What do you think?
Rate this book
The Murderbot Diaries #1-4
Katilbot Günlükleri Seti
A murderous android discovers itself in All Systems Red, a tense science fiction adventure by Martha Wells that interrogates the roots of consciousness through Artificial Intelligence.
"As a heartless killing machine, I was a complete failure."
In a corporate-dominated spacefaring future, planetary missions must be approved and supplied by the Company. Exploratory teams are accompanied by Company-supplied security androids, for their own safety.
On a distant planet, a team of scientists are conducting surface tests, shadowed by their Company-supplied ‘droid ― a self-aware SecUnit that has hacked its own governor module, and refers to itself (though never out loud) as “Murderbot.” Scornful of humans, all it really wants is to be left alone long enough to figure out who it is.
But when a neighboring mission goes dark, it's up to the scientists and their Murderbot to get to the truth.
"As a heartless killing machine, I was a complete failure."
In a corporate-dominated spacefaring future, planetary missions must be approved and supplied by the Company. Exploratory teams are accompanied by Company-supplied security androids, for their own safety.
On a distant planet, a team of scientists are conducting surface tests, shadowed by their Company-supplied ‘droid ― a self-aware SecUnit that has hacked its own governor module, and refers to itself (though never out loud) as “Murderbot.” Scornful of humans, all it really wants is to be left alone long enough to figure out who it is.
But when a neighboring mission goes dark, it's up to the scientists and their Murderbot to get to the truth.
528 pages, Paperback
First published October 14, 2019
97 people are currently reading
3169 people want to read
About the author
Martha Wells
111 books24.2k followersMartha Wells has been an SF/F writer since her first fantasy novel was published in 1993, and her work includes The Books of the Raksura series, the Ile-Rien series, The Murderbot Diaries series, and other fantasy novels, most recently Witch King (Tordotcom, 2023). She has also written media tie-in fiction for Star Wars, Stargate: Atlantis, and Magic: the Gathering, as well as short fiction, YA novels, and non-fiction. She has won Nebula Awards, Hugo Awards, Locus Awards, and a Dragon Award, and her work has appeared on the Philip K. Dick Award ballot, the British Science Fiction Association Award ballot, the USA Today Bestseller List, the Sunday Times Bestseller List, and the New York Times Bestseller List. She is a member of the Texas Literary Hall of Fame, and her books have been published in twenty-five languages.
She is also a consulting producer on The Murderbot Diaries series for Apple TV+.
She is also a consulting producer on The Murderbot Diaries series for Apple TV+.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 30 of 226 reviews
August 21, 2024
Cosa si prova ad essere un cyborg assassino che si è hakerato il sistema di controllo e può in tal modo consentire piena autonomia al suo libero arbitrio? Continuare a proteggere le deboli membra dei padroni umani, come supponeva la sua vecchia direttiva, oppure dare libero sfogo a tutto ciò che gli passa per la mente?
Murderbot il cyborg, ce lo descrive in prima persona attraverso quattro avventure sul suo diario, tutte collegate tra loro, dove emerge la sua personalità unica, preziosa, capace di suscitare un forte legame con il lettore.
La sua timidezza, la voglia di solitudine, l'imbarazzo che prova con gli umani, i suoi svaghi nei files multimediali. A fine lettura si ha la sensazione di aver trovato un'amica.
----------------------------
What does it feel like to be a cyborg assassin who has hacked his own control system and can thus allow full autonomy to his free will? Continue to protect the weak limbs of his human masters, as his old directive supposed, or give free rein to everything that passes through his mind?
Murderbot the cyborg describes him in the first person through four adventures in his diary, all connected to each other, where his unique, precious personality emerges, capable of arousing a strong bond with the reader.
His shyness, the desire for solitude, the embarrassment he feels with humans, his pastimes in multimedia files. At the end of the reading you have the feeling of having found a friend.
Murderbot il cyborg, ce lo descrive in prima persona attraverso quattro avventure sul suo diario, tutte collegate tra loro, dove emerge la sua personalità unica, preziosa, capace di suscitare un forte legame con il lettore.
La sua timidezza, la voglia di solitudine, l'imbarazzo che prova con gli umani, i suoi svaghi nei files multimediali. A fine lettura si ha la sensazione di aver trovato un'amica.
----------------------------
What does it feel like to be a cyborg assassin who has hacked his own control system and can thus allow full autonomy to his free will? Continue to protect the weak limbs of his human masters, as his old directive supposed, or give free rein to everything that passes through his mind?
Murderbot the cyborg describes him in the first person through four adventures in his diary, all connected to each other, where his unique, precious personality emerges, capable of arousing a strong bond with the reader.
His shyness, the desire for solitude, the embarrassment he feels with humans, his pastimes in multimedia files. At the end of the reading you have the feeling of having found a friend.
July 14, 2025
WHY HAS IT TAKEN ME SO LONG TO FIND MARTHA WELLS?! I'm grateful for Apple TV and the MurderBot series that brought her to my attention. I inhaled these books! The audio is fantastic; Kevin Free is a great voice actor. I didn't notice that they had dramatized versions until after I'd listened to the first book and Free was so good that I stayed with him for the rest of the series. MurderBot is one of the most likable, most humane characters I've ever read and the secondary characters (especially ART) are equally fantastic. The writing is smart and witty. The science is intriguing. I very much wish I lived on Preservation. I cannot recommend this series highly enough! I will preorder the next book as soon as it's available. In the meantime I'm going to happily work my way through Wells' backlist!
May 6, 2021
For English version please scroll down
*******
Dieser Sammelband enthält die ersten 4 Novellen der Murderbot-Reihe. Die Novellen berichten in zeitlich korrekter Abfolge vier Episoden einer übergeordneten Handlung.
Kurz zum Inhalt:
Es geht um einen Sicherheitsandroiden (SecUnit) mit organischer Außenhülle (also menschenähnliches Aussehen), der infolge eines traumatischen Erlebnisses sein Chefmodul gehackt hat und sich somit der menschlichen Befehlsgewalt entzogen hat. In den Geschichten geht es um die emotionale Entwicklung von Killerbot (wie er/sie sich selbst nennt) und das langsame Herantasten an zwischenmenschliche Beziehungen mit Menschen.
Die Geschichten sind spannend und sehr humorvoll aus der Sicht von Killerbot erzählt.
Mir hat dieses Buch sehr gut gefallen, aber nicht gut genug, um 5 Sterne zu vergeben, weil die Entwicklung des Protagonisten/der Protagonistin (mir ist nicht ganz klar ob Killerbot männlich oder weiblich oder non-binär oder vielleicht ganz was anderes ist) aus meiner Sicht zu oberflächlich blieb. Andererseits handelt es sich hier um Novellen, die aufgrund ihrer Kürze schwer eine große Komplexität aufbauen können. Ich habe mir den nächsten Band der Reihe schon bestellt, der dann normales Romanformat hat und hege die Hoffnung, dass damit dann die Grenze zu den 5 Sternen durchbrochen werden kann.
Empfehlenswert. 4 Sterne.
---------------------
This anthology contains the first 4 novellas of the Murderbot series. The novellas report four episodes of a superordinate plot in the correct chronological order.
Briefly to the content:
It's about a security android (SecUnit) with an organic outer shell (i.e. human-like appearance) that hacked its chief module as a result of a traumatic experience and thus evaded human authority. The stories are about the emotional development of Murderbot (as he / she calls himself) and the slow approach to interpersonal relationships with humans.
The stories are exciting and very humorously told from the perspective of Murderbot.
I liked this book very much, but not good enough to rate it with 5 stars, because the development of the protagonist remained too superficial in my view. On the other hand, these are novellas which, due to their brevity, are difficult to build up with great complexity. I have already ordered the next volume in the series, which will then be in the normal novel format, and I am hoping that this will cross the border to the 5 stars.
Recommended. 4 stars.
*******
Dieser Sammelband enthält die ersten 4 Novellen der Murderbot-Reihe. Die Novellen berichten in zeitlich korrekter Abfolge vier Episoden einer übergeordneten Handlung.
Kurz zum Inhalt:
Es geht um einen Sicherheitsandroiden (SecUnit) mit organischer Außenhülle (also menschenähnliches Aussehen), der infolge eines traumatischen Erlebnisses sein Chefmodul gehackt hat und sich somit der menschlichen Befehlsgewalt entzogen hat. In den Geschichten geht es um die emotionale Entwicklung von Killerbot (wie er/sie sich selbst nennt) und das langsame Herantasten an zwischenmenschliche Beziehungen mit Menschen.
Die Geschichten sind spannend und sehr humorvoll aus der Sicht von Killerbot erzählt.
Mir hat dieses Buch sehr gut gefallen, aber nicht gut genug, um 5 Sterne zu vergeben, weil die Entwicklung des Protagonisten/der Protagonistin (mir ist nicht ganz klar ob Killerbot männlich oder weiblich oder non-binär oder vielleicht ganz was anderes ist) aus meiner Sicht zu oberflächlich blieb. Andererseits handelt es sich hier um Novellen, die aufgrund ihrer Kürze schwer eine große Komplexität aufbauen können. Ich habe mir den nächsten Band der Reihe schon bestellt, der dann normales Romanformat hat und hege die Hoffnung, dass damit dann die Grenze zu den 5 Sternen durchbrochen werden kann.
Empfehlenswert. 4 Sterne.
---------------------
This anthology contains the first 4 novellas of the Murderbot series. The novellas report four episodes of a superordinate plot in the correct chronological order.
Briefly to the content:
It's about a security android (SecUnit) with an organic outer shell (i.e. human-like appearance) that hacked its chief module as a result of a traumatic experience and thus evaded human authority. The stories are about the emotional development of Murderbot (as he / she calls himself) and the slow approach to interpersonal relationships with humans.
The stories are exciting and very humorously told from the perspective of Murderbot.
I liked this book very much, but not good enough to rate it with 5 stars, because the development of the protagonist remained too superficial in my view. On the other hand, these are novellas which, due to their brevity, are difficult to build up with great complexity. I have already ordered the next volume in the series, which will then be in the normal novel format, and I am hoping that this will cross the border to the 5 stars.
Recommended. 4 stars.
April 14, 2022
Questo libro non è “un tutt’uno” ma una raccolta di 4 racconti che formano comunque una sequenza di dignitoso senso compiuto (in originale pubblicati singolarmente, e altri ce ne sono…) e sì, sembrano effettivamente in un certo qual modo i diari di qualcunƏ. Già, protagonista è SecUnit, un mix di parti robotiche ed organiche che ci tiene a sottolineare non appartenere ad alcun genere di sesso… salvo poi rivolgersi a sé spesso e volentieri al femminile, adottare comportamenti da mamma chioccia ed esprimersi in un modo che - concedetemelo, da appartenente alla specie - difficilmente ritroverete in un maschietto. Voluta o meno, la cosa ha una sua piacevole comicità.
Parlando della storia sembra di trovarsi di fronte ad un avvincente romanzo d’appendice, dove i singoli capitoli/episodi hanno il compito di tenerti col fiato sospeso per risolversi in quello successivo… e creare poi un ulteriore pseudo-cliffhanger… Espediente che ha i suoi lati positivi, come un buon ritmo ed una lettura “agile”, d’altro canto però presenta pure dei difetti, come una certa ridondanza nei tempi morti e qualche forzatura abbastanza palese.
