz Megery a bratranca Dilberta. Škoda, že zaslúžený odpočinok trvá iba chvíľu. Mortina totiž zistí, že akýsi nudný úradník chce dať vilu, ktorá vyzerá opustene, do dražby. Nájdu spôsob, ako ju zachrániť, skôr ako bude neskoro?

Takže ďalší diel série o Mortine, konkrétne ten 4.
Tentokrát sa dej presúva z obvyklého prostredia na nové územie, a to do vily Ozdôbka, kde žije Mortinina teta aj s jej bratrancom. Potiaľ všetko v pohode a fajn... potom príde zvrat, keď aktívny úradníček označí dom na dražbu.
A tak je nasledujúci progres dielka šitý horúcou ihlou.. až priveľmi horúcou.. z prvotnej otázky čo s tým sa hneď nájde riešenie (how convenient), ktoré fakt funguje a nebyť otravnosti pána úradníka, tak tu vlastne nie je čo riešiť :(
Jedinou výhodou je ako obvykle skvelá kresba autorky a hra s detailami.
Prečítané na posedenie a udelené 2 neposedné mačiatka, ktoré už stihli zdrhnúť za lepšími knihami.

Celkové zhrnutie série doteraz: za najlepší diel považujem Mortina a protivný bratranec, teda druhý diel, v tesnom závese za ním je tretí diel Mortina a prízračný kamarát čítaný ako prvú knihu o sérii a na poslednej pomyslenej priečke sú prvý Mortina a štvrtý diel Mortina a tajomné jazero.

Prvá veta: Raz skoro ráno začal vo vile Rozvalinke nástojčivo vyzváňať starý telefón.
Posledná veta: "Lepšie je byť mŕtvy zvonka ako vnútri!"

Goodreads Challenge 2021: 24. kniha

[Bárbara Tomé · Rating 5 out of 5]

Mortina e a Viagem ao Lago Mistério foi uma leitura perfeita para o Halloween! Já andava de olho nesta colecção de livrinhos lindíssimos, de capa dura, e com ilustrações a fazerem lembrar aquelas de Tim Burton, de quem sou fã. Barbara Cantini, a autora, presenteia-nos com personagens no mínimo sombrias, mas que nos conquistam desde a primeira página, as ilustrações são maravilhosas e repletas de detalhes; a história é breve mas cumpre o propósito do entretenimento.

Qualquer um dos volumes desta colecção será certamente uma óptima prenda de Natal para os mais pequenos (recomendado para os 6-10 anos) mas que fará certamente as delícias dos mais crescidos, eu, pelo menos, vou ficar à espera que o Pai Natal me traga os outros livros da colecção!

[Kristen · Rating 5 out of 5]

Ghoulia and family return for Book four of this fun, full-color chapter book series, starring everyone's favorite, lovable, and not-so-scary zombie.

Ghoulia and her family have to pretend they are alive to save their aunt’s Lakeside mansion from demolition! It was pretty funny to see them pretend to be just a normal family and fool the local town.

Book 4 in this Ghoulia (Mortina) series, originally written in Italian by author/illustrator, Barbara Cantini, and the artwork alone deserves five stars! Not only is this a unique character (a cute zombie) but the artwork makes the book so interactive.

[Annika Vesteri · Rating 5 out of 5]

Nämä Mortina-kirjat vain ovat täysin valloittavia! Pidin tässä todella paljon siitä, että Mortina lähti tätinsä kanssa reissuun ja kirjan tapahtumat tapahtuivat muualla kuin heidän kotikartanossaan. Pidin tarinasta paljon, myös kuvitukset olivat jälleen ihanan värikylläisiä ja yksityiskohtaisia. Mielestäni näissä kirjoissa on sekin hauska yksityiskohta, että talon seinillä olevissa kehystetyissä kuvissa on oikeita kuvia, jotka täydentävät ihanasti piirroskuvia. Ah, mitä mielikuvituksen riemujuhlaa kaikkineen! <3

[Carolienvanderwaarde · Rating 3 out of 5]

Gek, grappig, vreemd verhaal, met een taalgebruik dat niet echt past bij doelgroep: ' Hij prijst het kostbare en antieke meubilair, maar merkt op dat de trap versteviging nodig heeft op basis van artikel nr. 234 betreffende verticale en horizontale veiligheid... en dat het dak, de leidingen en de fundering op basis van artikel 344 gerestaureerd moeten worden.'
Wellicht leuk voor Halloween?
Lezen vanaf 9 jaar, voorlezen en samen bekijken vanaf 7

[Библиотекар · Rating 4 out of 5]

Мортина е може би най-очарователното зомби, което съм срещала някога. Толкова е чудата и любознателна. А пък нейното семейство до един също са много интересни персонажи.


Хареса ми:

*очарователния характер на Мортина
*красивите илюстрации


Не ми хареса:

*беше прекалено кратка!


Ключови теми:

*семейните отношения
*задружността
*семейното наследство


Препоръчвам, ако:

*харесвате странни и особени герои

[Spidermonkey · Rating 4 out of 5]

Palasin jälleen zombieneiti Mortinan pariin. Ja edelleenkin olen sitä mieltä, että näissä kirjoissa on ihanaa kuvitusta ja hauskaa pientä huumoria ujutettu tekstin sekaan. Jokaisessa kirjassa on myös oma pieni tarinansa - yleensä jokin pulma tai ongelma - joka sitten lopussa ratkeaa.

Toivottavasti Mortinaa ilmestyy lisääkin! Minä ainakin mielelläni luen näitä, ovat hyviä välipaloja tuhdimpien aikuisten kirjojen välissä.

[Claudia Riendeau · Rating 4 out of 5]

Une quatrième aventure de Mortina, la zombie, qui doit cette fois aider sa tante et son cousin à conserver leur manoir qui risque d'être mis aux enchères faute de propriétaires (vivants) officiels. C'est joyeux, coloré et amusant. On retrouve l'ambiance Famille Addams, mais pour les plus petits. Une belle occasion pour les jeunes de 7 ans et plus de s'entraîner à la lecture avec de courts paragraphes et des phrases peu complexes.

[Julie J. · Rating 5 out of 5]

Ich liebe Mortina! Im vierten Teil besuchen Mortina und ihre Tante deren Schwester und Mortinas Cousin Dilbert, den man schon aus dem dritten Teil kennt. Um die Villa der Verwandten zu retten, müssen die vier kurzzeitig wieder zu lebendigen Menschen werden. Die vielen kleinen Ideen hinter den Illustrationen waren wieder wunderbar.