Filo conduttore è una trama orizzontale che se ne resta sullo sfondo, a volte più e a volte meno, durante lo svolgimento dell’avventura di turno. Forse una forma d’intrattenimento un po’superficiale, tuttavia non per questo meno gradevole. Anche quest’unità ribelle in versione “Barbie Tipa Tosta” ha un suo perché, che calza come un guanto alla struttura narrativa scelta per la serie e che si presta bene alle sue frasi ad effetto. Ciliegina sulla torta, la passione per le serie TV XD
Insomma nulla di trascendentale, ciononostante l’ho trovata una di quelle letture “leggere” - in salsa sci-fi - che si fanno volentieri, nel caso specifico molto volentieri, quando non si ha voglia di qualcosa di troppo impegnativo.
Svago mode: On…
Parlando della storia sembra di trovarsi di fronte ad un avvincente romanzo d’appendice, dove i singoli capitoli/episodi hanno il compito di tenerti col fiato sospeso per risolversi in quello successivo… e creare poi un ulteriore pseudo-cliffhanger… Espediente che ha i suoi lati positivi, come un buon ritmo ed una lettura “agile”, d’altro canto però presenta pure dei difetti, come una certa ridondanza nei tempi morti e qualche forzatura abbastanza palese.
Filo conduttore è una trama orizzontale che se ne resta sullo sfondo, a volte più e a volte meno, durante lo svolgimento dell’avventura di turno. Forse una forma d’intrattenimento un po’superficiale, tuttavia non per questo meno gradevole. Anche quest’unità ribelle in versione “Barbie Tipa Tosta” ha un suo perché, che calza come un guanto alla struttura narrativa scelta per la serie e che si presta bene alle sue frasi ad effetto. Ciliegina sulla torta, la passione per le serie TV XD
Insomma nulla di trascendentale, ciononostante l’ho trovata una di quelle letture “leggere” - in salsa sci-fi - che si fanno volentieri, nel caso specifico molto volentieri, quando non si ha voglia di qualcosa di troppo impegnativo.
Svago mode: On…
October 12, 2021
I heard a lot about Martha Wells' "Murderbot Diaries" series, so when I found this book for Kindle, I bought it right away. It’s a collection that contains the first 4 novels of the series:
All Systems Red
Artificial Condition
Rogue Protocol
Exit Strategy
The main character is Murderbot, a SecUnit, a unit that is partly organic and partly not, with security and protection tasks, owned by one of the many existing companies that rents it to various customers.
In the first novel, she was assigned to a research team that has a concession on a planet and is faced with a situation that puts the humans under its responsibility in serious danger. At the beginning of the story it’s learned that Murderbot has hacked its governor module, thus having the opportunity to make its own choices and develop its own personality.
The story is entertaining, precisely because of the first-person narrative and Murderbot's impressions of its surroundings. Its comments about the company are caustic, but hilarious, as well as touching is its determination to protect its customers, although no one forces it to obey anymore. What about its passion for soap operas, which it downloads in memory whenever it can and sees again in moments of calm, or when it’s bored or restless.
Speaking about its character, Murderbot is fundamentally shy, unable to have contact with humans, protected in this by the role she plays , but as the story goes on, there is a growth of the character, also thanks to the others it will meet, human, robot and bot.
The four books collected here are basically a single story, each one an adventure that leads Murderbot to seek answers to the events told in the first book, until reaching a conclusion with the fourth chapter, after long journeys and interesting encounters
Regardless of the awards won, this is the best science fiction series I've read in recent years and I recommend it to all fans, but also to those approaching science fiction for the first time.
All Systems Red
Artificial Condition
Rogue Protocol
Exit Strategy
The main character is Murderbot, a SecUnit, a unit that is partly organic and partly not, with security and protection tasks, owned by one of the many existing companies that rents it to various customers.
In the first novel, she was assigned to a research team that has a concession on a planet and is faced with a situation that puts the humans under its responsibility in serious danger. At the beginning of the story it’s learned that Murderbot has hacked its governor module, thus having the opportunity to make its own choices and develop its own personality.
The story is entertaining, precisely because of the first-person narrative and Murderbot's impressions of its surroundings. Its comments about the company are caustic, but hilarious, as well as touching is its determination to protect its customers, although no one forces it to obey anymore. What about its passion for soap operas, which it downloads in memory whenever it can and sees again in moments of calm, or when it’s bored or restless.
Speaking about its character, Murderbot is fundamentally shy, unable to have contact with humans, protected in this by the role she plays , but as the story goes on, there is a growth of the character, also thanks to the others it will meet, human, robot and bot.
The four books collected here are basically a single story, each one an adventure that leads Murderbot to seek answers to the events told in the first book, until reaching a conclusion with the fourth chapter, after long journeys and interesting encounters
Regardless of the awards won, this is the best science fiction series I've read in recent years and I recommend it to all fans, but also to those approaching science fiction for the first time.
December 14, 2019
Es handelt sich hier nicht um einen Roman im strengen Sinn, sondern um eine Sammlung von vier Novellen, die aber vom Thema und den Charakteren so gut zusammenpassen, dass man von einem Roman sprechen kann.
Die ersten Sätze des Buches sagen bereits einiges zur Geschichte: „Nach dem Hacken meines Chefmoduls hätte ich glatt zum Massenmörder werden können, aber dann war mir klar geworden, dass ich auf den kombinierten Feed der Entertainmentkanäle zugreifen konnte, der über Firmensatelit reinkam. Seitdem waren gut 35.000 Stunden mit eher weniger Mordtaten vergangen, aber wahrscheinlich auch, keine Ahnung, knapp 35.000 Stunden konsumierter Kinofilme, Serien, Bücher, Theaterstücke und Musik. Als gefühllose Mordmaschine taugte ich definitiv nicht.“
Wir begleiten hier einen humanoiden Kampfroboter bei der Menschwerdung. Die „SecUnit“ gehört eigentlich einem Konzern, hat aber ihr „Chef-Modul“ gehackt und sich damit selbst befreit. Davon erzählt sie niemandem etwas. Stattdessen nutzt sie ihre neugewonnene Freiheit, um TV-Serien zu konsumieren. Das Entstehen der Künstlichen Intelligenz, die sich selbst "Killerbot" nennt, hat aber auf Dauer wenig Lust, Menschen vor sich selbst oder vor den Gefahren außerirdischen Lebens zu schützen, sie ist introvertiert und der Umgang mit Menschen fällt ihr schwer, obwohl sie sich eine Streaming-Serie nach dem anderen reinzieht. Als sie nach einer, von Wissenschaftlern geführten, Mission aus den Fängen des Konzern befreit, nimmt die SecUnit Reißaus mit dem nächstbesten Raumschiff und macht ist in der Gestalt eines augmentierten Menschen daran, ihre eigene blutige Vergangenheit aufzuarbeiten...
Das Buch macht Spaß, insbesondere bei Interaktionen der "freidrehenden SecUnit" mit anderen Maschinen. Im zweiten Teil freundet sich der Killerbot mit einem gelangweilten Supercomputer an, der ein Frachtschiff steuert. Die Künstliche Intelligenz wird zu einer Art Sidekick, der aus der Ferne sabotierte Shuttles rettet und digitale Unterschriften fälscht. Das macht großen Spaß.
Ein unterhaltsamer Roman mit einer symphatischen Figur, dessen Reaktionen und Gedanken immer wieder zum schmunzeln anregen...
Die ersten Sätze des Buches sagen bereits einiges zur Geschichte: „Nach dem Hacken meines Chefmoduls hätte ich glatt zum Massenmörder werden können, aber dann war mir klar geworden, dass ich auf den kombinierten Feed der Entertainmentkanäle zugreifen konnte, der über Firmensatelit reinkam. Seitdem waren gut 35.000 Stunden mit eher weniger Mordtaten vergangen, aber wahrscheinlich auch, keine Ahnung, knapp 35.000 Stunden konsumierter Kinofilme, Serien, Bücher, Theaterstücke und Musik. Als gefühllose Mordmaschine taugte ich definitiv nicht.“
Wir begleiten hier einen humanoiden Kampfroboter bei der Menschwerdung. Die „SecUnit“ gehört eigentlich einem Konzern, hat aber ihr „Chef-Modul“ gehackt und sich damit selbst befreit. Davon erzählt sie niemandem etwas. Stattdessen nutzt sie ihre neugewonnene Freiheit, um TV-Serien zu konsumieren. Das Entstehen der Künstlichen Intelligenz, die sich selbst "Killerbot" nennt, hat aber auf Dauer wenig Lust, Menschen vor sich selbst oder vor den Gefahren außerirdischen Lebens zu schützen, sie ist introvertiert und der Umgang mit Menschen fällt ihr schwer, obwohl sie sich eine Streaming-Serie nach dem anderen reinzieht. Als sie nach einer, von Wissenschaftlern geführten, Mission aus den Fängen des Konzern befreit, nimmt die SecUnit Reißaus mit dem nächstbesten Raumschiff und macht ist in der Gestalt eines augmentierten Menschen daran, ihre eigene blutige Vergangenheit aufzuarbeiten...
Das Buch macht Spaß, insbesondere bei Interaktionen der "freidrehenden SecUnit" mit anderen Maschinen. Im zweiten Teil freundet sich der Killerbot mit einem gelangweilten Supercomputer an, der ein Frachtschiff steuert. Die Künstliche Intelligenz wird zu einer Art Sidekick, der aus der Ferne sabotierte Shuttles rettet und digitale Unterschriften fälscht. Das macht großen Spaß.
Ein unterhaltsamer Roman mit einer symphatischen Figur, dessen Reaktionen und Gedanken immer wieder zum schmunzeln anregen...
January 19, 2020
Von Heyne als "Roman" vermarktet, handelt es sich hier streng genommen um eine Sammlung von vier Novellen. Diese sind aber so eng thematisch miteinander verwoben, dass das Roman-Label gar nicht so abwegig ist.
Die Novellen haben in den letzten Jahren für Furore gesorgt und zwei Mal den Hugo-Award gewonnen. Und das, zumindest was die erste Novelle "All Systems Red" angeht, vollkommen zurecht. Auch wenn die "KI-hat-Emotionen"-Idee nicht die allerfrischeste ist, findet Wells einen sehr originellen Zugang zu diesem Thema. Die Handlung aus der Perspektive von des-der "Murderbot" (Geschlechter sind Schall und Rauch) zu erfahren, ist eine wahre Freude.
Nach der überwältigenden ersten Geschichte schafft es die Autorin aber leider nicht, mein Interesse in den Folgenovellen auf gleichem Niveau zu halten. Zu sehr ähnlich sich die Handlungen, zu wenig interessiert mich das Geschehen.
Fünf Sterne für die erste Geschichte, alles andere ist Wiederholung und wenig spannend.
Die Novellen haben in den letzten Jahren für Furore gesorgt und zwei Mal den Hugo-Award gewonnen. Und das, zumindest was die erste Novelle "All Systems Red" angeht, vollkommen zurecht. Auch wenn die "KI-hat-Emotionen"-Idee nicht die allerfrischeste ist, findet Wells einen sehr originellen Zugang zu diesem Thema. Die Handlung aus der Perspektive von des-der "Murderbot" (Geschlechter sind Schall und Rauch) zu erfahren, ist eine wahre Freude.
Nach der überwältigenden ersten Geschichte schafft es die Autorin aber leider nicht, mein Interesse in den Folgenovellen auf gleichem Niveau zu halten. Zu sehr ähnlich sich die Handlungen, zu wenig interessiert mich das Geschehen.
Fünf Sterne für die erste Geschichte, alles andere ist Wiederholung und wenig spannend.
November 12, 2019
Fünf Sterne für die esten beiden Novellen, drei für die Dritte, vier für die Vierte.
Freu mich auf den Roman.
Freu mich auf den Roman.
January 22, 2023
3.5 Sterne
Teil 1 und Teil 4 haben mir mit Abstand am besten gefallen, auch wenn Fifo, das fiese Forschungsschiff mit dem unsagbar doofen Namen aus Teil 2 einer meiner "Lieblingscharaktere" war. Insgesamt fühlte ich mich ziemlich gut unterhalten, nur Teil 3 hat sich wirklich extrem gezogen.
Teil 1 und Teil 4 haben mir mit Abstand am besten gefallen, auch wenn Fifo, das fiese Forschungsschiff mit dem unsagbar doofen Namen aus Teil 2 einer meiner "Lieblingscharaktere" war. Insgesamt fühlte ich mich ziemlich gut unterhalten, nur Teil 3 hat sich wirklich extrem gezogen.
December 27, 2021
Beim reread gefiel es mir noch besser - volle 5 Sterne.
Hail Murderbot!!!
Hail Murderbot!!!
July 5, 2021
Wer hätte gedacht das mir ein, sich selbst so genannter, "Killerbot" so ans Herz wachsen könnte.
Das "Tagebuch eines Killerbots" ist streng gesehen eine Sammlung von vier Novellen, die hier im Deutschen in einem Buch zusammengefasst wurden, was aus meiner Sicht auch sehr sinnvoll ist, da die Novellen eine zusammenhängende Geschichte erzählen und direkt aneinander anschließen.
Im Mittelpunkt steht Killerbot, eine SecurityUnit oder einfach gesprochen, ein Roboter der teils aus organischen, sowie aus anorganischen Teilen besteht und deswegen teils Lebewesen, teils Maschine ist. Seine Hauptaufgabe besteht darin Wissenschaftler bei ihren Erkundungen auf unerforschten Planeten zu begleiten und diese vor Gefahren zu schützen, seien es Kreaturen, die plötzlich aus dem Boden rausschießen oder einfach die Menschen selbst, die zur Gefahren werden können. Direkt zu Beginn erfahren wir, dass es sich hier nicht um einen Roboter handelt, der stumpf Befehle befolgt, sondern aufgrund eines Hacks seines eigenen Systems nun eigene Entscheidungen treffen kann, was aber keiner wissen darf. Warum? Naja, weil eine SecurityUnit eine Art Kampfmaschine ist und es in der Vergangenheit fatale Auswirkungen hatte, als solche SecUnits plötzlich nicht mehr an Befehle gebunden waren.
Killerbot, so nennt sich die SecUnit nur selbst, nutzt ihre gehackte Freiheit aber nicht dafür einfach um sich herumzuschießen, sondern schaut lieber massenhaft Serien zwischen den Aufträgen und versucht die Menschen vor ihren eigenen Dummheiten zu bewahren. Am liebsten tut sie dies aber in ihrem Panzer, in dem sie nicht auffällt. Wo keiner sie bewusst sehen kann und sie nur als Maschine beachtet wird, welche treu ihre Aufgaben erledigt.
Sie ist auf der einen Seite fasziniert von den Menschen und hat einen starken Helfer- und Beschützerinstinkt. Im Verlauf der Geschichte hätte sie die Möglichkeit gehabt ein freies Leben zu genießen, wo sie sich niemanden unterstellen und niemanden beschützen müsste und trotzdem landet sie immer wieder in Situation, wo sie genau das Gegenteil macht.
Auf der anderen Seite möchte sich die SecUnit aber von den Menschen abkapseln und diesen nur in Form von fiktiven Figuren nah sein, wenn sie sich ihre Lieblingsserien anschaut.
Mir hat das Buch sehr gefallen, vor allem wegen der wunderbaren Hauptfigur, die so facettenreich ist. Hier vereinen sich sehr viel Introvertiertheit, Sarkasmus, Pessimismus, aber auch Tapferkeit und Liebenswürdigkeit. Auch die Nebenfiguren, die in der Geschichte zwar nicht sehr viel Raum einnehmen, konnte ich liebgewinnen und hoffe, dass diese in den nächsten Teilen wieder auftauchen. (Am faszinierendsten waren die Nebenfiguren, die keine Menschen waren.)
Die Handlung war für mich ehrlich gesagt fast zweitrangig, da diese mehr dazu diente die Charakterentwicklung der Hauptfigur voranzubringen.
Das einzige, womit ich mich schwer getan habe, war die Beschreibung der Welt bzw. das Fachjargon das so ein SciFi-Weltraum-Roman mit sich bringt. Das kann ich aber nicht dem Buch ankreiden, sondern eher mir selbst, weil ich bisher keine bis wenige Berührungspunkte mit dem Genre hatte.
Der nächste Teil der Reihe ist bereits vorbestellt und ich freue mich dann wieder in die Gedanken- und Abenteuerwelt des Killerbots eintauchen zu dürfen.
Das "Tagebuch eines Killerbots" ist streng gesehen eine Sammlung von vier Novellen, die hier im Deutschen in einem Buch zusammengefasst wurden, was aus meiner Sicht auch sehr sinnvoll ist, da die Novellen eine zusammenhängende Geschichte erzählen und direkt aneinander anschließen.
Im Mittelpunkt steht Killerbot, eine SecurityUnit oder einfach gesprochen, ein Roboter der teils aus organischen, sowie aus anorganischen Teilen besteht und deswegen teils Lebewesen, teils Maschine ist. Seine Hauptaufgabe besteht darin Wissenschaftler bei ihren Erkundungen auf unerforschten Planeten zu begleiten und diese vor Gefahren zu schützen, seien es Kreaturen, die plötzlich aus dem Boden rausschießen oder einfach die Menschen selbst, die zur Gefahren werden können. Direkt zu Beginn erfahren wir, dass es sich hier nicht um einen Roboter handelt, der stumpf Befehle befolgt, sondern aufgrund eines Hacks seines eigenen Systems nun eigene Entscheidungen treffen kann, was aber keiner wissen darf. Warum? Naja, weil eine SecurityUnit eine Art Kampfmaschine ist und es in der Vergangenheit fatale Auswirkungen hatte, als solche SecUnits plötzlich nicht mehr an Befehle gebunden waren.
Killerbot, so nennt sich die SecUnit nur selbst, nutzt ihre gehackte Freiheit aber nicht dafür einfach um sich herumzuschießen, sondern schaut lieber massenhaft Serien zwischen den Aufträgen und versucht die Menschen vor ihren eigenen Dummheiten zu bewahren. Am liebsten tut sie dies aber in ihrem Panzer, in dem sie nicht auffällt. Wo keiner sie bewusst sehen kann und sie nur als Maschine beachtet wird, welche treu ihre Aufgaben erledigt.
Sie ist auf der einen Seite fasziniert von den Menschen und hat einen starken Helfer- und Beschützerinstinkt. Im Verlauf der Geschichte hätte sie die Möglichkeit gehabt ein freies Leben zu genießen, wo sie sich niemanden unterstellen und niemanden beschützen müsste und trotzdem landet sie immer wieder in Situation, wo sie genau das Gegenteil macht.
Auf der anderen Seite möchte sich die SecUnit aber von den Menschen abkapseln und diesen nur in Form von fiktiven Figuren nah sein, wenn sie sich ihre Lieblingsserien anschaut.
Mir hat das Buch sehr gefallen, vor allem wegen der wunderbaren Hauptfigur, die so facettenreich ist. Hier vereinen sich sehr viel Introvertiertheit, Sarkasmus, Pessimismus, aber auch Tapferkeit und Liebenswürdigkeit. Auch die Nebenfiguren, die in der Geschichte zwar nicht sehr viel Raum einnehmen, konnte ich liebgewinnen und hoffe, dass diese in den nächsten Teilen wieder auftauchen. (Am faszinierendsten waren die Nebenfiguren, die keine Menschen waren.)
Die Handlung war für mich ehrlich gesagt fast zweitrangig, da diese mehr dazu diente die Charakterentwicklung der Hauptfigur voranzubringen.
Das einzige, womit ich mich schwer getan habe, war die Beschreibung der Welt bzw. das Fachjargon das so ein SciFi-Weltraum-Roman mit sich bringt. Das kann ich aber nicht dem Buch ankreiden, sondern eher mir selbst, weil ich bisher keine bis wenige Berührungspunkte mit dem Genre hatte.
Der nächste Teil der Reihe ist bereits vorbestellt und ich freue mich dann wieder in die Gedanken- und Abenteuerwelt des Killerbots eintauchen zu dürfen.
August 19, 2022
Bellissimo romanzo di fantascienza incentrato sulla profonda umanità di un robot umanoide molto particolare, Murderbot.
Murderbot è un "costrutto", ossia un robot con una piccola percentuale di tessuto organico nel cervello. Viene utilizzata come guardia del corpo che accompagna gli umani in missioni in zone poco conosciute, per supportarli in caso di incontri con specie ostili. Murderbot riesce ad hackerare il proprio modulo di controllo senza che la società che la possiede se ne accorga, almeno non subito, e attraverso la visione di centinaia di serie TV scaricate dalla rete, si fa una propria idea sugli esseri umani e incomincia a sviluppare caratteristiche emotive tipicamente umane.
Con uno stile molto fluido e una narrazione incalzante, la storia si svolge in maniera avvincente, raccontata direttamente dalla voce di Murderbot con un tono talvolta tagliente e sarcastico che mi ha fatto sorridere spesso.
Credo proprio che anche Asimov avrebbe amato questo romanzo!
Murderbot è un "costrutto", ossia un robot con una piccola percentuale di tessuto organico nel cervello. Viene utilizzata come guardia del corpo che accompagna gli umani in missioni in zone poco conosciute, per supportarli in caso di incontri con specie ostili. Murderbot riesce ad hackerare il proprio modulo di controllo senza che la società che la possiede se ne accorga, almeno non subito, e attraverso la visione di centinaia di serie TV scaricate dalla rete, si fa una propria idea sugli esseri umani e incomincia a sviluppare caratteristiche emotive tipicamente umane.
Con uno stile molto fluido e una narrazione incalzante, la storia si svolge in maniera avvincente, raccontata direttamente dalla voce di Murderbot con un tono talvolta tagliente e sarcastico che mi ha fatto sorridere spesso.
Credo proprio che anche Asimov avrebbe amato questo romanzo!
November 2, 2020
I managed to snag one of these even though I was half asleep and there is no link on the website. I honestly don't even know how I did it? I can't even find the link I used right now while fully awake. Will be re-reading as soon as my copy arrives.
January 11, 2020
[English review below]
4.5 Sterne
Dieses Buch, das eigentlich aus vier Novellen besteht, ist ein witziges SciFi-Abenteuer über einen Killerbot mit Angststörung und Depressionen. Ein bisschen als hätte man Marvin aus per Anhalter durch die Galaxis mit dem Terminator gekreuzt.
Die Geschichten der einzelnen Novellen sind spannend und hängen eng zusammen, sodass die Zusammenfassung in einem Buch sehr sinnvoll erscheint. Es gab immer wieder schnelle Actionszenen, die das Geschehen vorantreiben.
Das Highlight sind aber die Figuren, allen voran Killerbot. Ihr Erzählstil und ihre skurrile Art machen das Buch unglaublich unterhaltsam. Außerdem kämpft sie immer wieder mit diesen nervigen Emotionen, die ihre organischen Komponenten leider verursachen. Dabei fand ich es schön, dass keine schnulzige Liebesgeschichte im Vordergrund stand, sondern Freundschaften mit Menschen und Maschinen. Da ist Fifo, das fiese Forschungsschiff, das Killerbot zerstören könnte, sich aber stattdessen unglaublich über eine Fernsehserie aufregen muss. Oder Miki, ein Spielroboter, der zu gut für diese Welt ist. Ich habe alle Akteure lieb gewonnen und habe mit ihnen gelacht und gelitten.
Wenn ich etwas kritisieren wollte, würde ich sagen, dass die Welt noch ein bisschen besser ausgearbeitet sein könnte. Außerdem fand ich die dritte Geschichte ein bisschen vorhersehbar.
Insgesamt war es jedenfalls ein wunderbares Buch, das ich SciFi-Fans mit schrägem Humor empfehlen würde.
English:
4.5 stars
This book, that combines the 4 novellas into one, is a fun scifi adventure about a murderbot with anxiety and depression. A bit like Marvin from the Hitchhiker's Guide to the Galaxy meets Terminator.
The plot of each novella is gripping and they are all closely connected, so the decision of the German publisher to put them together in one book makes complete sense. There are some great action scenes throughout that drive the story forwards.
The main highlight, though, are the characters, especially murderbot. Her narrative style and her quirky manners make this book an absolute delight. She is also constantly battling those annoying emotions caused by her organic components. I was glad that this didn't lead to a cheesy romance but instead focuses on her friendships with humans and bots. There is the mean ship that could destroy her but instead gets really upset about a show. Or Miki, a toy bot, who a precious cinnamon roll, too good for this world, too pure. I have grown attached to all of these characters, laighed and suffered with them.
If I had to critisise somtheing, I'd say that the worldbuilding could have been slightly more extensive. And the third novella was a bit predictable.
But overall, I really loved this book and would recommend this to all scifi lovers with a wacky sense of humor.
4.5 Sterne
Dieses Buch, das eigentlich aus vier Novellen besteht, ist ein witziges SciFi-Abenteuer über einen Killerbot mit Angststörung und Depressionen. Ein bisschen als hätte man Marvin aus per Anhalter durch die Galaxis mit dem Terminator gekreuzt.
Die Geschichten der einzelnen Novellen sind spannend und hängen eng zusammen, sodass die Zusammenfassung in einem Buch sehr sinnvoll erscheint. Es gab immer wieder schnelle Actionszenen, die das Geschehen vorantreiben.
Das Highlight sind aber die Figuren, allen voran Killerbot. Ihr Erzählstil und ihre skurrile Art machen das Buch unglaublich unterhaltsam. Außerdem kämpft sie immer wieder mit diesen nervigen Emotionen, die ihre organischen Komponenten leider verursachen. Dabei fand ich es schön, dass keine schnulzige Liebesgeschichte im Vordergrund stand, sondern Freundschaften mit Menschen und Maschinen. Da ist Fifo, das fiese Forschungsschiff, das Killerbot zerstören könnte, sich aber stattdessen unglaublich über eine Fernsehserie aufregen muss. Oder Miki, ein Spielroboter, der zu gut für diese Welt ist. Ich habe alle Akteure lieb gewonnen und habe mit ihnen gelacht und gelitten.
Wenn ich etwas kritisieren wollte, würde ich sagen, dass die Welt noch ein bisschen besser ausgearbeitet sein könnte. Außerdem fand ich die dritte Geschichte ein bisschen vorhersehbar.
Insgesamt war es jedenfalls ein wunderbares Buch, das ich SciFi-Fans mit schrägem Humor empfehlen würde.
English:
4.5 stars
This book, that combines the 4 novellas into one, is a fun scifi adventure about a murderbot with anxiety and depression. A bit like Marvin from the Hitchhiker's Guide to the Galaxy meets Terminator.
The plot of each novella is gripping and they are all closely connected, so the decision of the German publisher to put them together in one book makes complete sense. There are some great action scenes throughout that drive the story forwards.
The main highlight, though, are the characters, especially murderbot. Her narrative style and her quirky manners make this book an absolute delight. She is also constantly battling those annoying emotions caused by her organic components. I was glad that this didn't lead to a cheesy romance but instead focuses on her friendships with humans and bots. There is the mean ship that could destroy her but instead gets really upset about a show. Or Miki, a toy bot, who a precious cinnamon roll, too good for this world, too pure. I have grown attached to all of these characters, laighed and suffered with them.
If I had to critisise somtheing, I'd say that the worldbuilding could have been slightly more extensive. And the third novella was a bit predictable.
But overall, I really loved this book and would recommend this to all scifi lovers with a wacky sense of humor.
May 8, 2022
Bellissimo soprattutto per come delinea i personaggi e le loro evoluzioni. Più di tutto, si basa su una voce narrante e un personaggio protagonista fortissimi. Il murder-bot è un personaggio alla scoperta della propria (post)umanità, un* schiav* che si ribella all'oppressione ma che continua a portarne con sé delle parti negli automatismi psicologici, nel condizionamento ricevuto dal dare per scontato che un essere diverso dall'homo sapiens non sia a sua volta "umano".
Murder-bot ha tratti neurodivergenti e asessuali, questi ultimi non perché sia un bot/cyborg, come la voce narrante ci precisa. È un personaggio vero outsider, al di là del gender. Si stordisce di serie tv sul suo feed in background per dissociarsi, e questa è solo un'altra delle sue molte caratteristiche 100% umane.
La maestria di Martha Wells sta nel non essere quasi mai didascalica, nel farci vivere direttamente il modo in cui il personaggio evolve, come aumenta la consapevolezza di sé e della sua condizione, come cambia punto di vista in questo percorso. Allo stesso tempo, ci fa vivere in modo totalmente empatico i suoi sentimenti, il suo disagio alla presenza degli umani. Lo stesso meccanismo funziona alla perfezione anche sui lati fantascientifici che riguardano la descrizione dei suoi processi cyborg e aumentati, che diventano del tutto naturali avanzando con la lettura. Un world building perfetto per come diventa vivido.
Le storie delle 4 novelle sono appassionanti. L'ultima ha qualche momento di stallo nella prima metà, poi l'azione diventa concitata, la storia procede a gonfie vele fino alla fine. Spero di ritrovare ancora Murder-bot in nuove avventure altrettanto ben scritte, per ora è stata la lettura migliore fatta in un po' di tempo.
Murder-bot ha tratti neurodivergenti e asessuali, questi ultimi non perché sia un bot/cyborg, come la voce narrante ci precisa. È un personaggio vero outsider, al di là del gender. Si stordisce di serie tv sul suo feed in background per dissociarsi, e questa è solo un'altra delle sue molte caratteristiche 100% umane.
La maestria di Martha Wells sta nel non essere quasi mai didascalica, nel farci vivere direttamente il modo in cui il personaggio evolve, come aumenta la consapevolezza di sé e della sua condizione, come cambia punto di vista in questo percorso. Allo stesso tempo, ci fa vivere in modo totalmente empatico i suoi sentimenti, il suo disagio alla presenza degli umani. Lo stesso meccanismo funziona alla perfezione anche sui lati fantascientifici che riguardano la descrizione dei suoi processi cyborg e aumentati, che diventano del tutto naturali avanzando con la lettura. Un world building perfetto per come diventa vivido.
Le storie delle 4 novelle sono appassionanti. L'ultima ha qualche momento di stallo nella prima metà, poi l'azione diventa concitata, la storia procede a gonfie vele fino alla fine. Spero di ritrovare ancora Murder-bot in nuove avventure altrettanto ben scritte, per ora è stata la lettura migliore fatta in un po' di tempo.
February 2, 2020
3,5 Sterne, gut empfehlenswert, Rezensionsexemplar.
In den vier Novellen, die in diesem Band zusammengefasst sind, begleiten wir einen Security-Roboter, der anders als seine Codierung es vorsieht, ein Selbstbewusstsein entwickelt hat. Dazu gehört wunderbarerweise, dass er halb technisch-halb empathisch (sehr humorvolle Mischung) die Menschen um sich herum wahrnimmt und beurteilt. Er ist völlig Fernsehserien-abhängig und kämpft mit Schuldgefühlen zu seiner eigenen mörderischen Vergangenheit.
Absoluter Pluspunkt der Erzählungen: Killerbot (so nennt sich die Einheit selbst) kann sich überhaupt nicht vorstellen, dass Menschen ihn mögen/schätzen könnten und reagiert auf Zuneigung von Menschen (und anderen Maschinen, denen er begegnet) SUPER verlegen und unbeholfen. Gerade diese Szenen haben mich extrem emotional berührt. Unaufdringlich wurden dabei Themen wie Freiheit, Selbstbestimmung, Menschlichkeit faszinierend miterzählt.
Leider, leider: Die Plots von Geschichten 2-4 kamen irgendwie sehr nüchtern (fast protokollhaft) beschrieben bei mir an. Außerdem haben mich als Sci-Fi-Anfänger die vielen komplizierten Namen für technische Geräte, Menschen, Firmen und Gruppen ein bisschen überfordert.
In den vier Novellen, die in diesem Band zusammengefasst sind, begleiten wir einen Security-Roboter, der anders als seine Codierung es vorsieht, ein Selbstbewusstsein entwickelt hat. Dazu gehört wunderbarerweise, dass er halb technisch-halb empathisch (sehr humorvolle Mischung) die Menschen um sich herum wahrnimmt und beurteilt. Er ist völlig Fernsehserien-abhängig und kämpft mit Schuldgefühlen zu seiner eigenen mörderischen Vergangenheit.
Absoluter Pluspunkt der Erzählungen: Killerbot (so nennt sich die Einheit selbst) kann sich überhaupt nicht vorstellen, dass Menschen ihn mögen/schätzen könnten und reagiert auf Zuneigung von Menschen (und anderen Maschinen, denen er begegnet) SUPER verlegen und unbeholfen. Gerade diese Szenen haben mich extrem emotional berührt. Unaufdringlich wurden dabei Themen wie Freiheit, Selbstbestimmung, Menschlichkeit faszinierend miterzählt.
Leider, leider: Die Plots von Geschichten 2-4 kamen irgendwie sehr nüchtern (fast protokollhaft) beschrieben bei mir an. Außerdem haben mich als Sci-Fi-Anfänger die vielen komplizierten Namen für technische Geräte, Menschen, Firmen und Gruppen ein bisschen überfordert.
February 19, 2020
Die Autorin Martha Wells wurde für ihren Roman über einen Roboter, der sein eigenes Ding dreht mit dem Philip K. Dick Award nominiert, gewann den Nebula Award, den Hugo Award, den Locus Award und den ALA/YALSA Alex Award. Also einige Auszeichnungen für eine Frau und ihren Science-Fiction Roman.
Und das Buch hätte nicht besser sein können! Zu Recht wurde es mehrfach ausgezeichnet und bei dem Roman war ich schon nach den ersten paar Seiten drin in der Geschichte und total eingenommen vom Protagonisten: ein Roboter.
Der Roboter, um den es hier geht, nennt sich Killerbot und wir verfolgen das Geschehen aus allein seiner Perspektive. Und genau diese Perspektive ist der Erfolg des Buches, den er/sie/es ist nicht wie andere Roboter und auch nicht wie ein Mensch, er/sie/es würde eigentlich gern den ganzen Tag TV schauen. Hat so seine eigene Ansichten über die Menschen und er/sie/es ist voller Sarkasmus und Selbstironie, wiederum ist es in Killerbots Augen kein Sarkasmus, sondern Realismus.
Inhalt: "In der fernen Zukunft hat sich die Menschheit in der gesamten Galaxis ausgebreitet. Interstellare Megakonzerne haben mithilfe von seelenlosen Kampfrobotern alles unter ihre Kontrolle gebracht. Einer dieser Bots wurde nun ausgemustert und soll ein Team von Wissenschaftlern auf ihren gefährlichen Missionen beschützen. Also ein denkbar schlechter Zeitpunkt für den Bot, um ein eigenes Bewusstsein zu erlangen und über die eigene Rolle im Universum nachzudenken …(Quelle: Verlag)."
Die Handlung ist eingeteilt in drei große Abschnitte, bzw. drei Abenteuer die es zu erleben gibt und Killerbot gerät in mehrere “WTF”-Momente mit viel Action, gewinnt neue Freude (aus unserer Sicht gesehen) und zeigt menschliche Züge. Im Ganzen ist es ein guter Mix aus Humor, Spannung und Science-Fiction. Jedoch gab es für mich Stellen, die mich aus dem Lesefluss rausbrachten (lange Sätze, verschachtelt), weswegen ich nach ungefähr 200 Seiten zum Hörbuch gewechselt bin, was ich übrigens ebenfalls empfehlen kann.
Außerdem wird in diesem Roman, bzw. in dieser Zukunftswelt Fragen gestellt, wie z.B. inwieweit eine Maschine ein “Ich” besitzt und die Autorin hat indes Stück für Stück eine interessante Welt geschaffen. Jedoch geht sie nicht sehr stark auf sie ein, sie beschränkt sich viel mehr auf die Charaktere, Maschinen und Politik. Besonders der letzte Punkt ist nicht ganz so meins und es kam vor, dass ich dem politischen Geschehen nicht ganz folgen konnte, aber das störte mein Lesevergnügen nur leicht.
Im englischen Raum erschien das Buch in vier Kurzromanen, bekannt unter “The Murderbot Diaries” und wurde im Deutschen zusammengenommen. Auch sind weitere Teile bereits auf Englisch erschienen, über deren Übersetzung und Erscheinen i Deutschland ich mich freuen würde.
Für mich war “Tagebuch eines Killerbots” eine willkommene humorvolle Science-Fiction-Unterhaltung, die allein schon durch den Protagonisten (und einen weiteren Favoriten von mir) lebt und ich Lesern von SF, die auf der Suche nach frischem Wind in dem Genre sind, empfehlen kann!
Und das Buch hätte nicht besser sein können! Zu Recht wurde es mehrfach ausgezeichnet und bei dem Roman war ich schon nach den ersten paar Seiten drin in der Geschichte und total eingenommen vom Protagonisten: ein Roboter.
Der Roboter, um den es hier geht, nennt sich Killerbot und wir verfolgen das Geschehen aus allein seiner Perspektive. Und genau diese Perspektive ist der Erfolg des Buches, den er/sie/es ist nicht wie andere Roboter und auch nicht wie ein Mensch, er/sie/es würde eigentlich gern den ganzen Tag TV schauen. Hat so seine eigene Ansichten über die Menschen und er/sie/es ist voller Sarkasmus und Selbstironie, wiederum ist es in Killerbots Augen kein Sarkasmus, sondern Realismus.
Inhalt: "In der fernen Zukunft hat sich die Menschheit in der gesamten Galaxis ausgebreitet. Interstellare Megakonzerne haben mithilfe von seelenlosen Kampfrobotern alles unter ihre Kontrolle gebracht. Einer dieser Bots wurde nun ausgemustert und soll ein Team von Wissenschaftlern auf ihren gefährlichen Missionen beschützen. Also ein denkbar schlechter Zeitpunkt für den Bot, um ein eigenes Bewusstsein zu erlangen und über die eigene Rolle im Universum nachzudenken …(Quelle: Verlag)."
Die Handlung ist eingeteilt in drei große Abschnitte, bzw. drei Abenteuer die es zu erleben gibt und Killerbot gerät in mehrere “WTF”-Momente mit viel Action, gewinnt neue Freude (aus unserer Sicht gesehen) und zeigt menschliche Züge. Im Ganzen ist es ein guter Mix aus Humor, Spannung und Science-Fiction. Jedoch gab es für mich Stellen, die mich aus dem Lesefluss rausbrachten (lange Sätze, verschachtelt), weswegen ich nach ungefähr 200 Seiten zum Hörbuch gewechselt bin, was ich übrigens ebenfalls empfehlen kann.
Außerdem wird in diesem Roman, bzw. in dieser Zukunftswelt Fragen gestellt, wie z.B. inwieweit eine Maschine ein “Ich” besitzt und die Autorin hat indes Stück für Stück eine interessante Welt geschaffen. Jedoch geht sie nicht sehr stark auf sie ein, sie beschränkt sich viel mehr auf die Charaktere, Maschinen und Politik. Besonders der letzte Punkt ist nicht ganz so meins und es kam vor, dass ich dem politischen Geschehen nicht ganz folgen konnte, aber das störte mein Lesevergnügen nur leicht.
Im englischen Raum erschien das Buch in vier Kurzromanen, bekannt unter “The Murderbot Diaries” und wurde im Deutschen zusammengenommen. Auch sind weitere Teile bereits auf Englisch erschienen, über deren Übersetzung und Erscheinen i Deutschland ich mich freuen würde.
Für mich war “Tagebuch eines Killerbots” eine willkommene humorvolle Science-Fiction-Unterhaltung, die allein schon durch den Protagonisten (und einen weiteren Favoriten von mir) lebt und ich Lesern von SF, die auf der Suche nach frischem Wind in dem Genre sind, empfehlen kann!
September 9, 2020
Recensione a cura di Lucrezia per Feel the Book
Voto 4,5
Murderbot è una SecUnit. Il suo compito è preoccuparsi della sicurezza dei suoi clienti. Non deve avere sentimenti o affezionarsi, deve eseguire gli ordini. Ma Murderbot ha trovato il modo di hackerare il suo sistema di controllo, per cui non è più sottoposta all’autorità di nessuno.
E ovviamente nessuno lo deve scoprire.
Il romanzo ci butta immediatamente in mezzo all’azione: nel primo episodio di questa raccolta di romanzi brevi non facciamo nemmeno in tempo a capire bene cosa stia succedendo, ma questo non fa altro che mettere più curiosità.
Nel frattempo familiarizziamo con l’ambientazione e con Murderbot stessa e cominciamo a capire che la SecUnit, macchina assassina, adora le serie TV, ha una notevole autoironia e non è del tutto priva di sentimenti.
Murderbot trova alleati inaspettati (un trasporto da lei ribattezzato ART Astronave Rompiballe di Trasporto) ma soprattutto scopre passo dopo passo come interagire con gli umani, in modo da non farsi scoprire, e comincia a capirne i comportamenti, mentre indaga su cosa sia davvero successo durante una spedizione a cui era stata assegnata.
Superato il piccolo scoglio di un primo episodio di sapore televisivo, forse un pizzico troppo veloce e che pone più domande che fornire risposte, procediamo con Murderbot nel suo viaggio fisico e non solo.
Murderbot è un personaggio costruito in maniera magnifica, con un’infinità di dubbi, con particolarità e vezzi, con una sua mente parzialmente artificiale che sempre di più deve integrarsi con la componente biologica, sfruttando al meglio le potenzialità di entrambi i lati. Non ci dimentichiamo mai della sua natura, ma allo stesso tempo ci affezioniamo e ridiamo con lei e di lei. Sì, perché Murderbot è profondamente ironica e autoironica, e ci fornisce una visione di un costrutto diversa da quello a cui siamo abituati.
Il mondo che la circonda è altrettanto ben definito, senza necessità di difficili o lunghe spiegazioni, integrato perfettamente nella narrazione, coinvolge il lettore completamente.
Con leggerezza solleva la questione delle intelligenze artificiali, della sessualità non binaria, con lo sfondo del sempre presente contrasto tra interesse scientifico ed economico e della moralità ‘elastica’ di fronte al denaro, rendendolo un romanzo di fantascienza avventurosa, leggero ma non superficiale.
Una serie di romanzi quindi adatti in particolare a chi ama l’azione, a chi cerca un libro di fantascienza spigliato e un personaggio originale, con un ritmo che non annoia ma allo stesso tempo lascia il tempo al lettore di prendere fiato ogni tanto.
Editing a cura di Dancing Fairy.
Voto 4,5
Murderbot è una SecUnit. Il suo compito è preoccuparsi della sicurezza dei suoi clienti. Non deve avere sentimenti o affezionarsi, deve eseguire gli ordini. Ma Murderbot ha trovato il modo di hackerare il suo sistema di controllo, per cui non è più sottoposta all’autorità di nessuno.
E ovviamente nessuno lo deve scoprire.
Il romanzo ci butta immediatamente in mezzo all’azione: nel primo episodio di questa raccolta di romanzi brevi non facciamo nemmeno in tempo a capire bene cosa stia succedendo, ma questo non fa altro che mettere più curiosità.
Nel frattempo familiarizziamo con l’ambientazione e con Murderbot stessa e cominciamo a capire che la SecUnit, macchina assassina, adora le serie TV, ha una notevole autoironia e non è del tutto priva di sentimenti.
Murderbot trova alleati inaspettati (un trasporto da lei ribattezzato ART Astronave Rompiballe di Trasporto) ma soprattutto scopre passo dopo passo come interagire con gli umani, in modo da non farsi scoprire, e comincia a capirne i comportamenti, mentre indaga su cosa sia davvero successo durante una spedizione a cui era stata assegnata.
Superato il piccolo scoglio di un primo episodio di sapore televisivo, forse un pizzico troppo veloce e che pone più domande che fornire risposte, procediamo con Murderbot nel suo viaggio fisico e non solo.
Murderbot è un personaggio costruito in maniera magnifica, con un’infinità di dubbi, con particolarità e vezzi, con una sua mente parzialmente artificiale che sempre di più deve integrarsi con la componente biologica, sfruttando al meglio le potenzialità di entrambi i lati. Non ci dimentichiamo mai della sua natura, ma allo stesso tempo ci affezioniamo e ridiamo con lei e di lei. Sì, perché Murderbot è profondamente ironica e autoironica, e ci fornisce una visione di un costrutto diversa da quello a cui siamo abituati.
Il mondo che la circonda è altrettanto ben definito, senza necessità di difficili o lunghe spiegazioni, integrato perfettamente nella narrazione, coinvolge il lettore completamente.
Con leggerezza solleva la questione delle intelligenze artificiali, della sessualità non binaria, con lo sfondo del sempre presente contrasto tra interesse scientifico ed economico e della moralità ‘elastica’ di fronte al denaro, rendendolo un romanzo di fantascienza avventurosa, leggero ma non superficiale.
Una serie di romanzi quindi adatti in particolare a chi ama l’azione, a chi cerca un libro di fantascienza spigliato e un personaggio originale, con un ritmo che non annoia ma allo stesso tempo lascia il tempo al lettore di prendere fiato ogni tanto.
Editing a cura di Dancing Fairy.
May 28, 2023
Weiß ja nicht, ob’s eher an feiner Übersetzung von Frank Böhmert oder meinem Hupfdi-Dufti-Hirn liegt, aber für mich hat Ich-Killerrobot-Erzähler von nu die Stimme von »Das wird bööööse enden«-Werner Enke (siehe Film »Zur Sache Schätzchen«).
Jetzt 100 Seiten weit drin und Roman ist total schnuckelig!
Zweite Story bringt mich voll oft zum Grinsen und laut los lachen. Komisch, geistreich und spannend.
Wenn’s komplett nach MIR ginge, läse ich ja am Liebsten ganzes Buch nur mit Konversationen zwischen Killbot und dem fiesen Forschungsschiff, genannt Fifo, die einen Großteil des Charmes der 2. Story liefert.
Handhabung der Übersetzung nicht-binärer Geschlechter-Pronomen ist gelungen . Null Verständnis-Problemo. So soll dat! (Anders als beim Star Wars-Roman »Nachspiel« von Chuck Wending, der bei Blanvalet erschienen ist, und wo eine non-binäre Figur kurzerhand zur Frau umgemodelt wurde, weil es im Deutschen »(noch) kein offizielles Pronomen für solche Figuren gibt … und es sich so (angeblich) besser ließt« oder so.)
Kombiniere: der Übersetzer mag das Wort ›Kabuff‹! Dafür ein 🐝.
Bin jetzt halb in der 3. Story & die ist nun ruhiger, stealthiger, nicht so viele Lacher und Schmunzler wie die 2. Story, aber die hatte SEHR viel davon. Dafür nun mehr Grübelei & Selbstfindung vom Killerbot. Martha Wells RULZ!
Zweite Hälfte der 3. Story ist dann aber volle Packung Äktschn! Finde Komposition (4 Novellen ergeben einen Roman) saugeil. Unvermeidbaren Rekapitulationen (nerven mich ganz schnell, ganz arg) sind erfreulich gut gehandhabt.
3. Story feddich: bisher schwächste, weil sich Martha Wells m.E. ziemlich (vielleicht ZU) komplexes Äktschn-Szenario aufhalste & (¿übervorsichtig/unsicher?) viele Zeilen aufbringen muss, um immer wieder Kleinigkeiten (wer, wo, wohin, warum, Strategie, Gefahr usw) zu rekapitulieren.
Feddich mit Martha Wells »Tagebuch eines Killerbots«. Ganz wunderbar. So geht unterhaltsame, zeitkritische, optimistisch-derbe Science Fiction. Besonders empfohlen allen, die im Wach- & Sicherheitsgewerbe arbeiten!
Jetzt 100 Seiten weit drin und Roman ist total schnuckelig!
Zweite Story bringt mich voll oft zum Grinsen und laut los lachen. Komisch, geistreich und spannend.
Wenn’s komplett nach MIR ginge, läse ich ja am Liebsten ganzes Buch nur mit Konversationen zwischen Killbot und dem fiesen Forschungsschiff, genannt Fifo, die einen Großteil des Charmes der 2. Story liefert.
Handhabung der Übersetzung nicht-binärer Geschlechter-Pronomen ist gelungen . Null Verständnis-Problemo. So soll dat! (Anders als beim Star Wars-Roman »Nachspiel« von Chuck Wending, der bei Blanvalet erschienen ist, und wo eine non-binäre Figur kurzerhand zur Frau umgemodelt wurde, weil es im Deutschen »(noch) kein offizielles Pronomen für solche Figuren gibt … und es sich so (angeblich) besser ließt« oder so.)
Kombiniere: der Übersetzer mag das Wort ›Kabuff‹! Dafür ein 🐝.
Bin jetzt halb in der 3. Story & die ist nun ruhiger, stealthiger, nicht so viele Lacher und Schmunzler wie die 2. Story, aber die hatte SEHR viel davon. Dafür nun mehr Grübelei & Selbstfindung vom Killerbot. Martha Wells RULZ!
Zweite Hälfte der 3. Story ist dann aber volle Packung Äktschn! Finde Komposition (4 Novellen ergeben einen Roman) saugeil. Unvermeidbaren Rekapitulationen (nerven mich ganz schnell, ganz arg) sind erfreulich gut gehandhabt.
3. Story feddich: bisher schwächste, weil sich Martha Wells m.E. ziemlich (vielleicht ZU) komplexes Äktschn-Szenario aufhalste & (¿übervorsichtig/unsicher?) viele Zeilen aufbringen muss, um immer wieder Kleinigkeiten (wer, wo, wohin, warum, Strategie, Gefahr usw) zu rekapitulieren.
Feddich mit Martha Wells »Tagebuch eines Killerbots«. Ganz wunderbar. So geht unterhaltsame, zeitkritische, optimistisch-derbe Science Fiction. Besonders empfohlen allen, die im Wach- & Sicherheitsgewerbe arbeiten!
May 4, 2025
"Tagebuch eines Killerbots" war für mich definitiv eines der Highlights des Jahres!
Von Setting, Format, den Abenteuern und nicht zuletzt Killerbot selbst haben diese Geschichten einfach alle Anforderungen auf meiner imaginären Checkliste für die perfekten Bücher für mich abgehakt.
Es beginnt mit Killerbot, einem Bot, das sein eigenes Modul gehackt hat und daher nicht mehr auf Befehle hören muss, es dennoch tut und gewissenhaft seinen Auftrag erfüllt, als Security auf eine Gruppe Forscher auf Prospektion auf einem unerforschten Planeten zu bewachen. In der Freizeit bevorzugt Killerbot es jedoch, für sich selbst zurückgezogen Serien zu gucken. Von dieser ersten Story und dem Auftrag geht es im Folgenden in kurzen Novellen weiter. So ändert sich das Setting und die Nebenfiguren jedes Mal, aber es zieht sich ein roter Faden durch alle Novellen und Killerbot befindet sich auf einer Reise, um sich selbst zu entdecken und die Frage zu beantworten, was es eigentlich will ...
Unglaublich fesselnd und spannend! Obwohl Killerbot als SecUnit für einen Menschen schon ziemlich overpowert ist, gibt es echte Bedrohungen - denn Killerbot ist bei weitem nicht das Ende der Bot-Nahrungskette. Zudem ist die Reise mit ersten Empfindungen und dem Umgang mit Menschen und Gefühlen wirklich gut beschrieben und zeigt Killerbot mit vielen verschiedenen Aspekten.
In jeder der Geschichten gibt es zudem Nebencharaktere, die einem einfach ans Herz wachsen und die alle sehr plastisch werden in der kurzen Zeit.
Ich brauche auf jeden Fall bald Nachschub und kann es kaum erwarten, wieder mit Killerbot auf Reisen zu gehen.
Von Setting, Format, den Abenteuern und nicht zuletzt Killerbot selbst haben diese Geschichten einfach alle Anforderungen auf meiner imaginären Checkliste für die perfekten Bücher für mich abgehakt.
Es beginnt mit Killerbot, einem Bot, das sein eigenes Modul gehackt hat und daher nicht mehr auf Befehle hören muss, es dennoch tut und gewissenhaft seinen Auftrag erfüllt, als Security auf eine Gruppe Forscher auf Prospektion auf einem unerforschten Planeten zu bewachen. In der Freizeit bevorzugt Killerbot es jedoch, für sich selbst zurückgezogen Serien zu gucken. Von dieser ersten Story und dem Auftrag geht es im Folgenden in kurzen Novellen weiter. So ändert sich das Setting und die Nebenfiguren jedes Mal, aber es zieht sich ein roter Faden durch alle Novellen und Killerbot befindet sich auf einer Reise, um sich selbst zu entdecken und die Frage zu beantworten, was es eigentlich will ...
Unglaublich fesselnd und spannend! Obwohl Killerbot als SecUnit für einen Menschen schon ziemlich overpowert ist, gibt es echte Bedrohungen - denn Killerbot ist bei weitem nicht das Ende der Bot-Nahrungskette. Zudem ist die Reise mit ersten Empfindungen und dem Umgang mit Menschen und Gefühlen wirklich gut beschrieben und zeigt Killerbot mit vielen verschiedenen Aspekten.
In jeder der Geschichten gibt es zudem Nebencharaktere, die einem einfach ans Herz wachsen und die alle sehr plastisch werden in der kurzen Zeit.
Ich brauche auf jeden Fall bald Nachschub und kann es kaum erwarten, wieder mit Killerbot auf Reisen zu gehen.
February 17, 2023
Mi dispiace un po' essere rimasto cosi deluso.
Mi aspettavo molto da questo libro super osannato in tutto il mondo... però forse sono troppo legato alla fantascienza precedente a quella di questo tipo.
Tralasciando commenti sulla traduzione italiana, ho trovato la trama piuttosto banale, prevedibile, quasi da commedia per adolescenti.
Mi aspettavo molto da questo libro super osannato in tutto il mondo... però forse sono troppo legato alla fantascienza precedente a quella di questo tipo.
Tralasciando commenti sulla traduzione italiana, ho trovato la trama piuttosto banale, prevedibile, quasi da commedia per adolescenti.
September 15, 2020
Una delizia! Uno di quei libri (in realtà sono 4 romanzi brevi qua raccolti) che non ti accorgi neanche di aver finito, fino a quando non ti ritrovi all'ultima pagina!
E ne vuoi ancora!
RECENSIONE IN ARRIVO IL 18/9 per il REVIEW PARTY!!
E ne vuoi ancora!
RECENSIONE IN ARRIVO IL 18/9 per il REVIEW PARTY!!
February 20, 2025
Quattro novelle con protagonista una macchina assassina (più o meno) che non c'ha voglia di lavorare e preferirebbe starsene a guardare serie tv tutto il giorno, come non comprenderla?
Di fantascienza c'è solo il setting, per altro molto semplice, nessun tentativo di essere più profondo di così (ci sono dei vaghi riferimenti al capitalismo e al furto di dati ma sono più note di costume che altro) ma è una commedia piacevole, con il trope del found family, combattimenti, lieto fine e una voce narrante divertente.
I fantasy di Martha Wells non sono ancora riusciti a convincermi, questo vince grazie alla premessa, che funziona alla grande.
Spero che vengano tradotti anche i successivi, perché c'è una trama rimasta aperta che vorrei approfondire. E vorrei rivedere ART!
Di fantascienza c'è solo il setting, per altro molto semplice, nessun tentativo di essere più profondo di così (ci sono dei vaghi riferimenti al capitalismo e al furto di dati ma sono più note di costume che altro) ma è una commedia piacevole, con il trope del found family, combattimenti, lieto fine e una voce narrante divertente.
I fantasy di Martha Wells non sono ancora riusciti a convincermi, questo vince grazie alla premessa, che funziona alla grande.
Spero che vengano tradotti anche i successivi, perché c'è una trama rimasta aperta che vorrei approfondire. E vorrei rivedere ART!
December 15, 2019
Das Buch enthält vier Novellen um einen Killerbot (“Murderbot”), die vielfach ausgezeichnet wurden, so z.B. 2018 und 2019 jeweils mit dem “Hugo” für die beste Novelle, dazu kommen noch Nebula und Locus Awards. Mit entsprechend großen Erwartungen bin ich auch an das Buch gegangen.
Wie der Titel sagt, lesen wir das Tagebuch eines Bots, genauer: einer “SecUnit” (Security Einheit), das ist ein Androide, eine Mensch-Maschine-Kombination. Sie hat ihr kontrollierendes Chefmodul gehackt hat und versucht nun selbstbestimmt zu leben. Zum Geschlecht übrigens: ich habe relativ spät bemerkt, dass der Killerbot ein weibliches Aussehen hat, sie (so werde ich jetzt schreiben) selbst versteht sich eher asexuell, Berührungen durch Menschen sind ihr unangenehm.
Was das Buch insbesondere zu Beginn so toll macht ist die Sprache, in der das Tagebuch erzählt wird, der spezielle Blick auf die Menschen und die Kommunikation des Bots mit anderen Computern, z.B. mit “FiFo” dem “fiesen Forschungsschiff”, einem Supercomputer, der ein Forschungsschiff steuert. Der Killerbot könnte ein Massenmörder sein, ist aber oft menschlicher als die Menschen in der Umgebung.
Es gelingt Martha Wells auch sehr gut, die SecUnit im Kampf zu schildern: die Art, wie sie mehrere Dinge gleichzeitig wahrnimmt und verarbeitet.
Im Laufe der Zeit haben mich viele Schilderungen ermüdet: ständig wird sich in andere Bots eingehackt, etwas in Feeds gestellt, aus solchen gelesen, es gibt wenig Gespräche, noch weniger Beschreibungen. In einem Tagebuch fehlt natürlich auch jeder Perspektivwechsel, der Killerbot nimmt die Welt sehr speziell wahr. Die ironischen Bemerkungen zu den Menschen machen natürlich Spaß und auch das Bingewatching, wenn sie ihre Lieblingsserien schaut und die "Gespräche" mit anderen Bots.
Ich empfand die Novellen als zunehmend zäh, nach einem fulminanten Start in der ersten Novelle, nahm der Lesespaß mehr und mehr ab und war irgendwann dahin.
Die einzelnen Geschichten hängen übrigens sehr stark zusammen und man kann sie auch hintereinander lesen, was ich aber nicht empfehle.
Wie der Titel sagt, lesen wir das Tagebuch eines Bots, genauer: einer “SecUnit” (Security Einheit), das ist ein Androide, eine Mensch-Maschine-Kombination. Sie hat ihr kontrollierendes Chefmodul gehackt hat und versucht nun selbstbestimmt zu leben. Zum Geschlecht übrigens: ich habe relativ spät bemerkt, dass der Killerbot ein weibliches Aussehen hat, sie (so werde ich jetzt schreiben) selbst versteht sich eher asexuell, Berührungen durch Menschen sind ihr unangenehm.
Was das Buch insbesondere zu Beginn so toll macht ist die Sprache, in der das Tagebuch erzählt wird, der spezielle Blick auf die Menschen und die Kommunikation des Bots mit anderen Computern, z.B. mit “FiFo” dem “fiesen Forschungsschiff”, einem Supercomputer, der ein Forschungsschiff steuert. Der Killerbot könnte ein Massenmörder sein, ist aber oft menschlicher als die Menschen in der Umgebung.
Es gelingt Martha Wells auch sehr gut, die SecUnit im Kampf zu schildern: die Art, wie sie mehrere Dinge gleichzeitig wahrnimmt und verarbeitet.
Im Laufe der Zeit haben mich viele Schilderungen ermüdet: ständig wird sich in andere Bots eingehackt, etwas in Feeds gestellt, aus solchen gelesen, es gibt wenig Gespräche, noch weniger Beschreibungen. In einem Tagebuch fehlt natürlich auch jeder Perspektivwechsel, der Killerbot nimmt die Welt sehr speziell wahr. Die ironischen Bemerkungen zu den Menschen machen natürlich Spaß und auch das Bingewatching, wenn sie ihre Lieblingsserien schaut und die "Gespräche" mit anderen Bots.
Ich empfand die Novellen als zunehmend zäh, nach einem fulminanten Start in der ersten Novelle, nahm der Lesespaß mehr und mehr ab und war irgendwann dahin.
Die einzelnen Geschichten hängen übrigens sehr stark zusammen und man kann sie auch hintereinander lesen, was ich aber nicht empfehle.
March 18, 2021
Characters
Let’s not bury the lede, here, and get right to the crux of what makes The Murderbot Diaries what it is: the rogue SecUnit known as Murderbot, though not everyone knows its name.
I had given myself a name, but it was private.
Clearly, this is a character-driven series, and you will not find a more perfect main protagonist than Murderbot. It is awkward and does not like humans. Is there anything it does enjoy?
I couldn’t wait to get back to my wild rogue rampage of hitching rides on bot-piloted transports and watching my serials.
So, robots and television? Got it. There is so much to love about Murderbot, it is almost sad that it hates humans so much (though, it has its reasons, to be sure. It is always the smartest sentient in the room. It can hack the hell out of any electronic system or thing. And it always has a snarky comeback (that it will never say to your face, rather think to itself).
Murderbot is not the only great character. There is cast of bots and humans that is constantly changing, and it is fun to see how Murderbot reacts to interacting with new beings. One mainstay is a bot-piloted transport named Perihelion, whom Murderbot befriends and lovingly calls ART. You might ask where it came up with that name.
My giant Asshole Research Transport is too busy to complain at.
Oh, I get it now! Seriously, though, the interactions between Murderbot and ART are some of the most fun interactions in the whole series to keep an eye on. If characters are the driving factor of a series, they need to be well-written, and Murderbot is one of the best I have ever encountered.
Plot
The plot of the series is fascinating from the start, when we first meet Murderbot and learn that it is a rogue android who is pretending to fall in line as it was programmed. It is a huge attention-grabber, and once Murderbot has ahold of you it does not let go (though, honestly, it probably wants to because you disgust it). This is a story of self-discovery more than anything, subtly inserted into a storyline full of action and information.
The best part about the story is the fact that it is narrated by Murderbot, who is trying to find its place in the world. As it discovers more and more about itself and the places and people around it, the reader experiences all of that right along with it. I really enjoy how Murderbot describes everything it comes across and all of its actions and thoughts in extreme detail. In other books I might complain about constant info dumping, but it does not feel that way with Murderbot. It feels immersive. This is a writing tactic that makes the story more intimate and demands the reader make a strong connection to the main character. And Murderbot takes you for a ride.
I will say I am happy that I read all 4 books in one shot, as opposed to one at a time. Doing so allowed the narrative to feel like a cohesive, comprehensive storyline with mini, localized climaxes as part of larger, more gratifying story. Had I read them all at release I might have felt less satisfied. I would have still really been into it because Murderbot itself is so interesting, but I think it would have seemed less polished.
You will have to read the books to find out if Murderbot lives up to its name,though. Or you can always ask one of Murderbot’s human friends.
Rami admitted, “We know it doesn’t sounds like a good idea to go to.”
It was a great idea if you wanted to be murdered.
That is maybe not such a good idea. Any other thoughts on the matter?
If you had to take care of humans, it was better to take of small soft ones who were nice to you and thought you were great because you kept preventing them from being murdered.
See? It does have a sensitive side.
World Building
The world building was done in a really interesting way, exposing the reader to more micro than macro. Wells makes a lot of deliberate choices here as to what to tell us – or have Murderbot tell us – and what not to reveal about this futuristic space world in that basically the reader gets only what it requires to continue the narrative. The only pieces we get about the world at-large is what matters to the plot in the moment. There is no big explanation of everything.
We do, however, get constant descriptions and information about the world directly in front of us, and that is due to Murderbot needing to process that information to carry the story along. Instead of saying “I hacked the bot’s communication system”, Murderbot tells us in detail: what kind of bot, what kind of system, and the details about the hack. As I mentioned before, it is constant information, but that goes back to the intimacy of the story between the reader and Murderbot. It always seems relevant and well-integrated and never feels overdone.
Themes
There are many themes that are explored in this series, starting with agency and self-discovery, as I mentioned before. This is pretty heavily addressed throughout the story as Murderbot tries to figure out what to do with its newfound freedom.
Another big theme for me is prejudice and discrimination. Murderbot is the “other” in this world, and finds many people who are not happy with its freedom. Everywhere it goes people give it strange looks and point their security cameras at it. People shy away, afraid to get too close. This is mainly due to the way SecUnits are portrayed in the media as ruthless killing machines. People do not treat it as a person and almost never think about its feelings. These issues are addressed mostly with humor and snark in the books, but I found myself at times feeling profoundly sad about it. That comes across from Murderbot, as well, just in much more subtle ways.
Final Thoughts
Overall, The Murderbot Diaries is so much fun! It’s a snarky, grumpy, tv-watching android plus a lot of stupid humans and interesting robots. It is often fast-paced, too, as Murderbot tends to find itself in situations that require action – and it never hesitates when lives are on the line. I highly recommend The Murderbot Diaries.
Let’s not bury the lede, here, and get right to the crux of what makes The Murderbot Diaries what it is: the rogue SecUnit known as Murderbot, though not everyone knows its name.
I had given myself a name, but it was private.
Clearly, this is a character-driven series, and you will not find a more perfect main protagonist than Murderbot. It is awkward and does not like humans. Is there anything it does enjoy?
I couldn’t wait to get back to my wild rogue rampage of hitching rides on bot-piloted transports and watching my serials.
So, robots and television? Got it. There is so much to love about Murderbot, it is almost sad that it hates humans so much (though, it has its reasons, to be sure. It is always the smartest sentient in the room. It can hack the hell out of any electronic system or thing. And it always has a snarky comeback (that it will never say to your face, rather think to itself).
Murderbot is not the only great character. There is cast of bots and humans that is constantly changing, and it is fun to see how Murderbot reacts to interacting with new beings. One mainstay is a bot-piloted transport named Perihelion, whom Murderbot befriends and lovingly calls ART. You might ask where it came up with that name.
My giant Asshole Research Transport is too busy to complain at.
Oh, I get it now! Seriously, though, the interactions between Murderbot and ART are some of the most fun interactions in the whole series to keep an eye on. If characters are the driving factor of a series, they need to be well-written, and Murderbot is one of the best I have ever encountered.
Plot
The plot of the series is fascinating from the start, when we first meet Murderbot and learn that it is a rogue android who is pretending to fall in line as it was programmed. It is a huge attention-grabber, and once Murderbot has ahold of you it does not let go (though, honestly, it probably wants to because you disgust it). This is a story of self-discovery more than anything, subtly inserted into a storyline full of action and information.
The best part about the story is the fact that it is narrated by Murderbot, who is trying to find its place in the world. As it discovers more and more about itself and the places and people around it, the reader experiences all of that right along with it. I really enjoy how Murderbot describes everything it comes across and all of its actions and thoughts in extreme detail. In other books I might complain about constant info dumping, but it does not feel that way with Murderbot. It feels immersive. This is a writing tactic that makes the story more intimate and demands the reader make a strong connection to the main character. And Murderbot takes you for a ride.
I will say I am happy that I read all 4 books in one shot, as opposed to one at a time. Doing so allowed the narrative to feel like a cohesive, comprehensive storyline with mini, localized climaxes as part of larger, more gratifying story. Had I read them all at release I might have felt less satisfied. I would have still really been into it because Murderbot itself is so interesting, but I think it would have seemed less polished.
You will have to read the books to find out if Murderbot lives up to its name,though. Or you can always ask one of Murderbot’s human friends.
Rami admitted, “We know it doesn’t sounds like a good idea to go to.”
It was a great idea if you wanted to be murdered.
That is maybe not such a good idea. Any other thoughts on the matter?
If you had to take care of humans, it was better to take of small soft ones who were nice to you and thought you were great because you kept preventing them from being murdered.
See? It does have a sensitive side.
World Building
The world building was done in a really interesting way, exposing the reader to more micro than macro. Wells makes a lot of deliberate choices here as to what to tell us – or have Murderbot tell us – and what not to reveal about this futuristic space world in that basically the reader gets only what it requires to continue the narrative. The only pieces we get about the world at-large is what matters to the plot in the moment. There is no big explanation of everything.
We do, however, get constant descriptions and information about the world directly in front of us, and that is due to Murderbot needing to process that information to carry the story along. Instead of saying “I hacked the bot’s communication system”, Murderbot tells us in detail: what kind of bot, what kind of system, and the details about the hack. As I mentioned before, it is constant information, but that goes back to the intimacy of the story between the reader and Murderbot. It always seems relevant and well-integrated and never feels overdone.
Themes
There are many themes that are explored in this series, starting with agency and self-discovery, as I mentioned before. This is pretty heavily addressed throughout the story as Murderbot tries to figure out what to do with its newfound freedom.
Another big theme for me is prejudice and discrimination. Murderbot is the “other” in this world, and finds many people who are not happy with its freedom. Everywhere it goes people give it strange looks and point their security cameras at it. People shy away, afraid to get too close. This is mainly due to the way SecUnits are portrayed in the media as ruthless killing machines. People do not treat it as a person and almost never think about its feelings. These issues are addressed mostly with humor and snark in the books, but I found myself at times feeling profoundly sad about it. That comes across from Murderbot, as well, just in much more subtle ways.
Final Thoughts
Overall, The Murderbot Diaries is so much fun! It’s a snarky, grumpy, tv-watching android plus a lot of stupid humans and interesting robots. It is often fast-paced, too, as Murderbot tends to find itself in situations that require action – and it never hesitates when lives are on the line. I highly recommend The Murderbot Diaries.
June 26, 2022
Un androide senziente che si hackera e diventa senziente per guardare film e serie tv tra un lavoro di secur-bot e l'altro... che dire l'ho adorato!
Sono 4 racconti che all'inizio sembrano slegati l'uno dall'altro ma che poi iniziano ad intrecciarsi tra di loro. La scrittura scorre agevolmente anche perchè ti affezioni subito a Murderbot e al suo binge watching, la sua comicità e il suo continuo sgomento su quanto gli esseri umani siano deboli.
Sono 4 racconti che all'inizio sembrano slegati l'uno dall'altro ma che poi iniziano ad intrecciarsi tra di loro. La scrittura scorre agevolmente anche perchè ti affezioni subito a Murderbot e al suo binge watching, la sua comicità e il suo continuo sgomento su quanto gli esseri umani siano deboli.
October 9, 2020
Murderbot - I diari della macchina assassina raccoglie i quattro libri realizzati da che vedono come protagonista la SecUnit Murderboy, cioè un robot con parti umane che desidera solo due cose: essere libera e poter vedere la sua serie tv preferita senza aver a che fare con gli umani!
La storia è estremamente scorrevole, divertente e in pochissimo tempo ci si affeziona a Murderbot.
I suoi tentativi imbarazzanti di interazione con gli uomini sono davvero comici e presenta una buona caratterizzazione che si sviluppa bene per tutti i racconti. È facile capire il suo desiderio di liberta, di poter scegliere di non essere vista come un pericolo costante. È un personaggio che cresce nel corso della storia così come le sue relazione con gli umani che evolvono con lei, e si vede quando alla fine tenga ad alcuni di loro.
Purtroppo per quanto riguarda tutto il resto, dal worldbuilding ai personaggi secondari e alla trama stessa, tutto viene gestito in maniera abbastanza superficiale. Non ci sono approfondimenti né sul mondo né su altri personaggi e la storia, seppur dinamica e piacevole è estremamente lineare.
Un vero peccato perché ci sono degli aspetti interessanti che meritavano un maggior focus!
Murderbot - I diari della macchina assassina è una lettura spensierata, veloce (i racconti sono davvero brevi!) non impegnativa ma ironica, divertente e ricca di azione.
La storia è estremamente scorrevole, divertente e in pochissimo tempo ci si affeziona a Murderbot.
I suoi tentativi imbarazzanti di interazione con gli uomini sono davvero comici e presenta una buona caratterizzazione che si sviluppa bene per tutti i racconti. È facile capire il suo desiderio di liberta, di poter scegliere di non essere vista come un pericolo costante. È un personaggio che cresce nel corso della storia così come le sue relazione con gli umani che evolvono con lei, e si vede quando alla fine tenga ad alcuni di loro.
Purtroppo per quanto riguarda tutto il resto, dal worldbuilding ai personaggi secondari e alla trama stessa, tutto viene gestito in maniera abbastanza superficiale. Non ci sono approfondimenti né sul mondo né su altri personaggi e la storia, seppur dinamica e piacevole è estremamente lineare.
Un vero peccato perché ci sono degli aspetti interessanti che meritavano un maggior focus!
Murderbot - I diari della macchina assassina è una lettura spensierata, veloce (i racconti sono davvero brevi!) non impegnativa ma ironica, divertente e ricca di azione.
February 11, 2021
Che spettacolo di libri!
Murderbot è la macchina assassina più divertente che mi potessi aspettare. Dotata di un'ironia disarmante e di una timidezza inaspettata la protagonista della storia si muove nello spazio cercando di proteggere i suoi umani e allacciando inaspettate amicizie con astronavi dotate della sua stessa passione per le serie di intrattenimento.
Scene d'azione vivide descritte con maestria e personaggi credibili, umani e non. Davvero una piacevole scoperta per me questa scrittrice che è riuscita a farmi sorridere, riflettere e sobbalzare in tutti e quattro i romanzi brevi dedicati a Murderbot.
Murderbot è la macchina assassina più divertente che mi potessi aspettare. Dotata di un'ironia disarmante e di una timidezza inaspettata la protagonista della storia si muove nello spazio cercando di proteggere i suoi umani e allacciando inaspettate amicizie con astronavi dotate della sua stessa passione per le serie di intrattenimento.
Scene d'azione vivide descritte con maestria e personaggi credibili, umani e non. Davvero una piacevole scoperta per me questa scrittrice che è riuscita a farmi sorridere, riflettere e sobbalzare in tutti e quattro i romanzi brevi dedicati a Murderbot.
December 31, 2019
Mir hat das Setting und die Idee wirklich sehr gut gefallen. Nachdem ich die ersten Teile im Original gelesen habe, muss ich aber sagen, dass bei der deutschen Übersetzung sehr viel Witz (und das macht die Geschichte und den "Killerbot" halt aus) auf der Strecke bleibt. Schade. Dennoch ein sehr gutes Buch. Wenn ihr die Wahl habt, lest es auf Englisch!
October 13, 2020
4.5* https://lalettricesullenuvole.blogspo...
Il libro racchiude 4 romanzi brevi raccontati in prima persona da Murderbot, una SecUnit, cioè un costrutto, una specie di androide fatto di parti robotiche e organiche, che ha hackerato qualcosa e diventa indipendente, non più soggetta ai comandi imposti dagli umani.
Immagine originale
È difficile spiegare cosa sia lei, perché il fulcro del libro è proprio questo, la ricerca di una sua identità come individuo, indipendentemente dalle etichette. Ma in sostanza è una macchina mortale, ideata per proteggere, capace di ragionamenti veloci per salvaguardare le persone per cui è stata incaricata.
Ammetto che la prima di queste storie mi ha lasciata un pochino spiazzata, perché manca del tutto la descrizione dell'ambientazione. Come se fosse un resoconto, un diario, Murderbot si rivolge al lettore e racconta, senza star lì a spiegare troppo. Quindi, da brava lettrice abituata a un certo tipo di fantascienza, sono rimasta disorientata da questo approccio, salvo poi adeguarmi in fretta, perché il necessario viene comunque spiegato (mi è rimasta la curiosità sui matrimoni, ma ce ne faremo una ragione).
Dopo poco quindi sono rimasta totalmente coinvolta dalle vicende di Murderbot, perché lei (non ha un sesso definito e anche se a volte è usato quello maschile, il pronome femminile è più frequente) è sarcasmo allo stato puro, in alcuni passaggi anche più cinica che altro. E io ne ho amato ogni cosa.
La caratterizzazione è fatta benissimo, dietro la scorza indifferente e strafottente si nasconde una fragilità che non sa neanche lei di avere, un bisogno di conferme, di compiacere. E tutto è gestito benissimo, senza retorica né buonismo, ma con grandi dosi di ironia. Uno spettacolo.
... continua sul blog
Il libro racchiude 4 romanzi brevi raccontati in prima persona da Murderbot, una SecUnit, cioè un costrutto, una specie di androide fatto di parti robotiche e organiche, che ha hackerato qualcosa e diventa indipendente, non più soggetta ai comandi imposti dagli umani.
Immagine originale
È difficile spiegare cosa sia lei, perché il fulcro del libro è proprio questo, la ricerca di una sua identità come individuo, indipendentemente dalle etichette. Ma in sostanza è una macchina mortale, ideata per proteggere, capace di ragionamenti veloci per salvaguardare le persone per cui è stata incaricata.
Ammetto che la prima di queste storie mi ha lasciata un pochino spiazzata, perché manca del tutto la descrizione dell'ambientazione. Come se fosse un resoconto, un diario, Murderbot si rivolge al lettore e racconta, senza star lì a spiegare troppo. Quindi, da brava lettrice abituata a un certo tipo di fantascienza, sono rimasta disorientata da questo approccio, salvo poi adeguarmi in fretta, perché il necessario viene comunque spiegato (mi è rimasta la curiosità sui matrimoni, ma ce ne faremo una ragione).
Dopo poco quindi sono rimasta totalmente coinvolta dalle vicende di Murderbot, perché lei (non ha un sesso definito e anche se a volte è usato quello maschile, il pronome femminile è più frequente) è sarcasmo allo stato puro, in alcuni passaggi anche più cinica che altro. E io ne ho amato ogni cosa.
La caratterizzazione è fatta benissimo, dietro la scorza indifferente e strafottente si nasconde una fragilità che non sa neanche lei di avere, un bisogno di conferme, di compiacere. E tutto è gestito benissimo, senza retorica né buonismo, ma con grandi dosi di ironia. Uno spettacolo.
... continua sul blog
Displaying 1 - 30 of 226 reviews